ترجمة "السنط زهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وردة الصبار هو زهر . | The cactus rose is in blossom. |
مسم ى بعد فرنسا إلى زهر اللؤلؤ | Named after France to honor Marguerite Perey |
ها نحن نقوم بتحويل أنفسنا إلى زهر طيب الرائحة | Here we are, transforming ourselves into sweetsmelling flowers... |
وتصنع عصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. | You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold. |
وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. | You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. |
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشيهما بذهب. | You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold. |
وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. | He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. |
وصنع عصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب. | He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold. |
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب | He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold. |
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بنحاس. | He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass. |
وتصنع عصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. | And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. |
وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. | And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. |
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشيهما بذهب. | And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold. |
وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة. | And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up. |
وصنع عصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب. | And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold. |
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب | And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold. |
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بنحاس. | And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass. |
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه. | You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood. |
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه. | And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it. |
وتصنع عصوين للمذبح عصوين من خشب السنط وتغش يهما بنحاس. | You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass. |
وصنع العصوين من خشب السنط. وغش اهما بذهب لحمل المائدة. | He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table. |
وتصنع عصوين للمذبح عصوين من خشب السنط وتغش يهما بنحاس. | And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass. |
وصنع العصوين من خشب السنط. وغش اهما بذهب لحمل المائدة. | And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table. |
مثل لون زهر نبتات البازلاء ، والتي درسها ميندل عندما أكتشف كل هذه الأشياء . | like the color of pea flowers, for example, which is what Mendel studied when he discovered all of this stuff. |
يا لك من امرأة يا لورى بالمر انك بالتأكيد امرأة هيا يا زهر.. | You're a one, Laury Palmer. You sure are a one. We're all good players. |
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. فتحمل بهما المائدة. | You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them. |
وتصنع عوارض من خشب السنط. خمسا لالواح جانب المسكن الواحد. | You shall make bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle, |
وصنع عوارض من خشب السنط خمسا لالواح جانب المسكن الواحد. | He made bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle, |
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. فتحمل بهما المائدة. | And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. |
وتصنع عوارض من خشب السنط. خمسا لالواح جانب المسكن الواحد. | And thou shalt make bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle, |
وصنع عوارض من خشب السنط خمسا لالواح جانب المسكن الواحد. | And he made bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle, |
وتصنع مائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف. | You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height. |
وصنع المائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف. | He made the table of acacia wood. Its length was two cubits, and its breadth was a cubit, and its height was a cubit and a half. |
وتصنع مائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف. | Thou shalt also make a table of shittim wood two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. |
وصنع المائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف. | And he made the table of shittim wood two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof |
وفي تلك المنطقة بدأنا بزراعة بعض أشجار السنط التي رأيتم من قبل. | And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before. |
ان نظرت الى سقف مشروع ايدن .. او الى المكتبة البريطانية .. سوف تجد ان جميعها مصممة مثل زهر العسل | If you look at the roof of the Eden Project, or the British library, it's all this honeycomb structure. |
فيصنعون تابوتا من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف. | They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height. |
فيصنعون تابوتا من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف. | And they shall make an ark of shittim wood two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. |
وصنع بصلئيل التابوت من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف. | Bezalel made the ark of acacia wood. Its length was two and a half cubits, and its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height. |
وصنع بصلئيل التابوت من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف. | And Bezaleel made the ark of shittim wood two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it |
والواقع أن مواضيع المضاربة هذه أذهلت الخيال زهر التوليب، ومناجم الذهب والفضة، والعقارات، وديون الدول حديثة النشأة، والأوراق المالية للشركات. | Indeed, the objects of such speculation astound the imagination tulip bulbs, gold and silver mines, real estate, the debt of new nations, corporate securities. |
وصنع مذبح البخور. من خشب السنط طوله ذراع وعرضه ذراع مربعا وارتفاعه ذراعان. منه كانت قرونه. | He made the altar of incense of acacia wood. It was square its length was a cubit, and its breadth a cubit. Its height was two cubits. Its horns were of one piece with it. |
وصنع مذبح المحرقة من خشب السنط. طوله خمس اذرع وعرضه خمس اذرع. مربعا. وارتفاعه ثلاث اذرع. | He made the altar of burnt offering of acacia wood. It was square. Its length was five cubits, its breadth was five cubits, and its height was three cubits. |
وصنع مذبح البخور. من خشب السنط طوله ذراع وعرضه ذراع مربعا وارتفاعه ذراعان. منه كانت قرونه. | And he made the incense altar of shittim wood the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit it was foursquare and two cubits was the height of it the horns thereof were of the same. |
عمليات البحث ذات الصلة : السنط العسل - شجرة السنط - ارتفع السنط - السنط الكادي - السنط الحلو - صمغ السنط - خشب السنط - السنط السنغال - السنط كاذبة - زهر البرقوق - زهر وردي - مناقصة زهر