ترجمة "الدخل للسهم الواحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
26 ويدعو عدد من الإعلانات الدولية إلى الأخذ بنهج صوت واحد للسهم الواحد . | A number of international statements advocate a one share one vote approach. |
أو انه فعليها التقييم قبل او بعد الحصول على المال سيكون 5 دولار للسهم الواحد | or actually it's the valuation either pre or post money would be 5 per share. |
وعلى هذا المحور، الدخل بالدولار للشخص الواحد | And on this axis, I'm showing dollars per person in income. |
لكن ما هو الوضع عندما ، لنقل أنه في ذلك اليوم من الكتاجرة، يكون سعر السهم 3 دولار للسهم الواحد. | But what's the situation where, let's say that on that day of trading, the share price is that 3.00 per share. |
ولم يكن الدخل للفرد الواحد أفضل مؤشر لنمو البلد. | Per capita income was not the best indicator of a country's development. |
مد قوسه ونصبني كغرض للسهم. | He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow. |
مد قوسه ونصبني كغرض للسهم. | He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow. |
كما أن تسوية الدخل المنخفض للفرد الواحد جزء أساسي من المنهجية. | The low per capita income adjustment was also an integral part of the methodology. |
هذا ما يقوله السوق أساسا حيث يقول إذا كانوا سيدفعون 12 دولار للسهم لشيء قيمته الاكتتابية 6 دولار للسهم. | That's what the market is essentially saying if they're paying 12.00 a share for something that essentially has a book value of 6.00 per share. |
وينظر مؤيدو نهج صوت واحد للسهم الواحد إلى أي انحراف عن هذا النهج باعتباره تشويها غير مرغوب فيه للصلة بين مخاطر الاستثمار وعملية صنع القرارات. | Advocates of the one share one vote approach view any deviation from this approach as an undesirable distortion of the connection between investment risk and the decision making process. |
كبيرا من الوقت لجمع الأموال. بعد الدولار الواحد من الدخل كارثة. قضية مع الصفر، | Having one dollar of revenue is a disaster. |
ولنقل أن سعر السوق.. لاأعلم ، يساوي 12 دولار للسهم. | And let's say that its market price is I don't know, it is 12.00 per share. |
هذا هو الأخ غير الشقيق للسهم نيويورك هارلي تشيس. | He was Harley Chase's halfbrother, a big stockbroker in New York. |
72 كان الدخل الأدنى الكلي من المرتب حسب التعداد هو 242 2 فلورين أروبي للشخص الواحد. | The overall mean income from salary on the basis of the census was AWG 2242 per person. |
هذا هو الحال عندما كان يتم تداول الأسهم بسعر 3دولار للسهم. | So, that was the case where the stock is trading at 3.00 per share. |
او نبيع السهم بخمسة دولارات للسهم لنحصل على 5 ملايين دولار | Or we sell them for 5 per share to get the 5 million. |
الان في هذا الجانب إذا كان يقيم ما لدينا الان بما مقداره دولار واحد للسهم، و يقول ان فكرتنا قيمتها مليون دولار لدينا مليون سهم بقيمة دولار واحد للسهم | Now in this reality, if he's valuing what we have right now at essentially 1 per share he says it's worth a million dollars, you have a million shares, it's 1 per share. |
الشخص الذي يدفع 12 دولار للسهم يفترض أن هذا تقليل لقيمة الاكتتاب. | The person who's paying 12.00 a share is assuming that this is understated, the book value is understated. |
أنا ذاهب للسهم إلى اليسار مرة واحدة حيث أنه يمكن تحديد قالب آخر | I'm going to arrow to the left once so that I can select another template |
وعلى الرغم من أن مبادئ منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لا تؤيد أي رأي بعينه فيما يتعلق بهذا النهج، فإنها تتضمن أمثلة تتعلق بإعلانات دولية أخرى تدعو بالفعل إلى الأخذ بنهج صوت واحد للسهم الواحد . | Although the OECD Principles do not advocate any particular view on the one share one vote approach, they include examples of other international statements that do advocate a one share one vote approach. |
