ترجمة "الزراعة والتعدين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الزراعة - ترجمة : الزراعة والتعدين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Farming Agriculture Agriculture Transplant Farming

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

١٢٤ ما يزال قطاع الزراعة والتعدين يمثل العمود الفقري ﻻقتصاد جنوب افريقيا من الصادرات.
. The backbone of the South African export economy remains the mining and agricultural sector.
ولا يزال المصدران الرئيسيان للنمو في الاقتصاد هما الزراعة والتعدين تكملهما صناعة الخدمات وبدرجة أقل الصناعات التحويلية.
The principal sources of growth in the economy have been agriculture and mining, complemented by the service industry and to a smaller extent manufacturing.
الزراعة في عام 2008 كانت الزراعة، الغابات، والتعدين تمثل فقط 0.9 من اجمالي الناتج المحلي، ويعمل بها فقط 2.4 من السكان، انخفاضا من 4 في عام 1991.
Primary In 2010 agriculture, forestry, and mining accounted for only 0.9 of Germany s gross domestic product (GDP) and employed only 2.4 of the population, down from 4 in 1991.
هاء التنمية الصناعية والتعدين
E. Industrial development and mining . 69 71 16
وتؤدي الأوضاع المعيشية غير الكافية في الغالب إلى تعرضهم لأخطار المواد السمية ويعملون في مهن مثل الزراعة والتعدين التي تعرضهم باستمرار لمواد ضارة.
Inadequate living conditions often leave them exposed to hazards of toxic substances and many work in occupations, such as agriculture and mining, which constantly expose them to harmful substances.
(ز) وزارة الصناعة والطاقة والتعدين
Ministry of Industry, Energy and Mining
4 وزارة الصناعة والطاقة والتعدين
Ministry of Industry, Energy and Mining
زاي وزارة الصناعة والطاقة والتعدين
Ministry of Industry, Energy and Mining
٥ ويشتمل استخدام اﻷراضي في استراليا على مجموعة واسعة من اﻷنشطة، بما في ذلك الزراعة والحراجة، وحفظ الطبيعة، والتعدين، وإقامة المستوطنات البشرية والهياكل اﻷساسية.
Land use in Australia covers a vast array of activities including agriculture and forestry, nature conservation, mining, human settlement and infrastructure.
وللحد من مستويات الفقر المروعة في البلاد فسوف يكون لزاما على سانتوس أن يركز على خطة طموحة لتحسين البنية الأساسية، وتحديث الزراعة والتعدين، وبناء المساكن، والاستعانة بتكنولوجيات جديدة.
To reduce the country s appalling levels of poverty, Santos will need to focus on an ambitious plan for infrastructure improvement, modernization of agriculture and mining, housing construction, and the introduction of new technologies.
وتعد قطاعات التجارة القائمة على الزراعة، وتجهيز اﻷغذية، والفضاء، والتعدين، واﻷجهزة الطبية، والمستحضرات الصيدﻻنية، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والنقل، والمعدات البيئية واﻹسكان والتحول إلى الصناعات الدفاعية قطاعات ذات أولوية بالنسبة للتعاون.
Agribusiness and food processing, aerospace, mining, medical devices and pharmaceuticals, telecommunications, transportation, environmental equipment, housing, and defence conversion are priority sectors for cooperation.
فلا أحد يرغمنا اليوم على التوقيع على صفقات التنقيب والتعدين.
No one is forcing us to sign the mining and drilling deals today.
) حتى شركات البترول والتعدين أبلغت عن مناخ وبيئة أقل عدائية.
Even oil and mining companies have reported a less hostile environment.
وتعد السياحة والتعدين هما المجالات الرائدة في جلب العملات الأجنبية.
Tourism and mining are the leading earners of foreign exchange.
وفي إطار الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، ترك ز زامبيا على توفير الهياكل الأساسية على الصعيد الوطني، عن طريق تحسين مستوى الموجود منها وتشييد هياكل جديدة في قطاعات الزراعة والسياحة والتعدين والتعليم والصحة والموارد البشرية.
Within the framework of NEPAD, Zambia is focusing on the provision of infrastructure at the national level by upgrading existing infrastructures and constructing new ones in the sectors of agriculture, tourism, mining, education, health and human resources.
٥ الزراعة
5. Agriculture
الزراعة والحراجة
Agriculture and forestry 733.4 b
الزراعة ١٦٥,٦
Agriculture 165.6
الزراعة واﻷخشاب
Programme Agriculture and timber
باء الزراعة
B. Agriculture . 60 64 15
١ الزراعة
1. Agriculture
)ج( الزراعة.
(c) Agriculture.
٦ الزراعة
6. Agriculture
الزراعة والحراجة
Agriculture and forestry 714.4 700.0
الزراعة والحراجة.
Agriculture and forestry.
الزراعة والحراجة
Agriculture and forestry
(88) وزارة الزراعة والمياه والتنمية الريفية، سياسة الزراعة القومية، 1995.
MAWRD, National Agricultural Policy, 1995.
وقد ترددت الحكومة في تطبيق اللامركزية على القطاعات المدرة للدخل مثل الغابات والتعدين.
Central government has been reluctant to decentralize revenue generating sectors such as forests and mining, and the involvement of NGOs and civil society remains weak.
يوجد لوائح تمنع القيام بقطع الآشجار والتعدين والصيد غير المشروع ,على وجه التحديد .
There are regulations that it's prohibited to do logging, mining and poaching, specifically.
أسطورة الزراعة العضوية
The Myth of Organic Agriculture
الزراعة والإنتاج والصنع
Cultivation, production and manufacture
جيم الزراعة المائية
C. Aquaculture
الزراعة والموارد الطبيعية
Agriculture and natural resources
في الزراعة )باﻵﻻف(
in agriculture (000)
الزراعة وأخشاب الصناعة
9. Agriculture and timber 129
الزراعة وأخشاب الصناعة
9. Agriculture and timber
)ج( الزراعة المستدامة
(c) Sustainable agriculture
اﻷغذية والتغذية الزراعة
B. Agriculture . 34 40 9
٤ الزراعة غ.م.
4. Agriculture
هذه هي الزراعة.
This is the agriculture.
سلبية الزراعة صعبة
Disadvantage farming is hard.
وهم يخشون أن تتأثر أرباح الشركات اﻷمريكية اﻵتية من التجارة والتعدين ومبيعات اﻷسلحة في اندونيسيا.
They are afraid of affecting American companies apos profits from trade, mining and weapons sales in Indonesia.
وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي هي الوزارة المسؤولة عن الزراعة واستصلاح الأراضي في مصر.
The Ministry of Agriculture and Land Reclamation of Egypt is a ministerial body in charge of agriculture and land reclamation in Egypt.
الجزائر بحاجة إلى الزراعة.
Algeria needs agriculture.
1 الزراعة ومصائد الأسماك
The agriculture and fisheries sector has played a small role in the economy of Guam, accounting for less than 1 per cent of total private sector employment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التنقيب والتعدين - الصناعة والتعدين - الصلب والتعدين - الطاقة والتعدين - المعادن والتعدين - السيارات والتعدين - البناء والتعدين - المعادن والتعدين - المحاجر والتعدين - المعادن والتعدين - الحفر والتعدين - تصنيع والتعدين - البرمجيات والتعدين - النفط والتعدين