ترجمة "الذهاب لتعلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دروس لتعلم! | lessons to learn! |
ومع ذلك ما زال عليك الذهاب الى المدرسة لتعلم القراءة. ويجب عليك ان تجلس في صف وعلى احدهم ان يعلمك ، | And yet you've got to go to school to learn how to read, and you have to sit in a classroom and somebody has to teach you. |
هوس لتعلم الانجليزية. | A mania for learning English. |
لتعلم مدى إمتناني | To show my gratitude. |
لتعلم مجموعة من المهارات . | learn a new set of skills? |
ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية. | He went to London to learn English. |
هناك طرق كثيرة لتعلم الكسور | There's many ways to think about a fraction |
ونحن بحاجة لتعلم كيف نستمع. | And we need to learn how to listen. |
لتعلم الأشياء وتصبح ذكيا لماذا | Oh, to learn things and... and get smart. |
أنه جدا مفيد لتعلم الأنجليزية | It's very useful for learning English. |
وهذه طريقة أخرى لتعلم علم التشريح. | And this is another way to learn anatomy. |
انا متوترة بعض الشيء فقط لتعلم | I'm a little nervous, just to let you know. |
ولكن الآن لديه سبب لتعلم المتغيرات. | Now he had a reason for learning variables. |
فقد أتيت بقائمة قوانينى لتعلم الانجليزية | I have come up with my own list of general rules for learning English. |
لذا أخذوا بعض الوقت لتعلم ذلك. | And so they took a bit of time to learn about that. |
ولكن لتعلم أن أمامك طريقا عسيرا . | You have a difficult road ahead of you. |
حصلت روزفلت على تصريح لتعلم الطيران بعدما خاضت تجربة الطيران مع إيرهارت لكنها لم تتابع خططها لتعلم الطيران. | After flying with Earhart, Roosevelt obtained a student permit but did not pursue her plans to learn to fly. |
سأذهب إلى منطقة القبائل، الجزائر، لتعلم الأمازيغية. | I am going to Kabylie, Algeria, to learn Berber. |
لتعلم وفهم XPath هو تشغيل بعض الاستعلامات. | learn and understand XPath is to run some queries. |
ليس أقل من الإسبانية، لتعلم رقصة التانغو. | Spanish, no less, to learn tango. |
نوظف النساء اللاتي ي حتجن لتعلم مهارات الحياة | We hire women who need to learn life skills |
حان الوقت لتعلم شيء جديد قوة الكون | So, time to learn about a new fundamental force of the universe. |
كثير منا يبدؤون بالدافع الخاطئ لتعلم لغة. | A lot of us start with the wrong motivation to learn a language. |
لذلك أنت لست أبد ا كبيرا لتعلم لغة. | So you're not too old to learn a language. |
الوقت ليس مناسبا لتعلم المدنية , يا بنى | No time for a lesson in civics, my boy. |
لتعلم بأن تضحيتها هل كانت بدون مقابل | To learn that her sacrifice was for nothing? |
وقد حدثت طفرة مؤخرا في فهمنا لتعلم الآلة. | And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently. |
أدركت لاحقا أنها كانت بدايتى لتعلم إلقاء القنابل | I figure that's where I really learned to drop bombs. |
يبدو لي أنهن بحاجة لتعلم الكثير عن الأخلاق | Hm! Seems to me they could learn a few things about manners. |
الذهاب لميدان (جيلمور) أو الذهاب للسينما | Gilmore Field or a drivein movie? |
كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
يذهب الشباب إلى هذه الأندية لتعلم مهارات فنون القتال. | Young people go to such clubs to learn the techniques of martial arts. |
ذهب العديد من الكوريين الرهبان إلى الصين لتعلم البوذية. | Many Korean monks went to China to learn about Buddhism. |
لم لا أستخدم الإنترنت لتعلم شيء غامض بعض الشيء، | Why not use the Internet to learn something a bit more obscure, |
الشدة لتعلم الانجليزية قد تكون لاتصدق. إلا إذا شهدتها. | The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it. |
هذه الوسيلة العبقرية إستخدمت الفروق في الوقت لتعلم الرسائل | This ingenious method used differences in time to signal messages. |
حادث حصلت لتعلم المالية. ولكن هناك الحب وهناك ثم | But there is love and then there's finance. The gap is huge, right? |
وما حدث لإلهامي لتعلم اللغات كان لقائي بمتعدد لغات. | And what happened to inspire me to get into language learning was I met a polyglot. |
أربع خطوات بسيطة جدا يمكنك استخدامها لتعلم أي شيء. | Four very simple steps that you can use to learn anything. |
و بعد أن قضيت حياتي برغبة كبيرة لتعلم الفن | And after spending all my life wanting to do art, |
كان فتا ذكيا و لديه الرغبة الشديدة لتعلم المهنة | He was a bright young lad, very anxious to learn the business. |
لتعلم ما إذا كان هذا الرسول خرافة أو رجل | Learn if this deliverer be a myth or a man. |
ربما بينما أنت معنا ستجد فرصة لتعلم بعض الأشياء | Perhaps while you are with us, you will have a chance to learn some. |
أريد الذهاب بطريقي الخاصة، أريد الذهاب بطريقي الخاصة، أريد الذهاب بطريقي الخاصة . | 'I want my own way, I want my own way, I want my own way.' |
الذهاب. | Go. |
عمليات البحث ذات الصلة : طموح لتعلم - تتمتع لتعلم - حافز لتعلم - حدث لتعلم - الفائدة لتعلم - سعيد لتعلم - الجوع لتعلم - متحمس لتعلم - سعيدة لتعلم - التزام لتعلم - متعة لتعلم - الطرق لتعلم - لتعلم القراءة