ترجمة "السكان المنضب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السكان المنضب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وخ صصت إحدى المداخلات الشفوية لليورانيوم المنضب المصر ف في العراق وكوسوفو. | LIDLIP made an oral presentation on depleted uranium that had been dumped in Iraq and Kosovo. |
| واستخدام اليورانيوم المنضب (DU) في ذخائر مثير للجدل بسبب تساؤلات حول الآثار الصحية المحتملة على المدى الطويل. | The use of depleted uranium (DU) in munitions is controversial because of questions about potential long term health effects. |
| انزيم الأميليز يكون طبيعي (في 10 من الحالات) من حالات التهاب البنكرياس الحاد أو المزمن (المنضب acinar الشامل الخلية) وhypertriglyceridemia. | Serum amylase may be normal (in 10 of cases) for cases of acute or chronic pancreatitis (depleted acinar cell mass) and hypertriglyceridemia. |
| مرة واحدة تضيع الجسيمات إلى الغلاف الجوي من أحزمة الإشعاع، في ظل ظروف هادئة جديدة تحل محلها إلا ببطء، وفقدان مخروط يصبح المنضب. | Once particles are lost to the atmosphere from the radiation belts, under quiet conditions new ones replace them only slowly, and the loss cone becomes depleted. |
| بعد عودة العديد من النظام الشمسي الداخلي، وتصبح نواة المذنب المنضب في المواد المتطايرة، وبالتالي فهي أقل بكثير من المذنبات الساطعة التي تبذل مرورهم أولا من خلال النظام الشمسي. | After many returns to the inner Solar System, cometary nuclei become depleted in volatile materials and thus are much less bright than comets which are making their first passage through the Solar System. |
| 87 وي فاد بأن إسرائيل دفنت نفايات نووية في حاويات غير آمنة في مواقع متاخمة للحدود السورية بالجولان، مما أفضى إلى مخاوف إزاء تسرب اليورانيوم المنضب ووقوع كارثة إيكولوجية في المستقبل. | Israel has reportedly buried nuclear waste in insecure containers close to the Syrian border in the Golan, leading to fears of depleted uranium leakage and future ecological catastrophe. |
| 57 193 السكان الأصليون وقضايا السكان الأصليين | 57 193. Indigenous people and issues |
| السكان | Demography |
| السكان | Population |
| السكان | 8. Population 168 |
| السكان | 8. Population |
| السكان | Population . 62 63 15 |
| السكان | Population 1989 |
| وسينفذ البرنامج بواسطة شعبة السكان بتوجيه من لجنة السكان. | The programme would be implemented by the Population Division, which is guided in its work by the Population Commission. |
| السكان والبابا | Population and the Pope |
| تعداد السكان | population |
| هاء السكان | E. The people |
| 1 السكان | Population |
| جيم السكان | C. Population |
| السكان الأصليون | Growth in per capita GDP |
| السكان الأصليون | Incidence per 100,000 inhabitants |
| السكان الآخرون | Incidence per 10,000 inhabitants |
| عودة السكان | Returns |
| السكان الأصليون | The indigenous population |
| شعبة السكان | Productivity and |
| باء السكان | The people |
| لجنة السكان | 33. Population Commission |
| مسائل السكان | 6. Population questions . 70 |
| ٨ السكان | 8. Population 1 553.0 1 553.0 14.9 0.9 1 567.9 473.3 2 041.2 |
| السكان الفلسطينيون | 1. Palestinian population . 183 204 51 |
| السكان اﻷصليون | Indigenous peoples |
| دال السكان | D. Population . 80 84 19 |
| وزارة السكان | Population Ministry |
| السكان نموالسكان | Population growth |
| عدد السكان | Population size |
| السكان الفلسطينيون | 1. Palestinian population . 244 276 58 |
| السكان الفلسطينيون | 1. Palestinian population . 144 162 36 |
| قضايا السكان. | Population issues. |
| ولكن هؤلا رجال الدين 5 من السكان وهؤلا النبلاء 1.5 من السكان وهؤلا العامة 98 من السكان | But this was only 0.5 of the population, this is 1.5 of the population, this was 98 of the population. |
| المعلومة تنتشر في السكان القواعد يمكن لها أن تنتشر في السكان السلوك يمكن له أن ينتشر في السكان | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| نحن لا نعرف ما متوسط السكان دون النظر في مجمل السكان. | We don't know what the population mean is without looking at the whole population. |
| 1 2 السكان | 1.2 Population |
| 2 شيوخة السكان | Population ageing |
| باء السكان المستهدفون | Target population |
| 6 السكان والتنمية | Women and development |
عمليات البحث ذات الصلة : المنضب ل - الحقل المنضب - المنضب تماما - تصبح المنضب - التربة المنضب - الأكسجين المنضب - المنضب بالكامل - خلايا المنضب - المنضب من - المنضب تقريبا - المياه المنضب - المنضب تقريبا - المنضب جزئيا - العاصمة المنضب
