ترجمة "الخط الساحلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخط - ترجمة : الخط - ترجمة : الساحلي - ترجمة : الخط - ترجمة : الخط الساحلي - ترجمة : الخط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما هو طول الخط الساحلي لهذه البحيرات | What's the length of the coastline of these lakes? |
وهذه من بعد 8 كيلومتر.حسنا مرة أخرى الخط الساحلي. | This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline. |
واﻵن هناك ٤٢ محطة أبحاث وطنية تثقل كاهل الخط الساحلي المضياف. | Forty two national research stations now burden the hospitable coastline. |
وذهب الناس سير ا على الأقدام أو باستخدام قوارب بدائية على طول الخط الساحلي. | The people went on foot or used primitive boats along the coastline. |
وقد كانت السفينة في رحلة م دتها أربعة أسابيع لاستكشاف ورسم الخط الساحلي لأمريكا الجنوبية. | The ship was to leave in four weeks on an expedition to chart the coastline of South America. |
مفهوم طول الخط الساحلي ، والذي يبدو أنه أمر طبيعي جد ا لأن ه معروف في كثير من الحالات، | The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy there's no such thing. |
فعلى مدى فترة استمرت أعواما عديدة انخفض حجم المياه أكثر من ثﻻث مرات، وتقلصت مساحة اﻷرض مرتين وتراجع الخط الساحلي مسافة ٨٠ كيلو مترا. | Over a period of several years the volume of water has dropped more than three times, the area has diminished two times and the shoreline has receded 80 kilometres. |
ويسود الجو المعتدل الشريط الساحلي في الجنوب. | NADRA National Database Registration Authority. |
مفهوم طول الخط الساحلي ، والذي يبدو أنه أمر طبيعي جد ا لأن ه معروف في كثير من الحالات، هو، في الواقع، مغالط تماما ليس هناك شيء من هذا القبيل. | The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy there's no such thing. |
هذا قضي الصيد الساحلي موجود في نهايته العلامة | This is a beachcaster rod with a tag on the end. |
نشطاء يحاولون منع تفجير الشريط الساحلي في جيجو. | Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju. |
وهنا، أشير بصورة خاصة إلى منطقة السهل الساحلي. | We need to find a solution to this problem, so that aid levels will match the gravity of the situation, rather than the media attention in donor countries. |
٤ نسبة السهل الساحلي المسطح الى اﻷراضي المرتفعة | (iv) Ratio of flat coastal plain to elevated ground |
هل قدتي من سان فرانسيسكوا عبر الطريق الساحلي | Did you drive up from San Francisco by the coast road? |
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر | Because the blue line is a better line. |
هذا الخط وهذا الخط هنا، اذا هذا الخط وهذا | This line here and this line here, so this line and this |
ويتولى اتحاد شركات تحت قيادة مؤسسة تمويل أفريقيا تمويل مشروع إنشاء أول ميناء بحري للحاويات في البلدان الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى، وذلك على الخط الساحلي الأطلنطي في أولوكولا بنيجيريا. | An AFC led consortium is financing a project that will develop Sub Saharan Africa s first deep sea container port on the Atlantic coastline area of Olokola, Nigeria. |
من بريتني الساحلي والذي أصبح مغطى بهذه الخضرة وحل الطحلب | This is from the coast of Brittany, which is being enveloped in this green, algal slime. |
ق تل على الأقل 2137 شخص ا بينهم 577 طفل ا وجرح 10870 شخص ا منذ قيام إسرائيل بشن هجوم واسع في 8 يوليو تموز أطلقت عليه اسم الجرف الصامد ضد الخط الساحلي ذي 40 كيلومتر ا. | At least 2,137 Palestinians were killed, including 577 children, and 10,870 wounded, since Israel launched a massive offensive called Protective Edge against the 40 kilometer long coastal strip on July 8. |
وينبغي أن تضطلع البلدان الجزرية النامية، وﻻ سيما الجزر الصغيرة، بدراسات مكثفة الكلفة وعالية التخصص في مسائل إدارة الموارد الساحلية، بما في ذلك أراضي المستنقعات، وتحديد مدى استقرار الخط الساحلي والنظام البيئي. | Island developing countries, particularly small islands, should jointly carry out cost intensive and highly specialized studies on coastal resource management matters, including wetlands, determination of shoreline and ecosystem stability. |
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد . | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
الخط الدفاعي الأول سأقوم بتسميته الخط | The first line of defense I'll just call that the first |
ميل الخط الاخضر، سأسميه الخط الاول | The slope of the green one, I'll call that the first line. |
وتقاطع y لذلك الخط هذا الخط | And that line's y intercept so that's this line that |
دعوني ارسم الخط هذا هو الخط | Let me draw that asymptote. |
وسيبدو الخط هكذا سيبدو الخط هكذا | And the line will look something like this. |
الذكر يسيطر على إمتداد الشريط الساحلي جذب بحدود 30 أنثى وصغارهم | A male controls a stretch of coastline attracting up to 30 females and their young |
دعونا نرسم هذا الخط، فسيبدو هذا الخط | Let's just draw that line, so that line will look something |
ها هو الخط وهنا أضيف هذا الخط. | This line and then I had this line. |
ميل الخط الاول، يمر الخط بهذه النقاط | The slope of this first line, one line passes through these points. |
اذا سيبدو الخط هكذا سيبدو الخط هكذا | So this line is going to look like this. |
قطعة مستقيمة. الخط ST يوازي الخط UV | Line ST is parallel (two lines) to Line UV. |
هذا الخط AB ثم لدي الخط AC | That is line AB and then i have line AC |
سنترال, الخط سئ, ارجو جعل الخط واضحا | Hello? Operator, there's a bad connection, get this line clear. |
الخط | Grid lines |
الخط | Line |
الخط | Font |
الخط | Fonts |
الخط | Printable |
الخط | Font |
الخط... | Font... |
الخط | Font |
الخط | Font |
الخط | Font |
وفي شباط فبراير، أفادت بعثة تقييم مشتركة بين الوكالات بأن ما مجموعه 000 44 من الأشخاص قد تضرروا من المد غير المسبوق لأمواج تسونامي القادمة من المحيط الهندي على امتداد الخط الساحلي الشمالي والشرقي للصومال. | In February, an inter agency assessment mission reported that a total of 44,000 people had been affected by the unprecedented Indian Ocean tsunami along the northern and eastern coastlines of Somalia. |
عمليات البحث ذات الصلة : على طول الخط الساحلي - الحزام الساحلي - ضغط الساحلي - الهواء الساحلي - أخدود الساحلي - درب الساحلي - الجيب الساحلي - الصيد الساحلي - نظام الساحلي - الطريق الساحلي - مجموعة الساحلي - الغمر الساحلي - المطبخ الساحلي