ترجمة "الذكاء الاصطناعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الذكاء الاصطناعي والعولمة | Artificial Intelligence and Globalization |
| هل يمكننا استخدام المحاكاة الفيزيائية للشخص نستخدم الذكاء الاصطناعي ، نضع هذا الذكاء الاصطناعي في الشخص، | Can we use the physical simulation of the character, use artificial intelligence, put that artificial intelligence into the character, drive virtual muscles, simulate the way he jumps off the dam, and then skydive afterwards, and have him caught by a bungee afterwards? |
| هذا يمثل نوع من ألعاب الذكاء الاصطناعي | That's an AI games type situation. |
| كنت قد اخذت بعض من دروس الذكاء الاصطناعي. | I had taken some artificial intelligence classes. |
| يصبح الأمر أكثر تشويقا عندما نعتمد الذكاء الاصطناعي. | It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. |
| الذكاء الاصطناعي ليس كافيا لمحاكاة كامل الجسم البشري. | The AI isn't good enough to simulate a full human body. |
| استكشفت أبحاث الذكاء الاصطناعي عددا من الحلول لهذه المشكلة. | AI research has explored a number of solutions to this problem. |
| وبالنسبة لتلك الشهادتين، كان تخصصها في مجال الذكاء الاصطناعي. | For both degrees, her specialization was in artificial intelligence. |
| هناك تاريخ ضخم لاستخدامات الذكاء الاصطناعي في مجال الروبوتات | Now there's a huge history of using artificial intelligence in robotics. |
| لقد ذكرنا سابقا دور الذكاء الاصطناعي في الشبكة العنكبوتية | We already mentioned AI on the Web. |
| هذا هو بحق الذكاء الاصطناعي المساعد (co artificial intelligence) | That is really co artificial intelligence. |
| مقدمة الى الذكاء الاصطناعي ل200 طالب في جامعة ستانفورد | Introduction to Artificial Intelligence to 200 students at Stanford University. |
| مارفن لي مينسكي (ولد في 9 أغسطس 1927) هو عالم أمريكي مختص بالعلوم الإدراكية و المعرفية في مجال الذكاء الاصطناعي ، و هو مؤسس مشارك لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا و مختبر الذكاء الاصطناعي ، كما ألف عدة نصوص في مجال الذكاء الاصطناعي والفلسفة. | Marvin Lee Minsky (born August 9, 1927) is an American cognitive scientist in the field of artificial intelligence (AI), co founder of the Massachusetts Institute of Technology's AI laboratory, and author of several texts on AI and philosophy. |
| يمكن ضبطها وفقا لنماذج وجعلها جذابة جدا للاستخدام في الذكاء الاصطناعي. | They can be tuned according to examples, making them very attractive for use in AI. |
| هناك طريقتان تم استخدام الذكاء الاصطناعي في الألعاب كعامل لعبة ذكي | There are 2 ways in which AI has been used in games, as a game agent. |
| استخدم الذكاء الاصطناعي على مدى فترات زمنية طويلة لمراقبة العلامات الحيوية | It's been used for life long medicine to monitor signs over long periods of time. |
| أفضل نماذج نجاح الذكاء الاصطناعي لدى جوجل هو نظام الترجمة الآلي | One of the best successes of AI technology at Google has been the machine translation system. |
| إن اختبار تورينج يعد بمثابة الكأس المقدسة في عالم بحوث الذكاء الاصطناعي. | The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research. |
| إن الذكاء الاصطناعي سوف يشكل الدفعة اللازمة لتعزيز التطور خلال هذا العقد. | Artificial intelligence will provide the boost that keeps the teens rolling. |
| إلى حد كبير ، أي روبوت يقوم بشيء ملفت للنظر فهو يستخدم الذكاء الاصطناعي | Pretty much, every robot that does something interesting today uses Al. |
