ترجمة "السنط كاذبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Acacia Acacias Phenomenal Apprentice Iris Liar False Liar Fake Lying

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتصنع عصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب.
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة.
You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشيهما بذهب.
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة.
He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
وصنع عصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب.
He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بنحاس.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.
وتصنع عصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب.
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة.
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغشيهما بذهب.
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
وصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة.
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
وصنع عصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب.
And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بذهب
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
وصنع العصوين من خشب السنط وغش اهما بنحاس.
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه.
You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood.
وتصنع مذبحا لايقاد البخور. من خشب السنط تصنعه.
And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it.
وتصنع عصوين للمذبح عصوين من خشب السنط وتغش يهما بنحاس.
You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with brass.
وصنع العصوين من خشب السنط. وغش اهما بذهب لحمل المائدة.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.
وتصنع عصوين للمذبح عصوين من خشب السنط وتغش يهما بنحاس.
And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
وصنع العصوين من خشب السنط. وغش اهما بذهب لحمل المائدة.
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. فتحمل بهما المائدة.
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.
وتصنع عوارض من خشب السنط. خمسا لالواح جانب المسكن الواحد.
You shall make bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
وصنع عوارض من خشب السنط خمسا لالواح جانب المسكن الواحد.
He made bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
وتصنع العصوين من خشب السنط وتغش يهما بذهب. فتحمل بهما المائدة.
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
وتصنع عوارض من خشب السنط. خمسا لالواح جانب المسكن الواحد.
And thou shalt make bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
وصنع عوارض من خشب السنط خمسا لالواح جانب المسكن الواحد.
And he made bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة.
None of these claims was true. nbsp
ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة.
None of these claims was true.
الذين يراعون اباطيل كاذبة يتركون نعمتهم.
Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم
through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron
الذين يراعون اباطيل كاذبة يتركون نعمتهم.
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم
Speaking lies in hypocrisy having their conscience seared with a hot iron
وتصنع مائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف.
You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height.
وصنع المائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف.
He made the table of acacia wood. Its length was two cubits, and its breadth was a cubit, and its height was a cubit and a half.
وتصنع مائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف.
Thou shalt also make a table of shittim wood two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
وصنع المائدة من خشب السنط طولها ذراعان وعرضها ذراع وارتفاعها ذراع ونصف.
And he made the table of shittim wood two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof
فيصنعون تابوتا من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف.
They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height.
فيصنعون تابوتا من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف.
And they shall make an ark of shittim wood two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
16 الرئيس قال إنه يفترض أن اللجنة قد اتفقت على الاستعاضة عن عبارة غير دقيقة أو كاذبة بعبارة غير دقيقة أو ناقصة أو كاذبة .
The Chairman said he took it that the Commission agreed to replace inaccurate or false with inaccurate, incomplete or false .
الذي مجيئه بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعجائب كاذبة
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
الذي مجيئه بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعجائب كاذبة
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
وصنع بصلئيل التابوت من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف.
Bezalel made the ark of acacia wood. Its length was two and a half cubits, and its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height.
وصنع بصلئيل التابوت من خشب السنط طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف وارتفاعه ذراع ونصف.
And Bezaleel made the ark of shittim wood two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it
وصنع مذبح البخور. من خشب السنط طوله ذراع وعرضه ذراع مربعا وارتفاعه ذراعان. منه كانت قرونه.
He made the altar of incense of acacia wood. It was square its length was a cubit, and its breadth a cubit. Its height was two cubits. Its horns were of one piece with it.
وصنع مذبح المحرقة من خشب السنط. طوله خمس اذرع وعرضه خمس اذرع. مربعا. وارتفاعه ثلاث اذرع.
He made the altar of burnt offering of acacia wood. It was square. Its length was five cubits, its breadth was five cubits, and its height was three cubits.