ترجمة "الذي يتكون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Palestino، الذي يتكون زيه من الألوان الفلسطينية التقليدية، الأحمر والأخضر والأبيض. | Palestino, whose uniform is in the traditional Palestinian colours red, green, and white. |
| شعار كرواتيا يتكون من درع رئيسي واحد، وخمسة دروع أصغر تشكل تاج ا على الدرع الرئيسي الذي يتكون من 13 مربع أحمر و12 مربع أبيض. | The coat of arms of the Republic of Croatia () consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield. |
| والمنزل الذي دمر يتكون من أربعة طوابق وكان يؤوي نحو 30 شخصا . | The demolished building consisted of four floors and housed approximately 30 people. |
| معظم النجوم تنتمي إلى التسلسل الرئيسي، الذي يتكون من نجوم هيدروجين ملتهب عادية. | Most stars belong to the main sequence, which consists of ordinary hydrogen burning stars. |
| واضطلع قسم الاتصال، الذي يتكون كله من موظفين سيراليونيين، بطائفة واسعة من الأنشطة. | The Outreach Section, which is entirely composed of Sierra Leonean staff, has undertaken a wide range of initiatives. |
| الآن , تتطلب عدة سنين لتتعلم كيف تتقن البيانو الكبير الذي يتكون من مليون مفتاح . | Now, of course it takes years to learn how to master a grand piano with a million keys. |
| كردستان العراق إقليم يتمتع بديمقراطية برلمانية مع التجمع الإقليمي الذي يتكون من 111 مقعد ا. | Kurdistan is a parliamentary democracy with a regional assembly that consists of 111 seats. |
| يتراوح العمر الذي يتكون فيه التعلق والسلوكيات الانجذابية بين 6 أشهر و 3 سنوات. | Attachment and attachment behaviors tend to develop between the age of 6 months and 3 years. |
| إن المثلث الاستراتيجي الذي يتكون من الصين والهند واليابان يشكل أهمية مركزية بالنسبة لمستقبل آسيا. | Central to Asia s future is the strategic triangle made up of China, India, and Japan. |
| وكانت أعضاء في حلف الديكابولس وهو الميثاق الذي يتكون من عشر مدن رومانية في المنطقة. | They were members of the Decapolis a pact that consists of the ten Roman cities in the area. |
| 1 السلطة العليا للمنظمة هي المجلس الدولي للأخشاب الاستوائية الذي يتكون من جميع أعضاء المنظمة. | The highest authority of the Organization shall be the International Tropical Timber Council, which shall consist of all the members of the Organization. |
| التي يتكون منها اسمه | Think of one of the letters. |
| والانطباع الذي يتكون من هذه المناقشة هي أنها مجرد قناع لعدم الوفاء بالمزيد من الوعود الفلسطينية. | The impression one gets is that this debate is somehow a smokescreen for more broken Palestinian promises. |
| عدد خمسة يتكون من جزأين | Number five two parter. |
| الشعار يتكون من عدة عناصر. | The emblem consists of several components. |
| (ك) يتكون المجلس الطبي من | (k) The medical board shall be composed of |
| يمكن للجزيء أن يتكو ن من ذرة واحدة (كما في الغازات النبيلة) أو من أكثر من ذرة مرتبطة معا مثل جزيئ الأكسجين الذي يتكون من ذرتين أكسجين أو ثاني أكسيد الكربون الذي يتكون من ذرة كربون مرتبطة كل من ناحيتيها بذرة أكسجين. | A molecule may be homonuclear, that is, it consists of atoms of a single chemical element, as with oxygen (O2) or it may be a chemical compound composed of more than one element, as with water (H2O). |
| الهيكل المحوري هو جزء من الهيكل العظمي البشري الذي يتكون من عظام الرأس والجذع من جسم الإنسان. | The axial skeleton is the part of the skeleton that consists of the bones of the head and trunk of a vertebrate. |
| يتكون الماء من هيدروجين و أكسجين. | Water is made up of hydrogen and oxygen. |
| الماء يتكون من الأكسجين و الهيدروجين. | Water is comprised of oxygen and hydrogen. |
| يتكون المجلس من إثنا عشر عضوا . | The committee consists of twelve members. |
| المجمع يتكون من اثنين من المعابد. | The complex consists of two temples. |
| يتكون أساسا من أكسيد التيتانيوم TiO2. | Rutile is a mineral composed primarily of titanium dioxide, TiO2. |
