ترجمة "الرصاص مختومة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الورقة مختومة ولا يمكن استبدالها | The paper is stamped and cannot be replaced. |
والغرض من القائمة تقديم النصح وستظل مختومة. | The list is for advice purposes and will remain sealed. |
مرخصة و مختومة بختم قسم السيارات الخاص ببلدة في جورجيا | Issued, evidently, by the DMV in her own county of Gwinnett. |
ثم وضع في فرن الأنابيب مختومة ونظرا لمعاملة معينة في الحرارة. | The sealed ampoule is then put in an oven and given a certain heat treatment. |
انه ضغط علي وعلي ، وحتى على باب غرفة شهم المتوسطة مختومة | He pressed on and on, until at the door of the room the middle gentleman stamped |
مرخصة و مختومة بختم قسم السيارات الخاص ببلدة (جوانيت) في جورجيا | Issued, evidently, by the DMV in her own county of Gwinnett. |
الرصاص الأبيض. | Lead White. |
الرصاص، أخشى. | Bullets, I'm afraid. |
توفير الرصاص | Saving bullets? |
ولكن لدي شهادة.. مختومة بختم ب(قيصر) وجدتها في مكتبه، وهي وصيته | But here's a parchment with the seal of Caesar. |
سأطلق عليه الرصاص. | I will shoot him. |
أطلق الرصاص علي! | Just Shoot Me! |
لون قلم الرصاص | Pencil color |
( صوت إطلاق الرصاص ) | (Machine gun fire) |
وحتى قلم الرصاص | Even the pencil. |
الآن أطلقى الرصاص | Now shoot! |
أطلق الرصاص نحوك | Shot at you? Twice. |
الرصاص الساخن للذهب | Hot lead for gold? |
! كان لدي الرصاص | I got the bullets! |
وابل من الرصاص. | A hail of bullets. |
الرصاص يكلف نقودا | All right. |
لاتدخل سيطلق عليك الرصاص بمجرد رؤيتك لم أتعرض لاطلاق الرصاص منذ أيام | He'll shoot you on sight. Haven't been shot at in days. |
في النهاية انه مزق الكتب تصل مختومة عليها ، قد احترق منها ، وذهبت إلى البيت. | In the end he tore the books up, stamped on them, burnt them, and went home. |
هذه النافذة ضد الرصاص. | These windows are bulletproof. |
العراق، الرصاص وصناديق الاقتراع | Iraq s Bullets and Ballots |
بدأت نواة الرصاص يمزق | The lead core began tearing |
أو سأطلق عليكما الرصاص | Or I'll fill you both full of lead. |
ما سبب إطلاق الرصاص | What's all that shooting' about? |
هل سمعت اطلاق الرصاص | Did you hear the shots fired? How could I? |
أطلق الرصاص على فرانك | Shot? He shot at Frank? Twice. |
كدت أطلق عليه الرصاص | Almost threw a shot at him. |
الرصاص و البنادق خطيرة . | Bullets and guns are dangerous. |
لكنهم ليسوا ضد الرصاص! | Only thing is, they're not bulletproof. |
لن يقوم بإطلاق الرصاص. | Be quiet, Rose, he will not fire. |
ولماذا اطلق عليها الرصاص | Why did he shoot her? |
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص | Which is heavier, lead or gold? |
سواتر حماية المركبات من الرصاص | Ballistic protective blankets for vehicles |
وكانت جثته مليئة بطلقات الرصاص. | His body had been riddled with bullets. |
حليب ا كالزئبق أو الرصاص المصهور | Either way, definitely a super power. |
أنا سأطلق الرصاص عليه بنفسي. | But there's too many militia. |
أنا سأطلق الرصاص عليه بنفسي. | Get all your men back here alive. |
قلم الرصاص الأصفر يتذكره الجميع. | That pencil yellow crank was remembered by everybody. |
الكل يعرف الرصاص في السجائر. | Everybody knows about lead in smoking. |
يمكنهم الإختفاء و تفادي الرصاص. | They can disappear and escape bullets. |
سأطلق عليكم الرصاص ! مثل الكلاب | I'll shoot you down like dogs! |
عمليات البحث ذات الصلة : مختومة بطارية الرصاص - الرصاص الرصاص الرصاص - مختومة مع - مختومة بالكامل - أنبوب مختومة - مصنع مختومة - بطاقة مختومة - لا مختومة - مختومة للبيئة - العلبة مختومة - تجويف مختومة - مضخة مختومة - صمام مختومة