ترجمة "الشاي دافئ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجو دافئ بعض الشيء اليوم. | It's fairly warm today. |
| جين تشين حضن دافئ ينقذ الأرواح | Jane Chen A warm embrace that saves lives |
| إبقاء طفل دافئ لإسبوع، هذا ليس علم صواريخ . | Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science. |
| ثقافة الشاي هي الطريقة التي يتم فيها صناعته وإستهلاكه، وبالطريقة التي يتفاعل فيها الناس مع الشاي وايضا بالجماليات المحيطة لشرب الشاي، ويشمل جوانب إنتاج الشاي , تخمير الشاي، حفل وفنون الشاي,المجتمع,التاريخ,الصحة,الأخلاق,التعليم وقضايا الإعلام والاتصال. | Tea culture is defined by the way tea is made and consumed, by the way the people interact with tea, and by the aesthetics surrounding tea drinking, it includes aspects of tea production, tea brewing, tea arts and ceremony, society, history, health, ethics, education, and communication and media issues. |
| الجو دافئ اليوم، آذا فبإمكاننا الذهاب للسباحة في المحيط. | It's warm today, so we can go swimming in the ocean. |
| يشمل الشاي التقليدي الصيني على الشاي الأخضر , زهور الشاي وياسمين الشاي , بو إره الشاي (Pu erh tea) , وجميعها شائعة ويتم تقديمها في مطعم ديم سوم (dim sum) في يم تشا (yum cha). | Traditional Chinese tea, including green tea, flower tea, jasmine tea and Pu erh tea, are also common, and are served at dim sum restaurant during yum cha . |
| لذا تخيلوا أنكم تتناولون الشاي الآن ، سننتظركم لإكمال الشاي. | So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. |
| أين الشاي بالحليب | Where is the tea with milk? |
| انه يحب الشاي. | He likes tea. |
| مثل المشروبات المصنوعة من الشاي الحقيقي، يمكن تقديم الشاي العشبي ساخن ا أو بارد . | Like beverages made from true teas, herbal teas can be served hot or cold. |
| و من هذه الأمثلة الغربية إقامت حفل الشاي وشرب الشاي في وقت الظهيرة. | Western examples of these are afternoon tea and the tea party. |
| وقيل إنه في طب الطوارئ ان لا أحد ميت حتى يكون دافئ ونافق. | It is said in emergency medicine that nobody is dead until they are warm and dead. |
| أريد فنجانا من الشاي. | I want a cup of tea. |
| ليس عندنا إلا الشاي. | We only have tea. |
| أين الشاي مع الحليب | Where is the tea with milk? |
| هل صاحبك يحب الشاي | Does your friend like tea? |
| أنا لا أشرب الشاي. | I don't drink tea. |
| وقت الشاي في أميركا | Tea Time in America |
| حزب الشاي الأميركي المعظم | The Great American Tea Party |
| رجاء، أعطني كوبا من الشاي. | Please give me a cup of tea. |
| أحب القهوة أكثر من الشاي. | I like coffee better than tea. |
| صب ت لي كأسا من الشاي. | She poured me a cup of tea. |
| أحضرت لي كأسا من الشاي. | She brought a cup of tea to me. |
| هل تفضل الشاي أم القهوة | Do you prefer tea or coffee? |
| صبت لي كأسا من الشاي. | She poured a cup of tea for me. |
| هل تريد تناول بعض الشاي | Would you like to drink some tea? |
| ديمقراطية حزب الشاي في أميركا | Democracy in Tea Party America |
| لعنة الرب على حزب الشاي | God Crashes the Tea Party |
| انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية | Tea Party Victory, Global Defeat |
| الجو دافئ في ألمانيا حتى أننا نشرب بيرة ألبن بدل ا من مشروب النبيذ الساخن Glühwein . | It's so warm here in Germany that we ended up drinking Alpen beer instead of Gluehwein. |
| خسرت الساحة الأدبية بوفاتها الكثير، فقد كانت كاتبة عظيمة وناشطة استثنائية وامرأة بقلب دافئ معطاء. | A great writer and extraordinary activist a woman with a warm, generous heart. Amitav Ghosh ( GhoshAmitav) July 28, 2016 |
| teuas (صلب), tiis (بارد), hipu (ناعم), lada (حار, تستخدم عادة مع الأطعمة), haneut (دافئ)، إلخ. | example teuas (hard), tiis (cool), hipu (soft), lada (hot, usually for foods), haneut (warm), etc. |
| هل تريد فنجانا آخر من الشاي | Would you like another cup of tea? |
| هل تريدين فنجانا آخر من الشاي | Would you like another cup of tea? |
| أعادة ما تشرب الشاي على الفطور | Do you usually have tea for breakfast? |
| أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. | I prefer drinking coffee to drinking tea. |
| يريد فنجانا واحدا من الشاي فقط. | He wants only one cup of tea. |
| يشرب المصريين الشاي في كل الأحوال! | Egyptian tea anyone? .. |
| امرأة عجوز تصب الشاي الساخن للمحتجين. | An elderly woman pouring hot tea for protesters. |
| أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. | I prefer coffee to tea. |
| توم يحب الشاي أكثر من القهوة. | Tom likes tea better than coffee. |
| لأن القلب ينبض والجسد دافئ، ومن ثم قد تجد الناس صعوبة في تصديق أن الشخص ميت. | Because the heart is beating and the body is warm, people may have difficulty believing the person is dead. |
| يكون في منزله يتناول قدحا من الشاي . | He's at home having tea. |
| الشاي مشروب شعبي في جميع أنحاء العالم. | Tea is a popular beverage throughout the world. |
| كثيرا ما تشرب أختي الكبرى الشاي بالحليب. | My older sister often drinks tea with milk. |
عمليات البحث ذات الصلة : ماء دافئ - حتى دافئ - شعور دافئ - شاي دافئ - نوبة دافئ - بيت دافئ - دافئ وضيق - بماء دافئ - مظهر دافئ