| في الحقيقة ، في أغلب الأحيان ي درس الذكاء الاصطناعي مع علم الروبوتات كعلم واحد. | In fact, often AI has been studied together with robotics, as one discipline. |
| في فصل الذكاء الاصطناعي للروبوتات ، أود أن أعلمك الأساسيات للذكاء الاصطناعي وأود أن تقوم ببرمجة كل الخوارزميات الأساسية لسيارة فعلية ذاتية القيادة. | In the class Artificial Intelligence for Robotics , I'd like to teach you the very basics of Artificial Intelligence and I'd like you to program all the basic algorithms for an actual self driving car. |
| كان الشطرنج منذ مدة طويلة يحتل مركز القلب من البحوث في عالم الذكاء الاصطناعي. | Chess has long been the centerpiece of research in artificial intelligence. |
| الذكاء الاصطناعي له تاريخ كبير في الألعاب لجعل الألعاب أكثر ذكاء أو أقرب للحقيقة | AI has a huge history in games to make games smarter or feel more natural. |
| ومع زيادة تركيز الطب على المريض بشكل شخصي فبالتأكيد دور الذكاء الاصطناعي فيه سيزيد | And as medicine becomes more personal, the role of artificial intelligence will definitely increase. |
| الان انا طالبة دراسات عليا في معهد ماساشوستس للتقنية ادرس الذكاء الاصطناعي العام 1997 | I am now a graduate student at MlT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars. |
| في مسألة الوعي والذكاء الاصطناعي, فإن الذكاء الاصطناعي ودراسة الوعي كذلك حقيقة لم تصل لأي حقائق وليس لدينا فكرة عن طريقة عمل الوعي. | In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere, we have no idea how consciousness works. |
| يستخدم الذكاء الاصطناعي في الرعاية المركزة لمعرفة إذا كانت هناك حالات تحتاج إلى تدخل فوري | AI is used in intensive care to understand whether there are situations that need immediate attention. |
| لقد أنهيت الوحدة الأولى من هذا الفصل الدراسي حيث قدمت لك أهم تطبيقات الذكاء الاصطناعي | You just finished unit 1 of this class, where I told you about key applications of artificial intelligence, |
| جيد أن نعرف بعض المصطلحات.. شائعة الاستخدام في الذكاء الاصطناعي لنميز انواع مختلفة من المسائل. | It will be good to introduce some basic terminology that is commonly used in artificial intelligence to distinguish different types of problems. |
| واعتقد أن معظم الخوف الذي نراه عن اختفاء الوظائف بسبب الذكاء الاصطناعي والروبوت (الإنسان الآلي) | And I think that's some of the fear that we see about jobs disappearing from artificial intelligence and robots. |
| الآن ، سيصبح الأمر حقا مشوقا إذا أضفنا الذكاء الاصطناعي إلى الجزء الأسفل من الجسم أيضا | Now, it gets really interesting if you then add the AI for the lower part of the body as well. |
| عند الوصول إلى الحواسيب الرقمية أصبح من الممكن في منتصف الخمسينيات، بدأت أبحاث الذكاء الاصطناعي استكشاف إمكانية أن يختزل الذكاء البشري للتحكم بالرموز. | Symbolic When access to digital computers became possible in the middle 1950s, AI research began to explore the possibility that human intelligence could be reduced to symbol manipulation. |
| هل يمكننا استخدام المحاكاة الفيزيائية للشخص نستخدم الذكاء الاصطناعي ، نضع هذا الذكاء الاصطناعي في الشخص، نتحكم في العضلات الافتراضية نحاكي الطريقة التي قفز بها من السد ثم بعد ذلك يتزحلق على الجليد ، ويقبض عليه قبل القافزون بعدها | Can we use the physical simulation of the character, use artificial intelligence, put that artificial intelligence into the character, drive virtual muscles, simulate the way he jumps off the dam, and then skydive afterwards, and have him caught by a bungee afterwards? |
