ترجمة "الرباط الربيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرباط - ترجمة : الرباط - ترجمة : الربيع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ligament Bond Rabat Lace Lace Spring Spring Springtime Break Winter

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويحدث ذلك عندما ينتهي هذا الرباط.
This happens when such a union ends.
مظاهرة تقبيل عامة في الرباط 12 أكتوبر.
Public kiss in protest in Rabat Oct. 12th
1975 قاضية في المحكمة الابتدائية لمدينة الرباط
1975 Magistrate in the court of first instance in Rabat
وتنشأ مشاكل كبيرة عندما يتوفى الزوج أثناء هذا الرباط.
Major problems exist when the husband dies during this union.
حل الربيع.
Spring arrived.
الربيع السعودي
The Saudi Spring?
في 31 مايو 2013 إغليسياس يؤدونها في مهرجان موازين في الرباط ، المغرب .
On May 31, 2013 Iglesias performed at the Mawazine Festival in Rabat, Morocco.
سيأتي الربيع قريبا .
Spring will come soon.
Bisahha مدونة تكتبها عالمة هولندية بعلم الإنسان تعيش في الرباط، عاصمة المغرب الساحلية.
Bisahha is a blog written by a Dutch anthropologist living in Rabat, Morocco's coastal capital.
سيتقاعد أبي الربيع المقبل.
My father is retiring next spring.
أتفضل الربيع أم الخريف
Which do you prefer, spring or autumn?
هذه شجرة في الربيع
This is a tree in the spring.
الربيع العربي، والخريف الغربي
Arab Spring, Western Fall
الربيع العربي وسيكولوجية الحشود
The Arab Spring s Crowd Psychology
الربيع العربي ووجوهه العديدة
The Many Faces of the Arab Spring
ولكن الربيع زال سريعا.
But the spring turned out to be fleeting.
أستاذ ثم عميد لكلية الحقوق في الرباط (المغرب) من عام 1972 إلى عام 1984.
Professor and later Dean of the Faculty of Law at Rabat (Morocco), 1972 1984.
دال يجب نقل المكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا إلى الرباط في أقرب وقت ممكن
The Subregional Office in North Africa must be moved to Rabat as soon as possible
أما المؤتمر الأفريقي الثاني لوزراء الخدمة المدنية بالبلدان الأفريقية، الذي ع قد في الرباط بالمغرب، فقد اعتمد إعلان الرباط الذي يطالب باتخاذ عدد من التدابير على الصعيد الوطني لإعادة بعث الروح المهنية والأخلاقيات في الإدارة العامة.
The 1998 Second Pan African Conference of African Public Service Ministers, held in Rabat, Morocco, adopted the Rabat Declaration which called for a number of measures to be taken at the national level to regenerate professionalism and ethics in public administration.
سيقام العرس في الربيع القادم.
The wedding will take place next spring.
أريد أن أتخرج الربيع القادم.
Next spring I want to graduate.
الربيع العربي والرابح غير المنتظر
The Arab Spring s Unlikely Winner
الربيع العربي الدور على أوروبا
The Arab Spring and Europe s Turn
الربيع العربي وعواقبه غير المقصودة
The Arab Spring s Unintended Consequences
وأضاف Arab Spring (الربيع العربي)
Kuwaiti Mona Kareem adds nothing personal about UnfollowedGhonimBecause and no one saying unpatriotic.
أما في الربيع فينقص حجمها.
In the spring, both reduce in size.
عبد الهادي بوطالب (23 ديسمبر 1923، فاس 16 ديسمبر 2009، الرباط)، كاتب وسياسي وديبلوماسي مغربي.
23 December 1923, Fes d. 16 December 2009, Rabat) was a Moroccan statesman and politician.
كانت هذه الإصابة الثانية التي يتعرض لها بتمزق في الرباط الصليبي في أقل من عامين.
This was the second injury he suffered to his cruciate ligament in less than two years.
أنه نما قريبة من عمه ويليام، اصبح فارس الرباط، ويعرض خاالته ماري، الذين كثيرا ما أرسلت له.
He grew close to his uncle William, who created him a Knight of the Garter, and his aunt Mary, who frequently sent him presents.
يعرف مهرجان الربيع بالعام الصيني الجديد أيضا .
Spring Festival is also known as Chinese New Year.
ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم.
Withdrawal will begin next spring.
في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف
The Arab Spring s Backward Leap for Women
وكانت الجزائر بالفعل أولى دول الربيع العربي.
Algeria was the first Arab Spring country.
ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة.
KAW holds a yearly meeting, usually in the spring.
تتطلع السيدة ماكلويد التي تقيم في المغرب إلى الشهر الفضيل ولكنها منزعجة من تصرفات بعض النساء في الرباط.
Lady Macleod, who lives in Morocco, is looking forward for the month but is dismayed at the way some women carry themselves around in Rabat.
على فكرة, انه موسم الربيع الآن في اسرائيل,
By the way, it's springtime now in Israel.
يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع .
Many tourists visit Kyoto in the spring.
يزور عدد كبير من السياح كيوتو في الربيع .
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
هل يصمد حزب الله أمام عواصف الربيع العربي
Can Hezbollah Weather the Arab Spring?
من الحادي عشر من سبتمبر إلى الربيع العربي
From 9 11 to the Arab Spring
حتى أن بعض المراقبين يتحدثون عن الربيع التركي .
Some observers even speak of a Turkish Spring.
أي أن الربيع التركي تحركه نزعة يسارية قوية.
There is a strong leftist bent to the Turkish Spring.
والواقع أن الربيع العربي يتحول إلى شتاء عربي.
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.
وهكذا ينتهي الخريف سريع ا جد ا، كما ينتهى الربيع.
And, just like spring, autumn ends all too fast.
طيور مهاجرة متنوعة تعبر ألمانيا في الربيع والخريف.
Various migratory birds cross Germany in the spring and autumn.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرباط الجانبي - الرباط الخصر - الركبة الرباط - الرباط المعلق - إغلاق الرباط - الرضفي الرباط - عرضية الرباط - الكاحل الرباط - المنجلي الرباط - الرباط سحبت - الرباط حزام - الرباط الجانبي