ترجمة "الشعور اللياقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللياقة البدنية. | physical fitness. |
شهادات اللياقة | Medical clearances |
آخر خطوط اللياقة | The Last Line of Decency |
ظل يتكلم... عن اللياقة | He kept talking... about propriety. |
وليس لديه اللياقة ليعتذر بنفسه | And doesn't have the decency to apologise himself. |
هناك أشياء مثل الشرف و اللياقة | There're such things as honor, and decency. |
لقد ناشدت اللياقة المشتركة واللعب النظيف. | I've appealed for common decency and fair play. |
سنكون نماذج من اللياقة الآن، أين الكوكتيل | We'll be the models of decorum. Now, where's the punch? |
هؤلاء الأولاد يحاولون الحصول على اللياقة البدنية | These boys are trying to get themselves in shape. So beat it |
فخلال فترة اللياقة البدنية الأولية، يكون لهدف التدريب مستوى أساسي من اللياقة البدنية (موضح في قطاع الوقت في الرسم البياني). | During the initial fitness period, the target of the training has a base level of fitness (shown by the first time sector in the graph). |
والآن نظامنا التعليمي متمحور حول فكرة اللياقة الأكاديمية. | Now our education system is predicated on the idea of academic ability. |
وزارة الثقافة هي الجهة المسؤولة عن اللياقة البدنية والرياضة. | The Ministry of Culture is responsible for physical fitness and sport. |
السبب الثاني ، كما أعتقد ، أنه اللياقة أو الصواب السياسي . | The second, I believe, is political correctness. |
(إيريكا) ليس من اللياقة أن تصطحبي شاب وتتركيه بالخارج | Erica, my dear! It isn't a nice thing. You bring a young man and leave him outside! |
وبعد التدريب يدخل الجسم في فترة الاستعادة والتي يرتفع مستوى اللياقة خلالها إلى مستوى اللياقة البدنية الأولية (موضحة في القطاع الثالث للوقت في الرسم التوضيحي). | After training, the body enters the recovery period during which level of fitness increases up to the initial fitness level (shown by the third time sector in the graph). |
إذا كانت لا توجد أي تدريبات لاحقة سوف ينخفض مستوى اللياقة البدنية ببطء باتجاه مستوى اللياقة الأولية ( موضح في القطاع الأخير للوقت في الرسم البياني). | If there are no further workouts, the body's fitness level will slowly decline back towards the initial fitness level (shown by the last time sector in the graph). |
والملاحظة الشخصية لدي تقول هذه خيانة لمبادئنا، لدينا اللياقة والأمل، | On a more personal note, this betrayal of our principles, our decency, our hope, made it impossible for me to avoid the question, |
ولن أتناول بالتفصيل بهذه المناسبة الخاصة اﻹسهام المتواضع الذي قدمته حكومتي في احتفال اللياقة هذا، تلك اللياقة التي هي قيمة غالبا ما تهمل في عالم اليوم. | I will not elaborate for too long on this very special occasion about the modest contribution my Government has made to this celebration of decency, a value so often neglected in our world today. |
بل يدخل الجسم بدلا من ذلك في فترة التعويض المثالي والتي خلالها تتجاوز اللياقة البدنية مستوى اللياقة البدنية الأولية (موضحة في القطاع الرابع للوقت في الرسم البياني). | Instead the body enters a period of supercompensation during which fitness surpasses the initial fitness level (shown by the fourth time sector in the graph). |
الشعور بالثراء | Feeling Rich |
الشعور متبادل | Oh. The feeling's mutual. |
فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة. | So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. |
أنا أؤيد حقي في فعل ما أريد لكن اللياقة لها أصول | I'm all for doing as I like, but etiquette is etiquette. |
ونتيجة لهذا، فسر البعض الاستعراض التنافسي باعتباره وسيلة لإثبات اللياقة للرفيقة المحتملة. | As a result, competitive displays have been interpreted as a way to demonstrate fitness to a potential mate. |
ويتم اختيار المشتركين من قائمة المتطوعين وفقا لمستوى اللياقة وسجل اﻻنضباط والتوصيات. | Participants are selected from a pool of volunteers in accordance with their level of fitness, discipline record, and recommendations. |
حتى لا نتحدث عن اللياقة والأخلاق ، لا يمكننا ذلك والبقاء في العمل. | So don't talk about decency and ethics, we cannot afford it and remain in business. |
وغالبا الشعور بالإحراج مثل الشعور بكونك مقيد أو أنك معرض للخطر . | This t shirt and hoodie come from the YouTube Space LA which opened in November of 2012. |
هذا الشعور سهل. | This feeling is easy. |
ذلك الشعور المثبط | That Stalling Feeling |
...ولكن ...الشعور بشفتيه | But... the feeling of his lips |
أو الشعور الحسي | Or the sensual feeling. |
أستطيع الشعور بالجاذبية | I can feel I'm having gravity. |
أستطيع الشعور بقلبك | I can feel your heart. |
أستطيع الشعور بضوضائكم. | I can feel your noise. |
أعرف هذا الشعور. | A little gimp can do you good. |
مجتنبة الشعور بالمرارة | Cease to be so bitter |
يمكننى الشعور بها | I can feel it. |
أقصد الشعور بالوحدة | About loneliness. |
أعرف ذلك الشعور | I know what that means. |
ذلك الشعور جيد. | Mmm, that felt good. |
أستطيع الشعور بالدماء. | I can feel the blood. |
... ذات الشعور القديم | The same old tingle... |
كيف يكون الشعور | But how does it feel? |
شعرت بنفس الشعور | l felt the same way. |
ويمكنك الشعور بذلك | And you can punctuate it. |
عمليات البحث ذات الصلة : غرفة اللياقة - اللياقة الطبية - عدم اللياقة - اللياقة الذهنية - معلومات اللياقة - حصة اللياقة - حقوق اللياقة - تكنولوجيا اللياقة - اللياقة العضلية - معايير اللياقة - لديهم اللياقة - اللياقة البدنية - اللياقة البدنية