| الحق أن الفكرة تبدو أشبه بالخيال العلمي فالجميع يعلمون أن الذكاء الاصطناعي ليس ذكيا بشكل خاص. | The notion seems like science fiction everyone knows that AI is not particularly clever. |
| اسس المجال الحديث لبحوث الذكاء الاصطناعي في مؤتمر في حرم كلية دارتموث في صيف عام 1956. | The field of AI research was founded at a conference on the campus of Dartmouth College in the summer of 1956. |
| مع ظهور الانتاج الآلي، والآلات، ما وصفوه الذكاء الاصطناعي، ستحل الآلات محل البشر في كل مجال. | With the advent of automation, and machines, what they called Artificial Intelligence, human beings are going to be replaced by machines in every area. |
| هناك مجال فرعي كامل للذكاء الاصطناعي يستخدم الذكاء الاصطناعي لجعل الشخصيات في الألعاب تبدو حقيقية أكثر بحيث يجعلك تشعر كلاعب بأنك تلعب لعبة أفضل من غيرها | There's an entire sub field of artificial intelligence to use AI to make characters in a game more believable look smarter, so to speak so that you, as a player, think you're playing a better game. |
| أما رابطة نهضة الذكاء الاصطناعي الأكثر حذرا فقد شكلت لجنة خاصة لدراسة ما أطلقت عليه احتمالات فقدان السيطرة البشرية على أشكال الذكاء المعتمدة على الكمبيوتر . | The more cautious Association for the Advancement of Artificial Intelligence has set up a special panel to study what it calls the potential for loss of human control of computer based intelligences. |
| في عام 1974، وردا على انتقادات السير جيمس Lighthill الإنجليزي والضغط المستمر من الكونغرس لتمويل مشاريع أكثر إنتاجية، قطعت الحكومتين الأمريكية والبريطانية تمويلهما لكل الأبحاث الاستكشافية الغير موجهة في مجال الذكاء الاصطناعي، كانت تلك أول انتكاسة تشهدها أبحاث الذكاء الاصطناعي. | In 1974, in response to the criticism of Sir James Lighthill and ongoing pressure from the US Congress to fund more productive projects, both the U.S. and British governments cut off all undirected exploratory research in AI. |
| قارن هاتين الصورتين، والآن و كأخصائي أشعة، يمكنك تتبع حالة قولون مريضك هذا و مع زيادة الذكاء الاصطناعي، | Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion. |
| لذا أعتقد في ال 20 عاما القادمة، أذا تمكنا من التخلص من جميع المناهج التقليدية إلى الذكاء الاصطناعي، | So, I think in the next 20 years, if we can get rid of all of the traditional approaches to artificial intelligence, |
| وقد علم باحثون وبعض رواد الإنترنت باستخدام السلطات الصينية أنظمة الذكاء الاصطناعي لتسهيل عملية الرقابة على المطبوعات لفترة معينة. | Netizens and researchers have known about state authorities' use of AI to facilitate censorship in China for some time. |
| إذن تاريخيا لعبت الروبوتات دور عظيم في مجال الذكاء الاصطناعي وجزء كبير من هذا الفصل سيركز على علم الروبوتات | So historically, robotics played a huge role in artificial intelligence and a good chunk of this class will be focusing on robotics. |
| الآن مجرد شيء قليل ما يحدث إذا اعتمدت هذا الطابع الآن لدينا نسخة خشبية و لكن بنفس الذكاء الاصطناعي | Now, just a fun thing what happens if you put that character this is now a wooden version of it, but it's got the same AI in it but if you put that character on a slippery surface, like ice. |
عمليات البحث ذات الصلة : برنامج الذكاء الاصطناعي - محرك الذكاء الاصطناعي - خوارزمية الذكاء الاصطناعي - تقنيات الذكاء الاصطناعي - الذكاء الاجتماعي - الذكاء الحاد - إختبار الذكاء - الذكاء اللفظي - محرك الذكاء - الذكاء الفطري - الذكاء السياسي - مصدر الذكاء
