ترجمة "متموج المقلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المقانق المقلية | Hot dog. |
. شعر لامع كالخرز و متموج بصفوف متوازية | Bright as a button. All the ducks in a row. |
شعر لامع كالخرز و متموج بصفوف متوازية | Bright as a button. All the ducks in a row. |
عزيزتي ، الجيلاتي المقلية ليست صينية. | Dude, fried gelato is not Chinese. |
حساء السمك و البطاطا المقلية. | Fish soup, and mixed fry. Do you remember? |
اجعلي الجانب الايسر متماسك واجعليه بشكل متموج في هذا الجانب | Make the left side tight and add a fluffy wave on this side. |
هل أكلوا السمك ورقائق البطاطا المقلية | Did they eat fish and chips? |
المقانق المقلية تفضل مقانق مقلية حارة | Hot dogs. Here you are. Get your redhot. |
وت عتبر القيمة مهمة لنمذجة العمالقة الجليدية، وتنطوي على فهم تأثير متموج لها. | This value is important for modeling ice giants, and has a ripple effect on understanding them. |
بالطبع، ما سيحدث حينما يأكلون البطاطس المقلية | Of course, what happens when they eat the potato chips? |
الى المختبر لأكل البطاطس المقلية، هذا سؤال | So here's a question |
حتى تانغ أماه ، كان حقا متموج من الخارج ومن داخل ذلك لين جدا | Even the Ma Tang, the outside was really crispy and the inside so very soft. |
ايتها النادلة, المزيد من البطاطة الفرنسية المقلية حاضر | Waitress, some more french fries? Coming up. |
.صحن كبير من البطاطس المقلية مع مشروب غازي | A big plate of french fries and a malt. |
كثيرا ما أكل البطاطا المقلية، و الكسافا المقلية ، والموز المقلي واللحم المقلي و الجبن المقلي في الغداء و خدم في معظم المطاعم النموذجية. | Fried potatoes, fried cassava, fried banana, fried meat and fried cheese are very often eaten in lunch and served in most typical restaurants. |
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية. | I'd like a word, specialist. Sir. |
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية. | Not anymore. I will make you believe, you understand? |
في الثانية صباحا أرسلني لأحضر له سلطة البطاطس والمقانق المقلية | At two in the morning he sent me down for hot dogs and potato salad. |
و عدت للحاسوب، و أشتريت خمس علب كبيرة من البطاطس المقلية، | So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. |
الان, نعرف التدخين أصابع مارس المقلية, ارقائق لبطاطس و حمية جلاسقو | Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet. |
ما هو مدى إستمتاعك بأكل البطاطس المقلية بعد دقيقة من الآن | How much will you enjoy eating potato chips one minute from now? |
ونتيجة لذلك .. يعتقد الأطفال أنهم سيموتون اذا لم يتناولوا قطع الدجاج المقلية | The result of which is kids think they're going to die if they don't have chicken nuggets. |
ولكن عندها ايضا اذكر اننا توقفنا عن اكل البطاطا المقلية في هذه البلد | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد. | It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. |
هناك أطباق صينية ايطالية ، حيث أنهم لا يقدمون بسكوت الحظ، لذلك يقدمون الجيلاتي المقلية. | There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato. |
في الحقيقة، هذه الأشياء الموجود في الغرفة تغي ر مدى إعتقاد الأشخاص بالإستمتاع بالبطاطس المقلية. | In fact, these items that are sitting in the room change how much the subjects think they're going to enjoy the potato chips. |
ولكن عندها ايضا اذكر اننا توقفنا عن اكل البطاطا المقلية (فرينش فرايز) في هذه البلد | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
والتي أود أن أسميها أجزاء السيدة والتي يمكننا أن نحصل بها على مصدر لا متناهي من الطاقة، والحيوية والوضوح وهدف غير متموج. | that I like to call lady parts that we can have access to an infinite source of energy, and vitality, and clarity, and unwavering purpose. |
لي جارة في الطابق السفلي ، اليساندرا ، صدمت تماما عندما قلت لها ، عزيزتي ، الجيلاتي المقلية ليست صينية. | My downstairs neighbor, Alessandra, was completely shocked when I told her, Dude, fried gelato is not Chinese. |
بعد تناول اللحم و صلصلة الطحين و الذرة و البامية المقلية مع البصل و الفطائر الساخنة | After steak and flour gravy, hominy, fried okra and onions, and hot rolls? |
و عدت للحاسوب، و أشتريت خمس علب كبيرة من البطاطس المقلية، و قمت بعمل مسح ضوئي لهم. لقد كنت أبحث عن نوع من النمط للغذاء، لقد قمت بتطوير برنامج حاسوب ليقوم بترتيب رسم صور البطاطس المقلية بشكل آلي. | So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images. |
