ترجمة "الزعانف بالوعة الحرارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالوعة صغيرة مناسبة | A convenient little gutter. |
أنها مدينة بدون بالوعة فقط | Just a town without a sewer |
تحت العبء الثقيل الحب يمكنني بالوعة. | Under love's heavy burden do I sink. |
أولدت فى بالوعة أقذار أم أخترتيها | Were you born in the gutter, or did you choose it? |
فهمت، لكن أين تقع بالوعة الصرف الصحي | I see. But where is the sewer shaft? |
تشمل الخصائص المشتركة موضع الزعانف الحوضية (إن و جدت)، أسفل أو أمام الزعانف الصدرية. | Common characteristics include the positioning of the pelvic fins (if present), below or in front of the pectoral fins. |
عبرنا، كنا في بالوعة الصرف الصحي ثم الشارع | We got through, we were in the main sewer, then in the streets. |
وعادة ما يكون لدي اليرقات أشواك حامية على الرأس، وعلى الزعانف، وعلى الزعانف البطنية والظهرية. | The larvae typically have protective spines on the head, over the gills, and in the pelvic and pectoral fins. |
والتراكم بنفسه هو بالوعة ضخمة من ثاني أكسيد الكربون. | An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide. |
فى الحقيقة، وبشكل عملي، إنه ليس بمستقيم، إنه بالوعة! | Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca. |
ان عملية قص الزعانف لسمك القرش .. تقوم على قطع الزعانف الهامة للقرش ومن ثم .. اعادته الى المحيط | Now, finning is the act of taking a shark, cutting the valuable fins off and throwing the live animal back in the water. |
وهكذا نستطيع انقاذ التونة زرقاء الزعانف | So we can save the bluefin tuna. |
لقد أخذنا قطعة صغيرة جدا من المحيط ووضعناها خلف زجاج ومعا وضعنا التونة زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف للعرض | We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. |
هنا ، لمدة تتجاوز 14 أو 15 عاما قمنا بالفعل باحضار زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف مع في حياة الأسر | Here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity. |
وجدت رسومات لزرقاء الزعانف في كهوف فرنسا | Bluefin are in cave paintings in France. |
فوضعت الزعانف و بصعوبة كنت احرك شفتي | I put my flippers on. I could barely part my lips. |
لقد تم ملاحقة زرقاء الزعانف أينما ارتحلت بينما يوجد أسيل الذهب على اليابسة هناك أيضا أسيل الذهب على زرقاء الزعانف | Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin. |
إن زرقاء الزعانف مثلنا من ذوات الدم الحار | Bluefin are warmblooded like us. |
هناك تجمعان لزرقاء الزعانف أحدهما ضخم والآخر صغير | Bluefin have two populations one large, one small. |
وما نقوم به أننا كنت تدمير هذا بالوعة الكربون، يحولها إلى قنبلة الكربون. | And what we're doing is we're destroying this carbon sink, turning it into a carbon bomb. |
حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان | Now bluefin, in general, goes to one place Japan. |
وفتحة الشرج موجودة تحت الرأس أو تحت الزعانف الصدرية. | The anal opening is under the head or the pectoral fins. |
حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان | Now bluefin, in general, goes to one place |
وفي تلك الاثناء .. يستطيع إيرنست ايجاد الزعانف على الانترنت | Meanwhile, Ernest finds his fins on the internet. |
إن اسم Dicentrarchus يرجع إلى وجود اثنتين من الزعانف الظهرية. | The name Dicentrarchus derives from the presence of two dorsal fins. |
هذه إحدى أسماكنا زرقاء الزعانف في المعرض المائي لخليج مونتيري | That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium. |
يعتبر بعضكم نوعا ما مذنب بمساهمتكم في زوال زرقاء الزعانف | Some of you may be guilty of having contributed to the demise of bluefin. |
وفي اليوم التالي تصل الزعانف الى إيرنست ويتم تركيبها جراحيا | And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them. |
سمكة القرش الفضية هي واحدة مع حواف بيضاء على الزعانف، | There are actually three species of sharks here. |
ثم يقوم بوضع الزعانف بعيد ا ويثبتها بالدبابيس على الورق لتجف | Then the artist spreads the fins out and pins them down on the board to dry. |
الآن هذا الكائن, الحبار ذو الزعانف الطويلة, طوله سبعة أمتار. | Now this guy, this bigfin squid, is seven meters in length. |
الحرارة | Temperature |
الحرارة | Temperature |
وتتكيف الزعانف الحوضية في معظم الأنواع لتصبح على شكل قرص ماص. | In most species, their pelvic fins are modified into a sucking disc. |
الآن زرقاء الزعانف يتم تبجيلها بواسطة الانسان عبر تاريخ البشرية كله | Now, bluefin were revered by Man for all of human history. |
حياته السياسية مع ذلك كانت قصيرة العمر حيث تركها بعد ثلاث سنوات واصفا السياسة بأنها بالوعة. | His political career, however, was short lived he resigned after three years, calling politics a cesspool. |
قام فريق التونة من مجموعة ترقيم الحيوانات المفترسة في المحيط الهادي بعمل لايصدق ثلاث فرق قاموا وضع بطاقات على 1700 سمكة تونة زرقاء الزعانف ، صفراء الزعانف و سمكة الباكور | The tuna team from TOPP has done the unthinkable three teams tagged 1,700 tunas, bluefin, yellowfin and albacore all at the same time carefully rehearsed tagging programs in which we go out, pick up juvenile tunas, put in the tags that actually have the sensors, stick out the tuna and then let them go. |
أشك أن أحدا منكم قد رأى كيف يتم إطعام زرقاء الزعانف العملاقة | I doubt anyone has seen a giant bluefin feed. |
إذا انخفضت الحرارة درجتين تصبح الحرارة 1 درجة مئوية | If we got 2 colder, we would be at 1 . |
إكتشاف الحرارة | Thermal detection |
عمل الحرارة | Thermal action |
درجة الحرارة. | the noise temperature. |
درجة الحرارة | Temperature |
درجة الحرارة | Temperature |
درجات الحرارة | Temperatures |
عمليات البحث ذات الصلة : الحرارة درجة الحرارة بالوعة - درجة الحرارة بالوعة - بالوعة الحرارة الخارجية - تصميم بالوعة الحرارة - الحرارة بالوعة معجون - المواد بالوعة الحرارة - بالوعة الحرارة التجمع - حزمة بالوعة الحرارة - زعنفة بالوعة الحرارة - عرة بالوعة الحرارة