| يتكون الغبار بصفة عامة بعمليات ميكانيكية. | If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed. |
| مما يتكون الحائط في الغالب من ذرات. | What is the wall mostly made of? Atoms. |
| يتكون الحساء من دقيق الذرة، والجبن، والحليب. | The sopa consists in corn flour, cheese, and milk. |
| (ودخل بوابة NAND يتكون من وحدتي بت. | (A NAND gate has two bits input. |
| ملف Lightning over Oradea Romania cropped.jpg_تصغير_alt اربع شرارات من البرق تضرب الأرض_ تفريغ البرق الذي يتكون أساسا من دفق الالكترونات. | Conductivity File Lightning over Oradea Romania cropped.jpg_right_thumb_alt Four bolts of lightning strike the ground_A lightning discharge consists primarily of a flow of electrons. |
| النظام الذي يحدد تنظيم الدولة استتبابي يتكون من عدد من آليات التعاون تعمل في وقت واحد أو على التوالي. | The regulating system that determines the homeostatic state consists of a number of cooperating mechanisms acting simultaneously or successively. |
| تم بناء جسم المركبة حول نظام الدفع الرئيسي و الذي يتكون بشكل أساسي من محرك 400 N ثنائي الدفع. | The body is built around the main propulsion system, which consists of a bipropellant 400 N main engine. |
| إن المخزون من المال الذي يرتبط بشكل وثيق بالتضخم يتكون في المقام الأول من ودائع الشركات والأسر لدى البنوك التجارية. | The stock of money that relates most closely to inflation consists primarily of the deposits that businesses and households have at commercial banks. |
| يتكون 99 من سكان كينيا من الأفارقة السود. | Culture The culture of Kenya consists of multiple traditions. |
| وهذه الضفائر تشكل البوابات المنطقية التي يتكون منهاالحاسوب. | These braids form the logic gates that make up the computer. |
| 7 ينبغي أن يتكون الفريق التوجيهي المخصص من | The composition of the ad hoc steering group should include |
| يتكون النصاب القانوني من عضوا من أعضاء اللجنة. | X members of the Committee shall constitute a quorum. |
| ولدينا الخيار خلال حياتنا القصيرة على هذا الكوكب الحي الذي يتكون من اللونين الأخضر والأزرق إما أن نؤذيه وإما أن نساعده | And we have a choice to make during our brief, brief visit to this beautiful blue and green living planet to hurt it or to help it. |
| عنصر الزينون الموجود طبيعيا يتكون من تسعة نظائر مستقرة. | Naturally occurring xenon consists of eight stable isotopes. |
| الحمض الأميني يتكون من ذرة كربون مرتبطة بأربع مجموعات. | An amino acid consists of a carbon atom bound to four groups. |
| يتكون التعليم الإلزامي من ثماني درجات من المدرسة الابتدائية. | Compulsory education consists of eight grades of elementary school. |
| 11، 1111111111111111111، 11111111111111111111111القادم يتكون من 317 و 1031 رقم. | 11, 1111111111111111111, 11111111111111111111111 ()The next have 317 and 1,031 digits. |
| يتكون علم بيرو الحديث من لونين، هما الأحمر، والأبيض. | The flag of Peru was adopted by the government of Peru in 1825. |
| يتكون الشكل الأساسي له من خمسة أرقام عددية عشرية. | The basic format consists of five decimal numerical digits. |
| يتكون معظم أوكرانيا من السهول الخصبة (أو السهوب ) والهضاب . | Most of Ukraine consists of fertile plains (or steppes) and plateaus. |
| النظام الذي يتكون من مكونات رمزية وشبه رمزية هو نظام ذكي هجين، ودراسة مثل هذه الأنظمة تعتبر تكاملا بين أنظمة الذكاء الاصطناعي. | A system with both symbolic and sub symbolic components is a hybrid intelligent system, and the study of such systems is artificial intelligence systems integration. |
| النوع الأكثر شيوعا هو السرير الطبقي العادي ( standard bunk bed) الذي يتكون من مرتبتين اثنتين لهما نفس الحجم موضوعة الواحدة فوق الأخرى. | Types The most common type is the standard bunk bed which has two same size mattresses stacked one directly over the other. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يتكون من - يتكون أساسا - يتكون من - يتكون مبلغ - يتكون مع - يتكون من - يتكون فقط - يتكون من - الأول يتكون - يتكون بدل - يتكون علم - يتكون من - يتكون نظام