ترجمة "الرياضيات التطبيقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليس هناك اتفاق ما حول تحديد فروع الرياضيات التطبيقية. | There is no consensus as to what the various branches of applied mathematics are. |
| الرياضيات التطبيقية هي فرع من فروع الرياضيات, تهتم بدراسة وتطوير أساليب الرياضيات التي تستخدم في العلوم والهندسة وإدارة الأعمال و الصناعة. | Applied mathematics is a branch of mathematics that deals with mathematical methods that find use in science, engineering, business, computer science, and industry. |
| ستيفن هنري ستروغاز (ولد في 13 أغسطس 1959، تورينجتون، كونيتيكت) هو عالم الرياضيات أمريكي و أستاذ الرياضيات التطبيقية (يعقوب غولد شورمان) في جامعة كورنيل. | Steven Henry Strogatz ( born August 13, 1959) is an American mathematician and the Jacob Gould Schurman Professor of Applied Mathematics at Cornell University. |
| في عام 1994 انتقل إلى جامعة كورنيل حيث هو أستاذ ( بمرتبة يعقوب غولد Schurman من الرياضيات التطبيقية، فضلا عن أستاذ الرياضيات والهندسة الميكانيكية والفضاء. | In 1994 he moved to Cornell where he is the Jacob Gould Schurman Professor of Applied Mathematics, as well as a Professor of Mathematics. |
| عالم الرياضيات الإنجليزي ( ولد في 24 أكتوبر 1873 24 مارس 1956) ساهم على نطاق واسع في الرياضيات التطبيقية والفيزياء الرياضية والنظرية من وظائف خاصة. | Edmund Taylor Whittaker FRS FRSE (24 October 1873 24 March 1956) was an English mathematician who contributed widely to applied mathematics, mathematical physics and the theory of special functions. |
| بعد أن تخرجت من آيمز , ذهبت لأحصل على الماجستير في الرياضيات التطبيقية . في جامعة كايب تاون في جنوب إفريقيا. | After leaving AIMS, I went on to do a master's in applied mathematics at the University of Cape Town in South Africa. |
| جورج غارفيلد هول (ولد في 5 مارس 1925)، هو عالم في الرياضيات التطبيقية، وهو معروف بمساهماته ومؤلفاته الأصلية في كيمياء الكم. | George Garfield Hall (born 5 March 1925), is an applied mathematician and scientist of distinction, known for original work and contributions to the field of Quantum chemistry. |
| مشروع البحوث التطبيقية. | Applied Research Project. |
| معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية | Institute for Applied Economic Research (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA) |
| مسائل الرياضيات المجردة تظهر في جميع فروع الرياضيات. | Abstract problems Abstract mathematical problems arise in all fields of mathematics. |
| معهد البحوث التطبيقية القدس، بيت لحم | Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem |
| ماوراء الرياضيات هي دراسة الرياضيات نفسها باستخدام الطرق الرياضية. | Metamathematics is the study of mathematics itself using mathematical methods. |
| هل تستطيع البرمجيات التطبيقية منع الإتجار بالبشر | Can Apps Prevent Human Trafficking? |
| لجنة العلوم الأرضية التطبيقية لجنوب المحيط الهادئ | South Pacific Applied Geoscience Commission |
| أكره الرياضيات. | I hate maths. |
| التحليل العددي أو الرياضيات العددية أحد فروع الرياضيات الذي يهتم بدراسة الخوارزميات لحل بعض مشاكل الرياضيات المتصلة (تمييزا لها عن الرياضيات المتقطعة) باستخدام عمليات رياضية بسيطة مثل الجمع والضرب. | Numerical analysis is the study of algorithms that use numerical approximation (as opposed to general symbolic manipulations) for the problems of mathematical analysis (as distinguished from discrete mathematics). |
| الإعداد معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية إدارة الدراسات الاجتماعية. | Preparation Institute for Applied Economic Research (IPEA) Department for Social Studies (DISOC) |
| الإعداد معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية إدارة الدراسات الاجتماعية. | Preparation IPEA DISOC |
| الرياضيات ماد تي المفض لة. | Mathematics is my favorite subject. |
| أنا أدرس الرياضيات. | I study mathematics. |
| الرياضيات أساس الحرية. | The essence of liberty is mathematics. |
