ترجمة "السنة المالية السابقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سيتغير المعدل عندئذ تلقائيا سنويا على أساس قيمة المتحصلات الاتحادية على أساس السنة المالية السابقة. | The rate would automatically adjust annually based on federal receipts in the previous fiscal year. |
| وخلال السنة المالية المنتهية، زادت الطرق العليا بنسبة 1.5 في المائة عن السنة السابقة، وانخفض طول الطرق السفلى بنسبة 1.9 في المائة. | During the out going fiscal year, the length of high typed roads has increased by 1.5 percent over the last year but the length of low type roads has declined by 1.9 percent. |
| بعد السنة الأولى من بدء التطبيق، هذا المعدل يتم تعديله تلقائيا سنويا باستخدام صيغة محددة سلفا تعكس الإيرادات الاتحادية الفعلية في السنة المالية السابقة. | After the first year of implementation, this rate is automatically adjusted annually using a predefined formula reflecting actual federal receipts in the previous fiscal year. |
| وتقدم اللجنة المالية كل سنة حسابات السنة المالية السابقة إلى مجلس الأعضاء ليعتمدها في دورته السنوية، كما تقدم إليه كل ترتيب آخر لـه علاقة بالمسائل المالية. | Each year, the Financial Committee shall submit the accounts for the preceding financial year to the Council of Members for adoption at its annual session together with any other measure dealing with financial matters. |
| البلد بوليفيا السنة المالية | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ارمينيا السنة المالية 2005 | (B) Item 1.1.1 Amount disbursed for country subsistence allowances to staff involved in peacekeeping operations. |
| البلد اسبانيا السنة المالية 2004 | military expenditures |
| البلد إستونيا السنة المالية 2004 | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
| البلد إكوادور السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ألبانيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ألمانيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد أوكرانيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد آيسلندا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد إيطاليا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد البرازيل السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد البرتغال السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد بلغاريا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد بنغلاديش السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد بنما السنة المالية 2004 | military expenditures |
| البلد بولندا السنة المالية 2004 | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
| البلد بيلاروس السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد تايلند السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد تونغا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد جورجيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد رومانيا السنة المالية 2004 | National currency and unit of measure Thousands of tenge |
| البلد ساموا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد سلوفاكيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد سلوفينيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد السويد السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد غواتيمالا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد فنلندا السنة المالية 2005 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد قبرص السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد كازاخستان السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد كمبوديا السنة المالية 2005 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد كوستاريكا السنة المالية 2004 | military expenditures |
| البلد كيريباس السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد لاتفيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد لبنان السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ليتوانيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ليختنشتاين السنة المالية 2004 | military expenditures |
| البلد مالطة السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد ماليزيا السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد المكسيك السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد موناكو السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| البلد النرويج السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
عمليات البحث ذات الصلة : السنة السابقة - السنة السابقة - السنة السابقة - السنة السابقة - السنة المالية - السنة المالية - السنة المالية - السنة المالية - حساب السنة السابقة - تعديل السنة السابقة - مستوى السنة السابقة
