ترجمة "الشهر الذي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الشهر الذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المبيعات كانت منخفضة الشهر الماضي والشهر الذي قبله | Sales were down last month and the month before. |
، ماذا عن شهرين من الآن بالإضافة إلى الشهر الذي يليهم | What about two months from now and the month after that? |
الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
اليوم الشهر السنة اليوم الشهر السنة | day month year day month year |
وهذا ما يؤكد أهمية اتفاق التنقل والعبور الذي و قع الشهر الماضي. | That underscores the importance of the Agreement on Movement and Access, which was signed last month. |
الشهر | Month |
واصعد على المذبح الذي عمل في بيت ايل في اليوم الخامس عشر من الشهر الثامن في الشهر الذي ابتدعه من قلبه فعمل عيدا لبني اسرائيل وصعد على المذبح ليوقد | He went up to the altar which he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart and he ordained a feast for the children of Israel, and went up to the altar, to burn incense. |
واصعد على المذبح الذي عمل في بيت ايل في اليوم الخامس عشر من الشهر الثامن في الشهر الذي ابتدعه من قلبه فعمل عيدا لبني اسرائيل وصعد على المذبح ليوقد | So he offered upon the altar which he had made in Bethel the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart and ordained a feast unto the children of Israel and he offered upon the altar, and burnt incense. |
لقد أكد تقرير صدر في أوائل هذا الشهر التقدم الذي حققته رومانيا. | Romania s progress is confirmed in a report released earlier this month showing that citizens access to government information in Eastern Europe is now equal to that in established democracies. |
فاجتمع الى الملك جميع رجال اسرائيل في العيد الذي في الشهر السابع. | And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month. |
فاجتمع الى الملك جميع رجال اسرائيل في العيد الذي في الشهر السابع. | Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the feast which was in the seventh month. |
إن الاجتماع الذي سيعقد في أوسلو الشهر المقبل سيكون اختبارا هاما لالتزامنا. | Next month's meeting in Oslo will be an important test of our commitment. |
عبوات أكبر في بداية الشهر، وأصغر في نهاية الشهر | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
الشهر الماضي | Last Month |
الشهر القادم | Next Month |
الشهر 12 ___________________________________________________ | How many DDT application cycles are there in a year? ONE _ TWO OTHER? |
الشهر 4 | Month 4_________________________________________________________________________________ |
الشهر 8 | Month 8_________________________________________________________________________________ |
الشهر 12 | Month 12________________________________________________________________________________ |
الشهر 1 | Month 1_________________________________________________________________________________ |
هذا الشهر | This month |
أيام الشهر | Days of Month |
الشهر التالي | Next month |
الشهر الماضي | Previous month |
الشهر السابق | Prev Month |
الشهر القادم | Next Month |
الشهر الحالي | Current Month |
عرض الشهر | Month View |
إختر الشهر | Set an alarm |
إختر الشهر | Select a month |
في الشهر | per month |
الشهر اليوم | Month time body wave yield Sequence |
الشهر المجنون! | Crazy Month! |
في الشهر القادم ستحل الذكرى السنوية لأحداث العنف الشائن الذي تفجر في كوسوفو. | Next month will mark the one year anniversary of the deplorable violence that erupted in Kosovo. |
في الشهر الثالث ابتدأوا بتأسيس الص بر وفي الشهر السابع اكملوا. | In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month. |
وفي الشهر الماضي كنت قد اجريت فحصي في الشهر ال18 | And last week I had my 18 month scans. |
في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. | In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. | 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. |
وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. | And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD. |
هنا يمكنك تغيير اليوم من الشهر ، الشهر و السنة لتاريخ النظام. | Here you can change the system date's day of the month, month and year. |
وفي الشهر الخامس في عاشر الشهر وهي السنة التاسعة عشرة للملك نبوخذراصر ملك بابل جاء نبوزرادان رئيس الشرط الذي كان يقف امام ملك بابل الى اورشليم. | Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, came Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, into Jerusalem |
وفي الشهر الخامس في عاشر الشهر وهي السنة التاسعة عشرة للملك نبوخذراصر ملك بابل جاء نبوزرادان رئيس الشرط الذي كان يقف امام ملك بابل الى اورشليم. | Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzar adan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem, |
عمليات البحث ذات الصلة : الشهر الذي أقره - الشهر القادم - الشهر التقارير - الشهر الفعلي - فترة الشهر - منتصف الشهر - شخص الشهر - رجل الشهر - إغلاق الشهر - الشهر المالية - الشهر جزئي - الشهر المعنية - الشهر التالي - الشهر المحاكمة