ترجمة "السلالة النقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السلالة انتهت | And water can upset it. |
أحب الأشياء النقية | I love pure things. |
(ب) توفير المياه النقية | b) Provision of clean water |
بدون رؤيتك النقية فى | What would I do without your clear insight into? |
والبشري هي السلالة ومن ثم | But we're really Homo sapiens. And the sapiens is the species part, and then Homo is the genus. |
لقد فعلها هذا النصفى السلالة | That halfbreed done it. |
لابد أن تكونا نفس السلالة! | We must be of the same breed! |
وهناك مرافق لمياه الشرب النقية. | There are facilities of clean drinking water. |
الحب النبيل من الفتاة النقية | The ennobling love of a pure young woman. |
ولقد تطورنا أساسا من السلالة الأفريقية. | We evolved essentially from an African stock. |
زراعة الطعام المغذي، وتوفير المياه النقية | Growing nutritious food and provide clean water |
إذن الماركسية، الماركسية النقية هي مجتمع مثالي | So Marxism, pure Marxism is kind of a Utopian society. |
الآن، منذ متي ونحن نتشارك في هذه السلالة | Now, how recently do we share this ancestry? |
فكما يمكنكم أن تشاهدوا ، بعض الأحيان السلالة تتفرع | As you can see, sometimes a subspecies branches off. |
وكانت هناك عبارة عن رصاصة من الفضة النقية. | There was something about a silver bullet. |
ونادر ا ما تكون بلورات السليكون النقية موجودة في الطبيعة. | Pure silicon crystals are very rarely found in nature. |
الفصل 17 هو بحث في غياب وجود السلالة وغياب التاريخ. | Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history. |
آها .. وااو .. لقد غدونا فجأة نوعا جديدا من السلالة البشرية .. | Oh, wow. |
إنه بيدنا نحن، نحن أبناء آلاف الأجيال من السلالة البشرية | It is up to us. |
الحرارة تنخفض و لا نريد أن تتجمد خزانات المياه النقية | The temperature's dropping. We don't want a freezeup in the fresh water tanks. |
ولكن المشروع يركز على صراع الترتيب والإختلال تنظيم السلالة يهاجم الإختلال | But the project centers on the collision of order and disorder the order of blood butting up against the disorder represented in the often chaotic and violent stories that are the subjects of my chapters. |
في الفصل السابع، أركز على آثار الإبادة الجماعية على السلالة الواحدة | In chapter seven, I focus on the effects of a genocidal act on one bloodline. |
واستنتج غريفيث أن النوع II R قد تحول إلى السلالة III S القاتلة بفعل مبدأ التحول التي كانت إلى حد ما جزء ا من بكتيريا السلالة III S الميتة. | Griffith concluded that the type II R had been transformed into the lethal III S strain by a transforming principle that was somehow part of the dead III S strain bacteria. |
المجمتعات التي تراها بالأحمر لم تتلقى قطرة واحدة من المياه النقية | Communities that you see in red have not gotten a single drop of clean water. |
وي عد توفير الإمداد المناسب بمياه الشرب النقية من ضروريات الحياة العصرية والرفاه. | An adequate supply of hygienically clean water for drinking is an imperative of modern life, a measure of wealth and well being. |
كما ساد قلق بالغ إزاء نقص الأغذية والمياه النقية ومرافق الصرف الصحي. | There were also major concerns over the lack of food, clean water and sanitation. |
خط (خط)، وشعاع (وشعاع). وهذا نوعا ما من الاصدارات الهندسية النقية لهذه | And this is kind of the pure geometrical versions of these, of these, things. And so a line segment is actually probably what most of us associate with a line in our everyday lives. |
عادة تكون على علاقة بالعرق أو السلالة أو الطائفية، أو تكون صراع قوة. | Usually it has to do with ethnicity or race or sectarianism, or it's a power struggle. |