| إصلاح تدريس الرياضيات هو منهج يتبع في تدريس الرياضيات, وخاصة في أمريكا الشمالية. | Reform mathematics is an approach to mathematics education, particularly in North America. |
| المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية. | Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital. |
| الرياضيات الابتدائية من مواضيع الرياضيات التي يتم تعليمها في مدارس التعليم الابتدائي والتعليم الإعدادي. | In secondary school, the main topics in elementary mathematics are algebra and trigonometry. |
| اليونان القديمة اليونانية القديمة الرياضيات من بين أقرب إلى التمييز بين الرياضيات البحتة والتطبيقية. | History Ancient Greece Ancient Greek mathematicians were among the earliest to make a distinction between pure and applied mathematics. |
| الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام. | Mathematics is an interesting subject. |
| مادتي المفضله هي الرياضيات | My favourite subject is maths. |
| 1997 (الإسلامية الرياضيات والفلك. | 1997 (Islamic Mathematics and Astronomy. |
| ت ـع د المعرفة التطبيقية السبيل الوحيد لنجاح دول ما بعد الكونفوشيوسية. | Applied learning is the key to the post Confucian states success. |
| وقد آن الأوان لمناهج الرياضيات أن تتغير من التناظرية إلى الرقمية من الرياضيات الكلاسيكية المستمرة للأكثر حداثة، الرياضيات المتقطعة رياضيات المجهول عشوائية البيانات وتلك هي الإحتمالات والإحصاء | And it's time for our mathematics curriculum to change from analog to digital, from the more classical, continuous mathematics, to the more modern, discrete mathematics the mathematics of uncertainty, of randomness, of data that being probability and statistics. |
| ومن المعروف انه لعمله على الجوانب الفلسفية للتعليم الرياضيات وإسهاماته في تطوير الفلسفة البنائية الاجتماعية الرياضيات. | He is best known for his work on philosophical aspects of mathematics education and his contributions to developing a social constructivist philosophy of mathematics. |
| وفي العالم الإسلامي تتشابك العلوم التطبيقية بصورة أكبر مع الدين والسياسة. | In the Muslim world, applied science has even more religious and political entanglements. |
| في سن السادسة عشر دخل إلي كلية العلوم التطبيقية في هانوفر. | At the age of 16 attended the Polytechnic School in Hanover. |
| أرثر بنيامين في سحر الرياضيات | Arthur Benjamin does Mathemagic |
| الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي. | Mathematics is difficult for me. |
| أحب الإنجليزية أكثر من الرياضيات. | I like English better than Math. |
| في الرياضيات , هو رائع جدا. | In mathematics, he is an ace. |
| تاريخ الرياضيات اليونانية , 2 Vols. | A History of Greek Mathematics , 2 Vols. |
| الرياضيات في العلوم والهندسة، 177. | Mathematics in Science and Engineering, 177. |
| في الرياضيات، دالة فون مانغولدت هي دالة حسابية سميت هكذا نسبة لعالم الرياضيات الألماني هانس فون مانغولدت. | In mathematics, the von Mangoldt function is an arithmetic function named after German mathematician Hans von Mangoldt. |
| في عام 1926 أصبح محاضرا جامعيا في الرياضيات وبعد ذلك مديرا للدراسات في الرياضيات في كلية الملك. | In 1926 he became a university lecturer in mathematics and later a Director of Studies in Mathematics at King's College. |
| وقد عقد مركز بحوث الرياضيات في الملكة ماري مؤتمر ا احتفاء بإنجازاته في الرياضيات بمناسبة تقاعده عام 2006. | On the occasion of his retirement in 2006, the Mathematics Research Centre at Queen Mary held a conference in celebration of his mathematical achievements. |
| إلا أن العلوم التطبيقية اليوم أصبحت تشكل أيضا معارف مفيدة للعالم المعاصر. | Today, however, applied science is also useful knowledge for the modern world. |
| معادلة آرثر بينجامن لتغيير دراسة الرياضيات | Arthur Benjamin's formula for changing math education |
| ونحن نملك الرياضيات لوصف هذا السيناريو . | And we've got the mathematics to describe this process. |
عمليات البحث ذات الصلة : التطبيقية - البيانات الرياضيات - اختبار الرياضيات - صف الرياضيات - الرياضيات الحسابية - مهارات الرياضيات - الرياضيات المالية - الرياضيات المنفصلة - الرياضيات البحتة - قسم الرياضيات - قسم الرياضيات