ترجمة "الدعوة اليوم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدعوة - ترجمة : اليوم - ترجمة : الدعوة - ترجمة : الدعوة اليوم - ترجمة : اليوم - ترجمة : الدعوة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسيكرر المجلس ذكر هذه الدعوة اليوم بتأييد منا.
The Council will reiterate this call today with our support.
أنتم السبب الذي جعلني أوافق على هذه الدعوة لكي أأتي هنا اليوم
You are the reason why I said yes to the invitation to come here today.
وقد يكون ذلك السبب في أن الدعوة إلى إصلاح مجلس الأمن تتعاظم اليوم تلو الآخر.
Perhaps that is the reason why the call for Security Council reform grows louder as the days go by.
الدعوة
Advocacy.
الدعوة
Invitation
الدعوة
Calling
الدعوة
Call?
إن الدعوة إلى تبني خطة برادي الأوروبية اليوم لا تضمن توفر الظروف الضرورية لنجاح مثل هذه الخطة.
Calling for a European Brady plan today does not guarantee the necessary conditions for such a plan to succeed.
الدعوة عامة.
Come one, come all. ayodele olofintuade ( aeolofintuade) November 3, 2013
الدعوة والشراكات
Advocacy and partnerships
الدعوة عامة
All are invited to attend.
5 الدعوة
Advocacy
الدعوة الشخصية
Personal Invitation
هاء الدعوة
E. Advocacy . 13 15 6
الدعوة مفتوحة للكل
Everyone is welcome.
ورفضت المحكمة الدعوة.
The court rejected the lawsuit.
جيم الدعوة والسياسات
C. Advocacy and policy
5 الدعوة للسياسات
Policy advocacy
باء أنشطة الدعوة
Advocacy
الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.
وقبلت إريتريا الدعوة.
Ethiopia declined it, saying the meeting would be
وحدة الدعوة والتوعية
Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007
تعزيز الدعوة والتوعية
Strengthening advocacy and outreach
أحذف الدعوة المحددة
Delete the selected invitation
الدعوة والتعبئة اﻻجتماعية
Advocacy and social mobilization . 22 25 17
ثالثا مسائل الدعوة
III. ADVOCACY ISSUES
الدعوة الرسولية هي
The apostolic proclamation is this
بالطبع سنلبي الدعوة
We're going to accept, of course.
الدعوة إلى زملائك.
Chase's Invitation.
شكرا لهذه الدعوة.
Thank you for the invitation.
السيد سافوا (فيجي) (تكلم بالانكليزية) يود وفد بلدي أن يشكركم، السيد الرئيس، على الدعوة إلى عقد هذه الجلسة الهامة اليوم.
Mr. Savua (Fiji) My delegation would like to thank you, Mr. President, for convening this important meeting today.
ولذلك، نحن ممتنون للإحاطات الإعلامية التي قدمها رؤساء اللجان الثلاث التابعة لمجلس الأمن، ونقدر الدعوة إلى عقد الجلسة المفتوحة اليوم.
We are therefore grateful for the briefings by the Chairs of the three Security Council committees and appreciate the convening of today's open meeting.
ونحن نخالف الرأي القائل بــأن نوع اﻹصﻻحات الذي تجري الدعوة في المناقشــة اليوم الى إجرائه يهدد المجلس على هذا النحــو.
We disagree that the kind of reforms that have been advocated in the debate today threaten the Council in this way.
تقييم الدعوة '، وتسمى أيضا الدعوة عامة للرصد وتقييم السياسات، تقييم تقدم أو نتائج الدعوة، مثل التغييرات في السياسة العامة السياسة العامة.
Advocacy evaluation, also called public policy advocacy design, monitoring, and evaluation, evaluates the progress or outcomes of advocacy, such as changes in public policy.
ومشروع القرار يعكس بدقة الدعوة الى تنفيذ تلك الخطوات ويعيد تأكيد هذه الدعوة.
The draft resolution accurately reflects and reiterates the call for implementation of those steps.
الدعوة إلى المناقصة العلنية
Invitation to auction
طاء تعزيز الدعوة والشراكات
Strengthen advocacy and partnerships
الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
5 الدعوة إلى المناصرة
Advocacy
برنامج مد جسور الدعوة
Advocacy Bridge Program
ونحن نقدر هذه الدعوة.
We appreciate the invitation.
هل الدعوة ، يا سيدي
Did you call, sir?
هل مازالت الدعوة قائمة
Does the invitation still stand?
الدعوة إلى 634 28
And call up 63428 at four o'clock sharp.
شكرا لحصولك على الدعوة
Thank you for achieving the invitation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطة الدعوة - انطلاق الدعوة - ائتلاف الدعوة - السيناريو الدعوة - مهارات الدعوة - إيداع الدعوة - تاريخ الدعوة - الدعوة الصادرة - الدعوة للسياسات