وهذا الاختلال يكون في تناقض مباشر مع ترتيب السلالة الذي لا يمكن تغييره. | And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline. |
يمكنكم أيضا أن تروا تطور سياسة الطفل الواحد وهي تنتقل من خلال السلالة. | You can also see the evolution of the one child only policy as it travels through the bloodline. |
وهذا الجزء مرتب حسب العمر لأنه لا يمكن أن يتم ترتيبه حسب السلالة. | This piece is ordered by age because it can't be ordered by blood. |
وإخترتم نوع من سلالة معينة , علمتم بعض المعلومات الجديدة عن تلك السلالة المعينة . | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
يمكنهم عمل مياة شربهم النقية بأنفسهم، ويبدأون في إعادة تشييد منازلهم وحياتهم مجددا . | They can make their own sterile drinking water, and start to get on with rebuilding their homes and their lives. |
لقد اشتهر جمال وتنوع الكرستالات على مدى قرون من القطع الزخرفية النقية إلى | The beauty and versatility of crystals have been renowned for centuries from the purely ornamental to those used in healing and the storage of information. |
وعند إعادتها مرة أخرى إلى الأرض، أثبتنا أنها أصبحت أكثر شراسة من السلالة الأصلية. | When it was brought back down to earth, it proved to be more virulent than the original strain. |
فالسياحة تزدهر في البيئة النقية ومن ثم فإنها توفر أرضا خصبة لاختيار السياسات الابتكارية. | Tourism thrives on a pristine environment, and it therefore provides fertile ground for testing innovative policies. |
سادتى ، إذا كنت عرفت معنى الطيبة النقية ...... والكرم المطلق . فهذا لأننى عرفت الأخوات بروستر ... | Gentlemen, if I know what pure kindness and absolute generosity are it's because I've known the Brewster sisters. |
في هذه الغرفة ، كل لحظة من طفولته و براءته النقية قد عادت إلى ذاكرته | In this room, every moment of his childhood... and its stainless purity came back to him. |
ومن أهم هذه السلالة Yejju، والتي شملت Aligaz من Yejju وشقيقه علي وأنا من Yejju. | Chief among these was the Yejju dynasty, which included Aligaz of Yejju and his brother Ali I of Yejju. |
معظم الإشارات إلى انفلونزا الطيور و H5N1 في وسائل الإعلام الشعبية تشير إلى هذه السلالة. | Many references to bird flu and H5N1 in the popular media refer to this strain. |
بينما يملك 30 إلى 50 من السلالة الياباني ة و الصينية على الأقل أليل واحد ALDH2. | 30 to 50 of people of Chinese and Japanese ancestry have at least one ALDH 2 allele. |
لذلك خلال فترة تزيد على يومين ستة أشخاص من هذه السلالة قتلوا في مجزرة صربيا. | So over a two day period, six individuals from this bloodline were killed in the Srebrenica massacre. |
هؤﻻء نساء باسﻻت يقاتلن الوحش في عقر داره وهن يرفعن عاليا راية الحرية النقية الناصعة. | These are brave women who struggle in the belly of the beast while holding high the pure and shining banner of freedom. |
ذلك الأقليم الذي تحده في الشمال الشرقي أفغانستان ويتميز بالجبال العالية والمياه النقية والإشتباكات الدموية | Afghanistan, a place defined by high mountains, green meadows, clear waters and bloody conflict. |
التي تم العثور على أكثر من 30،000 من التماثيل البوذية من وقت هذه السلالة في الكهوف. | More than 30,000 Buddhist statues from the time of this dynasty have been found in the caves. |
عمليات البحث ذات الصلة : السلالة العثمانية - السلالة الحاكمة - السلالة والعرق - السلالة الأبوية - معدل السلالة - تاريخ السلالة - السلالة الحالية - السعادة النقية - الشوكولاته النقية - الحقيقة النقية - المكونات النقية - الفضة النقية