ترجمة "الخيار لاكتساب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخيار لاكتساب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 45 التخطيط لاكتساب الأعمال، الخيار الأول يسقط الشكل 1 في المرفق 3 احتياجات اكتساب الأعمال للفترة 2006 2008 في إطار الخيار الأول. | Business acquisition planning, option 1. Figure 1 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option one. |
| 64 التخطيط لاكتساب الأعمال، الخيار الثاني يسقط الشكل 2 من المرفق 3 احتياجات اكتساب الأعمال للفترة 2006 2008 في إطار الخيار الثاني. | Business acquisition planning, option two Figure 2 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option two. |
| 1 تمنح الدول الخلف حق الخيار للأشخاص المعنيين المشمولين بأحكام المادة 22 والمؤهلين لاكتساب جنسية دولتين أو أكثر من الدول الخلف. | 1. Successor States shall grant a right of option to persons concerned covered by the provisions of article 22 who are qualified to acquire the nationality of two or more successor States. |
| برنامج لاكتساب خبرة العمل. | Programme for acquiring work experience (stage) |
| وهذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| وكان هذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| وهذا هو الخيار B الخيار B | And that is choice B. |
| وهذا هو الخيار D الخيار D | And that is choice D. |
| ودعونا نكتب الخيار الثاني هنا الخيار الثاني | And let's write option 2 here. |
| الخيار | Selection |
| الخيار | Option |
| الخيار | 2 Option |
| الخيار | 1 Option |
| الخيار | 3 Option |
| الخيار | Selection |
| الخيار | Select All |
| وهناك برامج متخصصة للطلاب الذين يعانون من الصمم قد تصل إلى 11 سنة لاكتساب التعليم الابتدائي العام و3 سنوات لاكتساب التعليم الثانوي العام. | Special educational programmes for deaf students are planned for a period of 11 years to acquire general primary education, three years being planned to obtain general secondary education. |
| نسعى لكسب الجمهور، نسعى لاكتساب زخم ا للاحتجاجات في الشوارع. | We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets. |
| وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة. | It takes more time to learn new information. |
| تعتبر هذة اللوحة محاولة اخيرة لها لاكتساب الراى العام. | This picture is a last attempt at image building. |
| 24 سؤال هل تحبذون الخيار ألف (النص الأصلي)، أم الخيار باء أم الخيار جيم | Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? |
| وهذا هو الخيار C هذا هو الخيار C | So the choice is C. |
| لذا سيكون اما الخيار A او الخيار D | It's either going to be choice A or choice D. |
| نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمث ل الخيار رسوميا للمستخدم. | The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. |
| الخيار 1 | Option 1 |
| الخيار 2 | Option 2 |
| أمحي الخيار | Clear Selection |
| محو الخيار | Retrieving Namespaces |
| محو الخيار | Display KMail's Welcome Page |
| ألغي الخيار | Deselect |
| وصف الخيار | Option Description |
| الخيار الراسخ | Persistent option |
| الخيار اﻷول | Option 1. |
| الخيار الثاني | Option 2. |
| الخيار اﻷول | Option I |
| الخيار الثاني | Option number two |
| الخيار (C). | Choice C. |
| الخيار D | Choice D. |
| الخيار ألف ...... | Choice A. |
| الخيار جيم | Choice C. |
| الخيار A | Choice A. |
| الخيار B | Choice B. |
| الخيار D | It's choice D. |
| الخيار لك | The choice is yours. |
| لك الخيار | Take your choice. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسعى لاكتساب - عرض لاكتساب - نية لاكتساب - حدد الخيار - الخيار القانوني - الخيار المنطقي - فترة الخيار - الخيار الأخير - حامل الخيار - حق الخيار - سعر الخيار - عقد الخيار - منحة الخيار - الخيار الثاني
