ترجمة "الرياض المملكة العربية السعودية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العربية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ففي المملكة العربية السعودية نشأ في أواخر عام 2002 تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، الذي دبر هجوم مذهل في الرياض في عام 2003.
Al Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) emerged in late 2002 as a force in Saudi Arabia, orchestrating a spectacular attack in Riyadh in 2003.
المملكة العربية السعودية
Saudi Arabia
المملكة العربية السعودية
Sri Lanka
المملكة العربية السعودية
Indigenous World Association
المملكة العربية السعودية
Togo
برينستون ـ في شهر مارس آذار الماضي قل د الملك عبد الله ملك المملكة العربية السعودية نائب رئيس الولايات المتحدة ديك تشيني في الرياض وسام استحقاق المملكة.
PRINCETON In Riyadh last March, King Abdullah of Saudi Arabia decorated American Vice President Dick Cheney with the Kingdom s Order of Merit.
خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود في الرياض، المملكة العربية السعودية يوم 25 فبراير 2008 التقطها عمار عبد ربه.
Saudi King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, in Riyadh, Saudi Arabia on February 25, 2008 taken by Ammar Abd Rabbo.
عن المملكة العربية السعودية
For the Kingdom of Saudi Arabia
قطر، المملكة العربية السعودية.
Qatar, Saudi Arabia.
() سفارة المملكة العربية السعودية، المرجع نفسه، ومعلومات قدمها مسؤولون في المملكة العربية السعودية إلى الفريق.
Royal Embassy of Saudi Arabia, op. cit., and information provided to the Team by officials in Saudi Arabia.
وكانت النسبة 11 في القاهرة بمصر، و17 في الرياض بالمملكة العربية السعودية.
The figure is 11 in Cairo, Egypt, and 17 in Riyadh, Saudi Arabia.
إيران ضد المملكة العربية السعودية
Iran Versus Saudi Arabia
بالاو، عمان، المملكة العربية السعودية
Oman, Palau, Saudi Arabia
أنا من المملكة العربية السعودية.
I'm from Saudi Arabia.
المملكة العربية السعودية والمشاعر المتضاربة
Ambivalent Arabia
المملكة العربية السعودية جمهورية السنغال
Kingdom of Saudi Arabia People's Democratic Republic of Algeria.
الممتنعون المملكة العربية السعودية، هندوراس.
Abstaining Honduras, Saudi Arabia.
المملكة العربية السعودية في مواجهة الشيعة
Saudi Arabia s Shia Stand Up
ولنتأمل تصرفات المملكة العربية السعودية هناك.
Consider Saudi Arabia s actions there.
العاصمة السعودية الرياض.
Riyadh, the Saudi capital.
5 السيد الشبكشي (المملكة العربية السعودية) قال إن المملكة العربية السعودية عانت من الإرهاب وإنها تدينه بشدة بجميع أشكاله.
Mr. Shobokshi (Saudi Arabia) said that the Kingdom of Saudi Arabia had suffered from terrorism and strongly condemned it in all its forms.
() الجزائر، الجماهيرية العربية الليبية، مصر، المغرب، المملكة العربية السعودية واليمن.
Algeria, Egypt, Libyan Arab Jamahiriya, Morocco, Saudi Arabia and Yemen.
وتشكل المملكة العربية السعودية حالة أكثر دلالة.
An even more telling case is Saudi Arabia.
لكن هذا فقط في المملكة العربية السعودية.
But that's only in Saudi Arabia.
الرأي رقم 25 2004 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
الرأي رقم 22 2005 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
الرأي رقم 34 2005 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
الرأي رقم 35 2005 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
وت منح هذه الجوائز أثناء احتفالية تخصص لهذا الغرض في الرياض بالمملكة العربية السعودية، ويمنحها العاهل السعودي.
The prizes are awarded at a ceremony in Riyadh, Saudi Arabia, by the King of Saudi Arabia.
أرجو من ممثل المملكة العربية السعودية أن ينقل للعائلة الملكية وكذلك لحكومة وشعب المملكة العربية السعودية مشاعر الحزن تلك لدى مجلس الأمن.
I should like to request the representative of Saudi Arabia to convey the sentiments of the Security Council to the royal family, as well as to the Government and people of Saudi Arabia.
و تغطي المملكة العربية السعودية أكبر مساحة من شبه الجزيرة العربية .
The Kingdom of Saudi Arabia covers the greater part of the peninsula.
أما المملكة العربية السعودية فلم يكن بالإمكان تمثيلها.
Saudi Arabia was unable to be represented.
(ب) مقترح المملكة العربية السعودية بتعديل بروتوكول كيوتو
to be completed
الرأي رقم 25 2004 (المملكة العربية السعودية) 18
Opinion No. 25 2004 (Saudi Arabia) 16
الرأي رقم 22 2005 (المملكة العربية السعودية) 84
Opinion No. 22 2005 (Saudi Arabia) 74
الرأي رقم 34 2005 (المملكة العربية السعودية) 102
Opinion No. 34 2005 (Saudi Arabia) 90
الرأي رقم 35 2005 (المملكة العربية السعودية) 105
Opinion No. 35 2005 (Saudi Arabia) 92
الممتنعون استراليا، المملكة العربية السعودية، الولايات المتحدة الأمريكية.
Abstaining Australia, Saudi Arabia, United States of America.
العلاقات السعودية التركية تشير إلى العلاقة الحالية والتاريخية بين المملكة العربية السعودية وتركيا.
Saudi Arabian Turkish relations refer to the current and historical relationship between Saudi Arabia and Turkey.
وإذ ترحب بعضوية المملكة العربية السعودية في لجنة الإعلام،
Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information,
وتدعم المملكة العربية السعودية الحكومة الفيدرالية الانتقالية ماليا وسياسيا .
Saudi Arabia supports the TFG financially and politically.
ينطبق هذا الوصف على المملكة العربية السعودية تمام الانطباق.
Saudi Arabia fits this description to a tee.
جلد رائف البدوي الذي يجري في المملكة العربية السعودية.
Flogging of Raif Badawi taking place right now in Saudi Arabia.
ونفى كل من باكستان و المملكة العربية السعودية الخبر.
Both Pakistan and Saudi Arabia denied the report.
باكستان، قطر، لبنان ، مصر، المملكة العربية السعودية مشروع قرار
Egypt, Lebanon , Pakistan, Qatar and Saudi Arabia draft resolution

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرياض، المملكة العربية السعودية - المملكة العربية السعودية - المملكة العربية السعودية - المملكة العربية السعودية - المملكة العربية السعودية - عاصمة المملكة العربية السعودية - الوحدة النقدية في المملكة العربية السعودية - مدينة الرياض - السعودية-العربي - الدول العربية - الجامعة العربية - الأبجدية العربية - الأرقام العربية - اللغة العربية