ومن بين هذه hallaca، pabellón كريولو، arepas، pisca اندينا، tarkarí دي تشيفو، jalea دي المانجو، وcamiguanas المقلية. | Among them are hallaca, pabellón criollo, arepas, pisca andina, tarkarí de chivo, jalea de mango, and fried camiguanas. |
هذه معجزة. الريبوسوم ياخذ الهمبرغر،البطاطس المقلية، ورقائق البطاطس، و يقوم بتفكيكها واعادة تجميع جزئياتها الى DNA | That is a miracle. The ribosome takes hamburgers, French fries, potato chips, breaks apart the molecules and reassembles them into DNA. Mother Nature has created the replicator. |
قطع الدجاج المقلية , البطاطس , حليب الشوكلاته مع نسبة عاليه من سكر الفركتوز كوكتيل الفواكه المعل ب , وجبة للسداد | Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. |
اتباع نظام غذائي، ربما، وكذلك لدى برغر وبعض البطاطا المقلية. سأبدأ غدا أو يوم الاثنين القادم أو الشهر القادم. | Ah, today I'm not dieting, I might as well have a burger and some fries. I'll start tomorrow or next Monday or next month. |
هذه موضوعات تخضع للتجربة التي ستسأل أبسط أنواع الأسئلة ما هو مدى إستمتاعك بأكل البطاطس المقلية بعد دقيقة من الآن | These are subjects coming to an experiment to be asked the simplest of all questions How much will you enjoy eating potato chips one minute from now? |
لقد جربتم جميعا بأنفسكم، حتى إن لم تأتوا الى المختبر لأكل البطاطس المقلية، هذا سؤال تريد شراء مسجل استريو للسيارة. | You've all experienced this yourself, even if you've never come into our lab to eat potato chips. So here's a question You want to buy a car stereo. |
الآن , لا أعلم ان كان من بينكم من اخترع قطع الدجاج المقلية . ولكنني متأكدة من أنك غني اذا فعلت ذلك , | Now I don't know if any of you out there invented chicken nuggets, but I'm sure you're rich if you did. |
تحديدا ، هؤلاء الذين ينظرون الى اللحم المعالج يعتقدون أن البطاطس المقلية ستكون شهية جدا . هؤلاء الذين ينظرون الى شوكلاتة جوديفا | Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. |
فيمكننا بهذا المصنع للهامبرجر أن تضع زبدة الفول السوداني و مأكولات أخرى و و هذا صانع البطاطس المقلية , مأكولات صغيرة ممكن أكلها | So this is a hamburger maker that you take the peanut butter and stuff and you put it in there, and it makes and this is a French fry maker, little, tiny food you can eat. |
تحديدا ، هؤلاء الذين ينظرون الى اللحم المعالج يعتقدون أن البطاطس المقلية ستكون شهية جدا . هؤلاء الذين ينظرون الى شوكلاتة جوديفا يعتقدون أنها لن تكون شهية حتى. | Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. |
فالطعام المقلي مثل شرائح البطاطس المقلية يمكن غالب ا إزالة الشحم عنه دون تقليل هشاشة عناصر الطعام هذه من خلال إزالة الزيت عن العنصر بواسطة ورق مناديل. | Fried foods, such as French fries, can often be degreased without decreasing the crispiness of the food item by simply blotting out the oil in the food item with a tissue paper. |
و قمت بعمل مسح ضوئي لهم. لقد كنت أبحث عن نوع من النمط للغذاء، لقد قمت بتطوير برنامج حاسوب ليقوم بترتيب رسم صور البطاطس المقلية بشكل آلي. | And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images. |
وكانت الناس المتواضعة هناك دائما تعد وجبات الطعام مع كميات صغيرة من السمك المقلي، ولكن عندما جمد النهر فأصبح لا يمكن الصيد فيه، وحينها قاموا باستخدام البطاطس المقلية في الزيت. | The people of this region used to prepare meals with small amounts of fried fish, but when the river froze over and fishing became impossible, they would cut up potatoes and fry them in animal oil. |
وفي الولايات المتحدة يبلغ متوسط استهلاك الدهون غير المشبعة ما بين 2 إلى 4 من الطاقة الإجمالية، ومصادرها الرئيسية المأكولات السريعة المقلية، والمنتجات المخبوزة (مثل الكعك والفطائر)، والوجبات الخفيفة المغلفة، والسمن النباتي المصنع، والخبز. | Partial hydrogenation, which converts vegetable oils into semi solid fats for use in margarines, commercial cooking, and manufacturing processes, converts approximately 30 of the natural fats to trans fats. In the US, consumption of trans fats averages between 2 4 of total energy, with major sources being deep fried fast foods, bakery products (cakes, cookies, muffins, pies, etc.), packaged snack foods, margarines, and breads. |
عمليات البحث ذات الصلة : شكل متموج - أبيض متموج - البرد متموج - سطح متموج - القشرة متموج - سلطة متموج - الهواء متموج - شكل متموج - متموج واضح - مشوي متموج - الخليط متموج - الزجاج متموج