ترجمة "الشبكات الحكومية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشبكات - ترجمة : الشبكات الحكومية - ترجمة : الشبكات الحكومية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتستخدم أيضا الشبكات الحكومية أحيانا لنشر المعلومات. | Government networks are sometimes also used for dissemination of information. |
وتتعاون هذه الشبكات تعاونا وثيقا مع المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة تفاديا ﻻزدواج الجهود. | These networks shall cooperate closely with relevant intergovernmental and non governmental organizations to avoid duplication of effort. |
كما تطورت الشبكات، انتشرت البروتوكولات مع الشبكات. | As networks developed, the protocols spread with the networks. |
quot )أ( العمل بأسلوب الشبكات تحديد شبكات المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشاملة ذات الصلة، وتشجيع ودعم قدرتها على تعزيز معارف المنظمات غير الحكومية وقدراتها | quot (a) Networking identify relevant NGO networks and umbrella organizations and encourage and support their ability to strengthen NGO knowledge and capacities |
وتزايد نشاط المنظمة في عملية التعزيز المؤسسي وإقامة الشبكات فيما بين المنظمات غير الحكومية على الصعيد القطري. | WHO was increasingly active in supporting institutional strengthening and network building among non governmental organizations at the country level. |
ومن خلال الشبكات التي تم إنشاؤها، تشكل المنظمات الأفريقية غير الحكومية منظمات شريكة مميزة في تنفيذ مشاريع الطاقة. | On the basis of existing networks, African NGOs often constitute ideal partners for the implementation of energy projects. |
الشبكات المالية | Financial networks |
محلي الشبكات | Local Networks |
محلي الشبكات | Dialup Networks |
الشبكات المتوفرة | Available networks |
رسم الشبكات | Normal Grid |
رسم الشبكات | Dense Grid |
رسم الشبكات | Draw Grids |
وتزايدت الشبكات المقامة بين الأفراد والعمل الذي يقوم به المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية في الجنوب والشمال على السواء. | The emergence of multi State groupings such as that amongst India, Brazil and South Africa (IBSA) and the Group of 20 has also advanced the prospects for more inclusive globalization. |
وتبدو هذه الشبكات في الظهور، بنية هذه الشبكات الكونية تتشكل. | And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming. |
دال بناء الشبكات | Networking |
إدارة الشبكات المزيفةComment | Fake Network Management |
ربط الشبكات ممك ن | networking is enabled |
التدريب على الشبكات | Systems training |
تعبئة الشبكات المؤسسية | Mobilization of institutional networks |
ولهذا السبب قام ليانج باختيار مؤسسة قويتشو شبه الحكومية لتنمية الشباب كشريك، بما لها من من الشبكات التعليمية المحترفة الواسعة. | It is for this reason he has picked the semi official Guizhou Youth Development Foundation as a partner, which has extensive professional educational networks. |
إذا أخذت هذه الشبكات هذه الفكرة عن الشبكات وطبقت عليهم مبادئ عالمية | If you take those networks, this idea of networks, and you apply universal principles, mathematizable, universal principles, all of these scalings and all of these constraints follow, including the description of the forest, the description of your circulatory system, the description within cells. |
أحب مواقع الشبكات الاجتماعية. | I like social networking web sites. |
على مواقع الشبكات الاجتماعية | On social network sites |
هاء إقامة الشبكات والشراكات | E. Building networks and partnerships |
ربط الشبكات غير ممك ن | networking is not enabled |
)أ( العمل بأسلوب الشبكات. | (a) Networking. |
معدات الشبكات ٠٠٠ ٥٠ | Network equipment 50 000 |
انشروه على الشبكات الاجتماعية | Post it on your social media networks. |
و يقولون إستخدم الشبكات | Use networks. |
ومن ثم تطوير الشبكات. | And then you had networks that developed. |
أين هي الشبكات الإقتصادية | Where are economic networks? |
الشبكات قوة في العصر الرقمي والإستغلال الناجح لهذه الشبكات يستلزم الكثير من الوقت والتخطيط. | Networks are power in the digital age and exploiting them fully requires planning and time. |
ويشمل الموضوعات الأمنية، التركيب، الشبكات. | Topics include security, installation, and networking. |
تدمير وتفكيك الشبكات والمنظمات الإرهابية | The third principle is that a counter terrorism strategy must be multi facetted. |
٣ الشبكات اﻹقليمية للنقل واﻻتصاﻻت | 3. Regional transport and communication systems |
ج الشبكات اﻹقليمية للنقل واﻻتصاﻻت | c. Regional transport and communication systems |
و بالأخص الإنترنت و الشبكات | And especially for internet and networks. |
وسبب هذا يعود الى الشبكات | And the reason for this is because of networks. |
وانتم تعرفون جيدا هذه الشبكات | And you're very familiar with these networks. |
يعرف هذا بالتعدي في الشبكات. | This is known as transitivity in networks. |
هذه أيضا تعرف بعيون الشبكات. | These are also called mesh networks. |
وضعت أيضا معدات إلكترونية في الموانئ والمطارات لإعداد قاعدة بيانات لمتابعة الأشخاص القادمين إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية أو الخارجين منها مع الاستفادة من قاعدة بيانات الشبكات الحكومية بواسطة الأجهزة الدولية للبحث عن الأشخاص أو الشبكات التي يتم الإخطار عنها. | Computer hardware has been installed in seaports and airports for the compilation of a database covering persons entering or leaving the territory of the DRC and the public network database is able to be used by international agencies to track down reported persons or networks. |
فالأمر يتعلق أيضا ببناء العلاقات مع الجهات الفاعلة في المجتمع المدني في بلدان أخرى وتيسير إنشاء الشبكات بين الأطراف غير الحكومية في الداخل والخارج. | It is also about building relationships with civil society actors in other countries and facilitating networks between non governmental parties at home and abroad. |
6 لن تتم عملية مكافحة الشبكات الإرهابية بفعالية إلا من قبل الشبكات العالمية للدول والسلطات الأمنية. | Conflict can then be channelled into the political arena in the form of dialogue and debate, and out of the streets, where it often takes the form of violence and repression. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحكومية وغير الحكومية - الشبكات اللاسلكية - هندسة الشبكات - الشبكات المتقاربة - حلول الشبكات - تقنية الشبكات - تقارب الشبكات - الشبكات الدولية - جلسة الشبكات - غداء الشبكات - عشاء الشبكات - قدرات الشبكات