ترجمة "الدعم القنصلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدعم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى | Diplomatic, consular and other representations |
| وتعيش في هونج كونج جالية كبيرة من المقيمين الأجانب، علاوة على واحد من أكبر تجمعات العاملين في السلك القنصلي على مستوى العالم. | We have a large foreign population and one of the world s largest consular corps. International chambers of commerce play a very active and vital role in government consultations. |
| وهكذا تنص المادة 26 على أن تمنح الدولة المعتمد لديها التسهيلات لأعضاء المركز القنصلي، وغيرهم عند مغادرتهم، 'حتى في حالة النزاع المسلح . | Thus article 26 provides that the facilities to be granted by the receiving State to members of the consular post, and others, for their departure, shall be granted even in case of armed conflict . |
| وحدة الدعم | Support regiment |
| العنصر5 الدعم | Component 3 security environment |
| الدعم الغذائي | Food Support |
| الدعم السياسي. | Political support |
| الدعم البرنامجي | Programme support |
| حساب الدعم | Support account |
| الدعم المؤسسي | Institutional reinforcement. |
| العنصر6 الدعم | Component 6 support |
| نار إعانات الدعم | The Bonfire of the Subsidies |
| الدعم عند الخطر | Support at stake |
| الحاجة إلى الدعم. | Need for support. |
| (ج) الدعم المتخصص. | (c) Specialist backup. |
| العنصــر 4 الدعم | Table 5 Human resources component 4, support |
| العنصر 4 الدعم | Component 4 support |
| العنصر 5 الدعم | Component 4 humanitarian and development coordination |
| الدعم المؤسسي الرئيسي | Main institutional support |
| شعبة الدعم الإداري | Administrative Support Division |
| دائرة خدمات الدعم | Human Resources Management Service |
| توفير الدعم للانتخابات | Actions to be taken by the General Assembly |
| منح الدعم والحماية | Granting of support and protection |
| خدمات الدعم (جنيف) | Subprogramme 4 Support services (Geneva) |
| خدمات الدعم (فيينا) | Subprogramme 4 Support services (Vienna) |
| خدمات الدعم المتكاملة | map to be manually attached by shop, page 46 |
| دال الدعم والموارد | Support and resources |
| (و) عنصر الدعم | (f) Support component |
| خدمات الدعم المشتركة | (Programme 24 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007) |
| خدمات الدعم الأخرى | a Two Trades and Crafts posts reclassified as two General Service (Other level) posts. |
| شعبة الدعم البرنامجي | Division of Trade Support Services |
| جيم الدعم البرنامجي | C. Programme support |
| باء منتدى الدعم | Support forum |
| كما سيقدم العنصر الدعم اللوجيستي لمراقبي الانتخابات الدوليين، بالاضافة إلى تنسيق هذا الدعم. | The component would also provide logistical support to international election observers and coordinate that support. |
| ويشمل الدعم الكلي، بحسب فهمنا، تقديم الغذاء والمأوى، إضافة إلى الدعم النفسي والاجتماعي والتربوي. | Holistic support, the way we understand it, includes food and shelter, plus psychological, social and educational backing. |
| وقدمت الشرطة الدعم في إنفاذ قرارات المحكمة في جميع الحالات عند طلب ذلك الدعم. | The police have supported enforcement of court decisions on all occasions when support has been requested. |
| ميزانية الدعم لفترة السنتين هي ميزانية المنظمة، التي تغطي الدعم البرنامجي وتنظيم وإدارة المنظمة. | Biennial support budget the budget of an organization covering programme support and management and administration of the organization. |
| خدمات الدعم الإداري والمركزي | Management and central support services |
| مكتب خدمات الدعم المركزية | Office of Central Support Services |
| قيادة الدعم اللوجستي (MALOG). | Logistics Support Command (MALOG). |
| باء مجموعات خدمات الدعم | Packages of support |
| القيادة المشتركة لقوات الدعم. | United States of America |
| مكتب خدمات الدعم المركزية | Section 28D Office of Central Support Services |
| الدعم السياسي وتسوية الصراعات | Political support and conflict reconciliation |
| الدعم المقدم من المانحين | Support from donors |
عمليات البحث ذات الصلة : السلك القنصلي - التمثيل القنصلي - التصديق القنصلي - تطبيق القنصلي - الاتصال القنصلي - الرسم القنصلي - وكيل القنصلي - الجناح القنصلي - تقرير القنصلي - قسم القنصلي - الموظف القنصلي - القسم القنصلي - التعاون القنصلي - الدعم الدعم