الواحد هو نحن ونحن الواحد | And the One is us. We are in the One. |
فأثناء فترة التعافي ، 2009 2010، استحوذ المنتمون إلى شريحة الواحد في المائة الأعلى دخلا في الولايات المتحدة على 93 من نمو الدخل. | In the recovery of 2009 2010, the top 1 of US income earners captured 93 of the income growth. |
69 تفيد منظمة الصحة العالمية بأن الإنفاق السنوي للفرد الواحد على الصحة في البلدان المنخفضة الدخل يتراوح من دولارين إلى 50 دولارا. | 1 Estimated spending per actual user is 20 per year. |
و بعد ذلك هذا الواحد، تحملون الواحد | And then that 1, you carry the 1. |
الواحد ... . | The one... |
ربما، إذا كانت هذه الميزانية العمومية الخاصة بـ غولدمان سآكس ، ربما ستكون قيمة الاكتتاب للسهم 6 دولار. | Maybe, if this were Goldman Sachs' balance sheet, maybe its book value per share is 6.00. |
فمثلا ، إذا كان خط الفقر يقابل دخلا قدره دولاران للفرد الواحد يوميا ، فإن الدخل الذي قدره دولار واحد يوميا يمكن اعتباره خط فقر مدقع. | For instance, if US 2 a day per capita income is the poverty line, 1 per day can be regarded as the extreme poverty line. |
وفي عام ١٩٩٣، هبط هذا المبلغ الى ٥٧٣ ١٢ مليونا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة وبلغ نصيب الفرد الواحد من الدخل منه ١٩٧ ١ دوﻻرا. | In 1993, it fell to US 12,573 million, the per capita income being US 1,197. |
ولآخر ايمان بالروح الواحد. ولآخر مواهب شفاء بالروح الواحد. | to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit |
ولآخر ايمان بالروح الواحد. ولآخر مواهب شفاء بالروح الواحد. | To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit |
مكم ل الواحد | One's complement |
ارفع الواحد | Carry the one. |
ضعف الواحد | Just twice as much as for one. |
الواحد يجب | One has a |
الواحد يستطيع | One can. |
المعيشة صافي الدخل الشهري في سبتمبر 2011 بلغ في المتوسط متوسط حوالي 5,397 كونا (729 يورو) للفرد الواحد، وتقل 2.1 مقارنة بالشهر السابق أغسطس 2011. | Economic indicators Personal income, jobs and unemployment Net monthly income in September 2011 averaged 5,397 kuna ( 729 euro), dropping 2.1 relative to the previous month. |
وفي ضوء مراعاة دخل الفرد الواحد في سري لانكا، يلاحظ أنها قد حققت نتائج ممتازة في هذه المجالات بالقياس إلى البلدان ذات الدخل الفردي المماثل. | Moreover, Sri Lanka had applied the recommendations of the Jomtien Conference. Considering its per capita income, Sri Lanka had done well in the education field compared to countries with similar income levels. |
كما كان تسوية الدخل المنخفض للفرد الواحد عنصرا حيويا في المنهجية، بما أنه ضمن أن العبء قد نقل بعيدا عن تلك البلدان الأقل قدرة على الدفع. | The low per capita income adjustment was also a vital element of the methodology, since it ensured that the burden was shifted away from those countries least able to pay. |
الواحد و العشرون | 21st |
الواحد و الثلاثون | 31st |
)للفرد الواحد شهريا( | (per person per month) |
ارفع الواحد للأعلى | Carry the one. |
وهذا الواحد، لص | And that one, a thief? |
الواحد تلو الاخر | One at a time. |
مواصفات الدخل عندما تقوم الوحدة المبطنة بقراءة بيانات الدخل من وحدة الدخل المعيارية الخاصة بها. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
عمليات البحث ذات الصلة : للسهم الواحد - نظر للسهم الواحد - للسهم الواحد الموحد - أرباح للسهم الواحد - قيمة للسهم الواحد - أرباح للسهم الواحد - الملاحة للسهم الواحد - الأسهم للسهم الواحد - مبيعات للسهم الواحد - النقدية للسهم الواحد - الدخل القومي الإجمالي للفرد الواحد - الاسمية للسهم