ترجمة "الدماغ المقلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقلية - ترجمة : الدماغ المقلية - ترجمة : الدماغ - ترجمة : الدماغ المقلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المقانق المقلية | Hot dog. |
عزيزتي ، الجيلاتي المقلية ليست صينية. | Dude, fried gelato is not Chinese. |
حساء السمك و البطاطا المقلية. | Fish soup, and mixed fry. Do you remember? |
هل أكلوا السمك ورقائق البطاطا المقلية | Did they eat fish and chips? |
المقانق المقلية تفضل مقانق مقلية حارة | Hot dogs. Here you are. Get your redhot. |
بالطبع، ما سيحدث حينما يأكلون البطاطس المقلية | Of course, what happens when they eat the potato chips? |
الى المختبر لأكل البطاطس المقلية، هذا سؤال | So here's a question |
ايتها النادلة, المزيد من البطاطة الفرنسية المقلية حاضر | Waitress, some more french fries? Coming up. |
.صحن كبير من البطاطس المقلية مع مشروب غازي | A big plate of french fries and a malt. |
كثيرا ما أكل البطاطا المقلية، و الكسافا المقلية ، والموز المقلي واللحم المقلي و الجبن المقلي في الغداء و خدم في معظم المطاعم النموذجية. | Fried potatoes, fried cassava, fried banana, fried meat and fried cheese are very often eaten in lunch and served in most typical restaurants. |
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية. | I'd like a word, specialist. Sir. |
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية. | Not anymore. I will make you believe, you understand? |
في الثانية صباحا أرسلني لأحضر له سلطة البطاطس والمقانق المقلية | At two in the morning he sent me down for hot dogs and potato salad. |
الدماغ الحديث أسهل من الدماغ القديم. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
الدماغ البيولوجي هو الدماغ الوحيد للروبوت. | The biological brain is the only brain of the robot. |
و عدت للحاسوب، و أشتريت خمس علب كبيرة من البطاطس المقلية، | So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. |
الان, نعرف التدخين أصابع مارس المقلية, ارقائق لبطاطس و حمية جلاسقو | Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet. |
ما هو مدى إستمتاعك بأكل البطاطس المقلية بعد دقيقة من الآن | How much will you enjoy eating potato chips one minute from now? |
لأن الدماغ ليس ميكانيكي، الدماغ كهربائي وكيميائي. | Because the brain's not mechanical, the brain is electrical and it's chemical. |
ونتيجة لذلك .. يعتقد الأطفال أنهم سيموتون اذا لم يتناولوا قطع الدجاج المقلية | The result of which is kids think they're going to die if they don't have chicken nuggets. |
ولكن عندها ايضا اذكر اننا توقفنا عن اكل البطاطا المقلية في هذه البلد | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
هذا الدماغ يقع في جسدك سنتحدث عن الدماغ والجسد | This brain sits in your body we are going to talk about the brain and the body. |
هذه الصورة تمثل الدماغ ان الدماغ مقسوم الى قسمين | This is a representation of your brain, and your brain can be broken into two parts. |
قدرة الدماغ | Brain Power |
قدرة الدماغ. | They thought they would soon outstrip the capacity of the brain. |
في مختبري، نطور تقنية واجهة الدماغ الحاسوبية صممت لقرص الدماغ | In my lab, we're developing a brain computer interface technique that's designed to tweak the brain in a way that may improve self control. |
وبالتالي (الخلايا) مجتمعة تشكل خريطة لبقية الدماغ، تخبر الدماغ باستمرار، | So together they form a map for the rest of the brain, telling the brain continually, |
إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد. | It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. |
هناك أطباق صينية ايطالية ، حيث أنهم لا يقدمون بسكوت الحظ، لذلك يقدمون الجيلاتي المقلية. | There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato. |
في الحقيقة، هذه الأشياء الموجود في الغرفة تغي ر مدى إعتقاد الأشخاص بالإستمتاع بالبطاطس المقلية. | In fact, these items that are sitting in the room change how much the subjects think they're going to enjoy the potato chips. |
سنتحدث عن هذا الدماغ الذي في يدك، الذي لديه الوجه هنا، ولديه أعلى الدماغ، والأجزاء السفلى من الدماغ. | We are going to talk about this brain that's in your head, that has the face over here, and has a top of the brain, the lower parts of the brain. |
أن أبحاث الدماغ تقدم لنا بعض القرائن. هذا الرسم هو الدماغ، | I think brain research is giving us some clues. |
ويتخصص الدماغ فيه. | And the brain specializes for it. |
كيف تتخيلون الدماغ | How do you imagine the brain? |
خلل في الدماغ. | Brain's malfunctioning. |
نظرت إلى الدماغ. | I looked was the brain. |
ولكن عندها ايضا اذكر اننا توقفنا عن اكل البطاطا المقلية (فرينش فرايز) في هذه البلد | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
تخطيط أمواج الدماغ (Electroencephalography) هي عملية تسجيل النشاط الكهربائي للعصبونات ضمن الدماغ. | Electroencephalography (EEG) is the recording of electrical activity along the scalp. |
لتشخيص ومعالجة اضطرابات الدماغ بدقة، من الضروري أن ننظر إلى الدماغ مباشرة | To diagnose and treat a brain disorder accurately, it would be necessary to look at the brain directly. |
لي جارة في الطابق السفلي ، اليساندرا ، صدمت تماما عندما قلت لها ، عزيزتي ، الجيلاتي المقلية ليست صينية. | My downstairs neighbor, Alessandra, was completely shocked when I told her, Dude, fried gelato is not Chinese. |
بعد تناول اللحم و صلصلة الطحين و الذرة و البامية المقلية مع البصل و الفطائر الساخنة | After steak and flour gravy, hominy, fried okra and onions, and hot rolls? |
فعندما تدخل مدخلات الحواس و تدخل إلى الدماغ القديم, هي أيضا تصعد إلى قشرة الدماغ الحديثة. و قشرة الدماغ الحديثة فقط تخزن. | And so as the sensory input comes in and feeds from the old brain, it also goes up into the neocortex. And the neocortex is just memorizing. |
اذا نحن مهتمون بأين تحديدا في الدماغ، وما هو الجزء الأهم في الدماغ. | So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain. |
فجأة، تم تطوير أصباغ كيميائيه لنسيج الدماغ وأعطتنا لمحات أولي ه عن توصيلات الدماغ. | Suddenly, new chemical stains for brain tissue were developed and they gave us our first glimpses at brain wiring. |
ألان جونز خريطة الدماغ | Allan Jones A map of the brain |
عمليات البحث ذات الصلة : البطاطس المقلية - الفاصوليا المقلية - جنوب المقلية - الخضروات المقلية - متموج المقلية - الضحلة المقلية - الطماطم المقلية - المخللات المقلية - كالاماري المقلية - فلاش المقلية - النقانق المقلية - ضجة المقلية