ترجمة "الدراسات اليهودية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدراسات اليهودية - ترجمة : اليهودية - ترجمة : الدراسات اليهودية - ترجمة : الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تزوج في 1958 وانضم في 1965 إلى كلية الدراسات الشرقية في جامعة أكسفورد ليصبح أستاذ الدراسات اليهودية قبل تقاعده عام 1991 ليتفرغ للتأليف. | In 1965 he joined the Faculty of Oriental Studies at Oxford University, rising to become the first professor of Jewish Studies before his retirement in 1991. |
| اليهودية | Judea! |
| فلتعش اليهودية | Long live Judea! |
| ويضم مبنى مكاتب الطائفة اليهودية الرابطة المشتركة اليهودية اﻷرجنتينية، وهي منظمة للخدمة اﻻجتماعية، ووفد الرابطات اليهودية اﻷرجنتينية، وهي الجمعية الشاملة للمنظمات اليهودية في اﻷرجنتين. | The AMIA building housed the Argentine Jewish Mutual Association, a social service organization, and the Delegation of Argentine Jewish Associations, the umbrella group of Jewish organizations in Argentina. |
| الاتحادات اليهودية في أمريكا الشمالية (JFNA)، سابقا المجتمعات اليهودية المتحدة (اتحاد الشبيبة الشيوعية)، وهي منظمة المظلة اليهودية الأمريكية التي تمثل الاتحادات اليهودية 157 و 300 ألف من الجاليات اليهودية المستقلة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. | The Jewish Federations of North America (JFNA), formerly the United Jewish Communities (UJC), is an American Jewish umbrella organization representing 152 Jewish Federations and 300 independent Jewish communities across North America. |
| مجد اليهودية أنتهى | The glory of Judea is dead. |
| نجمة صفراء للدولة اليهودية | A Yellow Star for the Jewish State? |
| الثورة الأوكرانية والمسألة اليهودية | The Ukrainian Revolution s Jewish Question |
| المؤامرة اليهودية في آسيا | The Jewish Conspiracy in Asia |
| املك الكتب المقدسة اليهودية | I had Jewish bibles. |
| هل تشعر اليهودية بالغيرة | Does a Jew feel jealousy? |
| والجدير بالذكر أن الجالية اليهودية في جورجيا هي واحدة من أقدم المجتمعات اليهودية في العالم. | The Georgian Jews are one of the oldest Jewish communities in the world. |
| المسألة اليهودية الجديدة في أوروبا | Europe s New Jewish Question |
| 2 مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية | Coordinating Board of Jewish Organizations |
| ملك اليهودية ولد في مذود | A king of Judea, born in a stable? |
| لا تقسيم للسلطة في اليهودية | The implication is the same. There can be no division of authority in Judea. |
| إن الذبح وفقا للشريعة اليهودية جزء لا غنى عنه وغير قابل للتفاوض من الحياة الدينية اليهودية. | Shechita is an indispensable, non negotiable part of Jewish religious life. |
| هنا بعض الدراسات. احدى هذه الدراسات التي نجريها | Here's a couple of studies. |
| تحول من الالحاد إلى اليهودية بعد أن اعتنق اليهودية الأرثوذكسية سنة 1979، وفي نفس العام ترك التدخين. | In 1979, he converted to Judaism, by undergoing an Orthodox conversion and that same year he quit smoking. |
| اعتنق شاييم اليهودية قبل بضع سنوات. | Friendly, really friendly. He converted to Judaism years ago. |
| درا الأنوار اليهودية للنشر، يناير 2004. | Jewish Lights Pub., January 2004. |
| ترك اليهودية ومضى ايضا الى الجليل. | he left Judea, and departed into Galilee. |
| ترك اليهودية ومضى ايضا الى الجليل. | He left Judaea, and departed again into Galilee. |
| مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية (1999 2002) | Coordination francaise du lobby européen des femmes (2000 2003) |
| واختارت الدولة اليهودية أيضا موقفا إيجابيا. | The Jewish State has also opted for a positive attitude. |
| اليهودية والإسلام وهما ديانتان شقيقتان للمسيحية. | Judaism and Islam, the sister religions of Christianity. |
| هذه هي النسخة اليهودية لنفس القصة. | This is the Jewish version of the same story. |
| المسيحية، الإسلام، البوذية، اليهودية، وأي شئ | Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever. |
| ولا تحظى بأي من التقاليد اليهودية. | Don José Manuel Monterico. Oh, is he on board? |
| وأحد زعماء الطائفة اليهودية في نورمبرج | He was one of the heads of the Jewish congregation in Nuremberg. |
| بحياتي ، بتاجى و امام حاكم اليهودية | By my life, by my crown, and before the governor of Judea. |
| الدراسات التعليم | 2000 Inflation in the Field of Human Rights, Nijmegen. |
| الدراسات الاستقصائية | Surveys |
| الدراسات المهنية | Professional studies |
| ٥ الدراسات | 5. Studies |
| الدراسات التجارية | Commercial studies 1 |
| الدراسات الصيدﻻنية | Pharmacy studies 2 |
| فالدولة اليهودية لم يكن لها وجود إلا لفترات قصيرة في تاريخ اليهودية، وقد انتحرت هذه الدولة سياسيا مرتين. | A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide. |
| أوروبا اليهودية المسيحية، حيث أنها حسب ما أعتقد هي المكان الذي وقعت فيه بعض الجنايات على الأقوام اليهودية | Christians, Judeo Christian Europe, where I believe some certain bad things happened to the Jewish people. |
| وتكون النتيجة ظهور المزيد من المستوطنات اليهودية. | In the end, more Jewish settlements appear. |
| نفذت الدولة اليهودية في الشام عمليات إعدام. | . MaxBlumenthal on executions carried out by the Jewish State of Israel in the Levant (JSIL) http t.co 4zirsezbDX pic.twitter.com ooswj6CNBv Rania Khalek ( RaniaKhalek) September 28, 2014 |
| في القرن 8، اعتنق الخزر الديانة اليهودية. | In the 8th century, the Khazars embraced Judaism. |
| (انظر البرديات السحرية اليهودية للتعرف على السياق). | (See Jewish magical papyri for context). |
| فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال. | then let those who are in Judea flee to the mountains. |
| فحينئذ ليهرب الذين في اليهودية الى الجبال. | Then let them which be in Judaea flee into the mountains |
عمليات البحث ذات الصلة : الجالية اليهودية - اليهودية الأرثوذكسية - محافظ اليهودية - إصلاح اليهودية - القبعة اليهودية - الديانة اليهودية - الأرثوذكسية اليهودية - اليهودية الإسبانية - المسألة اليهودية - الحياة اليهودية - الوكالة اليهودية - الممارسة اليهودية
