ترجمة "السرقوم ورم خبيث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خبيث - ترجمة : خبيث - ترجمة : ورم - ترجمة : خبيث - ترجمة : خبيث - ترجمة :
Sly

ورم - ترجمة : ورم - ترجمة : السرقوم ورم خبيث - ترجمة : خبيث - ترجمة :
الكلمات الدالة : Malignant Tumor Malicious Tumor Lump Malignant Brain Swelling

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذن, إذا كان تولد الأوعية هو نقطة تحول بين ورم حميد وورم خبيث,
So, if angiogenesis is a tipping point between a harmless cancer and a harmful one, then one major part of the angiogenesis revolution is a new approach to treating cancer by cutting off the blood supply.
السرطان هو فئة كاملة من الطفرات حيث الخلايا تبدأ اظهار هذا النمو السريع المجتاح وهذا ورم خبيث.
Cancer is a whole class of mutations where the cells start exhibiting this fast invasive growth and this metastasis.
ولديها شقيق اسمه جوشوا ، وأخت هي هايدي و التي توفيت في عام 1994 بسبب ورم خبيث في القلب.
One of three siblings, Clarke's sister, Heidi, died in 1994 of a malignant heart tumor.
دماغي ولكن قد انتشرت الخلية. كنت قد سمعت كلمة من ورم خبيث، وهذا مجرد فكرة عمل هذهالخلايا هي أن تجعلنا فجأة
You might have heard the word metastasis, and that's just the notion of these run amok cells all of a sudden being able to travel to different parts of the body.
بل إن قادة إيران مستمرون في استهزائهم بإسرائيل عن بعد، فيصفونها بأنها إهانة للإنسانية ، أو ورم خبيث في المنطقة ولابد من استئصاله.
In fact, Iran s leaders continue to deride Israel from afar, calling the country an insult to humanity, or a tumor in the region that must be eradicated.
هذه الفتاة البنغالية الصغيرة من أقصى شرق لندن والتي لديها ورم خبيث ضخم في الجهه اليمنى من وجهها، والذي تسبب في اصابتها بالعمى مسبقا،
This is a little Bangladeshi girl from the east end of London who's got a huge malignant tumor on the right side of her face, which has already made her blind and which is rapidly growing and is going to kill her shortly.
ما يصل إلى 75 من المرضى لديهم خلل في الغدة التوتية، و 10 لديهم ورم التوتة (إما حميد أو خبيث)، كما توجد تشوهات أخرى في التوتة.
Up to 75 of patients have an abnormality of the thymus 10 have a thymoma, a tumor (either benign or malignant) of the thymus, and other abnormalities are frequently found.
ورم حميد
Benign tumor.
لو كان عندك ورم الله يحمينا من اي ورم لكن إن كان لديك ورم حميد هذا يعني
If you got a lump God forbid you have a lump either way but if you do and it's a benign tumor, that means that
اذا هذا ورم
So here's a tumor.
الملكة العجوز شخص خبيث
ThThe old Queen's a sly one.
ماكس ، أنت قط خبيث.
Max, you sly puss.
محتال ، شقي ، خبيث ، وغد
Knave, wretch, viper, villain!
هو صغير، لكنه خبيث
He's little, but he's mischievous.
انه جرذ خبيث منحرف
He's a doublecrossing rat.
هذه الفتاة البنغالية الصغيرة من أقصى شرق لندن والتي لديها ورم خبيث ضخم في الجهه اليمنى من وجهها، والذي تسبب في اصابتها بالعمى مسبقا، والذي ينمو بسرعة وسيقوم بقتلها قريبا.
This is a little Bangladeshi girl from the east end of London who's got a huge malignant tumor on the right side of her face, which has already made her blind and which is rapidly growing and is going to kill her shortly.
ورم ، أليس كذالك أجل
Tumor, was it?
هذا ورم ليفي كبير.
This is a big fibroid.
هل أعانى ورم بالمخ
Is it a brain tumor?
إذن, إذا كان تولد الأوعية هو نقطة تحول بين ورم حميد وورم خبيث, إذن جزء كبير من إنقلاب تولد الأوعية هذا هو منهاج جديد لعلاج السرطان عن طريق قطع إمداده بالدم.
So, if angiogenesis is a tipping point between a harmless cancer and a harmful one, then one major part of the angiogenesis revolution is a new approach to treating cancer by cutting off the blood supply.
هذه المجموعه يطلق عليها ورم
This is called a neoplasm. Now, a lot of neoplasms, well they don't have to form a body like this.
انت شيء خبيث من اسفل حجر
You're something from under a rock.
لكن .. وبحقد خبيث في رأسها عذبت
But and with malice aforethought, teasing, tormenting...
ياله من شيء خبيث ما تقوله
What a vicious thing to say.
وفي هذه النقطه يطلق عليه ورم
And that's when we call it a tumor.
لقد توصلنا أنه لديك ورم سرطاني
We have found that you have a cancerous tumor
وهنا نرى ورم بحجم كرة الغولف
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.
... إن ـه مرض خبيث إنتشر عبر البلاد بالكـامل
It's a malignant disease... spreading through the whole country.
في عام 1864، كان الطبيب الألماني رودولف فيرشو أول من وصف ورم في بطن طفل بأنه ورم دبقي .
History In 1864 German physician Rudolf Virchow was the first to describe an abdominal tumor in a child as a glioma .
لذا، في الدجاج حصلنا على ورم، وفي الريش لا، تقوم بالفصل، تضعه في صحن، تحصل على ورم آخر
So, in the chicken you get a tumor, in the embryo you don't, you dissociate, you put it in a dish, you get another tumor.
تم تشخيص ورم الليفي لديها بحجم الليمون.
She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid.
خبيث وفتاك، يتحين الوقت ليعاود القتل من جديد
And only waiting to be reinvoked for murder.
ويمكننا أن نضيء الأورام مثل ورم الكلى هذا بحيث يمكنك ان ترى بالضبط أين هي الحدود بين ورم الكلى, والكلى التي تريد أن تتركها بعيدا. بين ورم الكبد, والكبد التي تريد أن تتركها بعيدا.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
مثل ورم الكلى هذا بحيث يمكنك ان ترى بالضبط أين هي الحدود بين ورم الكلى, والكلى التي تريد أن تتركها بعيدا.
like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
والسرطان ، ورم ، شيء ينمو من الأنسجة الخاصة بك .
And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.
هذه الحالة تحدث عادة من دون وجود ورم.
This condition usually occurs in the absence of a tumor.
او حتى ايجاد ورم صغير في بعض الحالات
Maybe even find a tumor, in some cases.
والسرطان ، ورم ، شيء ينمو من الأنسجة الخاصة بك .
A cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue.
بالنسبة للسرطان، تنقسم الخلايا بسرعة وتؤد ي لانتشار ورم.
In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth.
وعلى هذا فقد تحول عبء الإثبات على نحو خبيث.
Thus, insidiously, the burden of proof is shifted.
كان فعل خبيث مني ، و لكن لم أستطيع المقاومة
I know it was wicked of me, but I couldn't resist.
اذا هذا هو جمال وجود ورم معل م بالجزيئات الفلورية
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.
هذا ورم, كتلة مشئومة رمادية غامقة تنمو داخل مخ.
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.
اصيبت كارول بجلطة دماعية ورم في المخ وماتت فجـأة.
Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.
لقد كانت جرثومة نادرة سرطان دماغي ورم أرومي وعائي
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ورم خبيث - ورم خبيث - ورم خبيث - ورم خبيث - ورم خبيث مجانا - سرطان خبيث