ترجمة "السندات الآمنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السندات الآمنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكنهم نتيجة لهذا يسارعون إلى شراء السندات وصكوك الدين التي يرون ـ سواء كانوا على صواب أو خطأ ـ أنها من الوسائل الآمنة للمستقبل. | As a consequence, they are crowding into bonds and debt instruments that they view, rightly or wrongly, as safe vehicles. |
طبقة المقابس الآمنة | Secure Sockets Layer |
إلتزمي الأماكن الآمنة | Just to be on the safe side. |
دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. | Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. |
ترقية النظام بالطريقة الآمنة | Upgrade the system in a safe way |
الأوراق المالية غير الآمنة | Insecure Securities |
برنامج الطاقة الآمنة للطبخ | Safe Cooking Energy Programme |
فالعمل المصرفي الضيق، الذي يستلزم الاحتفاظ بودائع التجزئة في كيانات مستقلة متميزة، والمدعوم بالأصول الآمنة والسائلة مثل السندات الحكومية فحسب، لا يؤدي بشكل جيد تحت مجهر كل الأنفس . | Narrow banking, which entails retail deposits being kept in distinct entities, backed only by safe and liquid assets like government bonds, does not fare well under the All Souls microscope. |
12 3 مياه الشرب الآمنة | 12.3 Safe Drinking Water |
وبوجود عدد أقل من الأصول الآمنة المدرة للربح في السوق المالية، فإن أسعار الثروة الآمنة ترتفع. | With fewer safe, money yielding assets in the financial market, the price of safe wealth rises. |
معركة السندات | The Battle of the Bonds |
المساكن الآمنة والأنشطة المتعلقة بالاتجار بالأشخاص | Safe houses and activities related to trafficking in people |
(د) بدء الاتصالات الإلكترونية الآمنة وصونها. | Other information sharing measures may be implemented, for example to share information on operational best practices. |
لقد قضينا على الملاجئ الآمنة للإرهابيين. | We have eliminated terrorist sanctuaries. |
الرجل على اليسار هو المكافأة الآمنة. | The guy on the left is a safe bonus. |
الشخص على اليسار هو الخسارة الآمنة. | They guy on the left is a safe loss. |
ولذا فقد أخذوهم لبعض الأماكن الآمنة. | And so they took them to some safe place. |
باء طرح السندات | Bond offering |
حالة إستيراد السندات | Extend Selection to Next Message |
حالة إستيراد السندات | Certificate import status |
)أ( السندات اﻻذنية. | (a) Promissory notes. |
كل واحد السندات. | All single bonds. |
كيف تتحول المواد الآمنة إلى مواد خطرة | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O you tranquil soul , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O the contented soul ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | ' O soul at peace , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O thou peaceful soul ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | ( It will be said to the pious ) O ( you ) the one in ( complete ) rest and satisfaction ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | But as for you , O tranquil soul . |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | ( On the other hand it will be said ) O serene soul ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | But ah ! thou soul at peace ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O soul at peace ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O satisfied soul , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | To the righteous it will be said , O reassured soul , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | Serene soul , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | O soul that art at rest ! |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | But to the righteous , God will say , O soul at peace , |
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . | ( To the righteous soul will be said ) O ( thou ) soul , in ( complete ) rest and satisfaction ! |
. . . ويعودوا إلى الموقع الباكستاني , الى المنطقة الآمنة. | We have stirred up a hornet's nest here. We're fighting the entire city. |
. . . ويعودوا إلى الموقع الباكستاني , الى المنطقة الآمنة. | Where's the rescue squad? |
الأغذية غير الآمنة يمكن أن تضر بالصحة، | Unsafe food can harm people's health, and a deluge of magazines can confuse people's minds. (Laughter) |
وهذه المساحة الآمنة هي ما نحاول تأمينه | That's what we're trying to provide. |
لكن هناك طوافات ضوئية لتأشير القناة الآمنة. | But there are light buoys to mark the safe channel. |
لذلك دعونا نقول أنها السندات لهذا البروتين الخاص، السندات التي البروتين الخاص. | So let's say they bond to that special protein, bond to that special protein. |
ويشمل الإقراض عن طريق السندات مجموعات متنوعة من حائزي السندات، بمن فيهم المقيمون المحليون، ويمكن إصدار هذه السندات بمقتضى ن ظم قانونية مختلفة. | Bond lending involves diversified groups of bond holders, including domestic residents, and can be issued under different jurisdictions. |
عمليات البحث ذات الصلة : السندات السندات - العودة الآمنة - الأصول الآمنة - الاستثمارات الآمنة - الإدارة الآمنة - الطاقة الآمنة - الحيازة الآمنة - التجارة الآمنة - الأصول الآمنة - الأصول الآمنة - الأمومة الآمنة - البيانات الآمنة - الهوية الآمنة - الأسهم الآمنة