ترجمة "الخضر الربيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخضر الربيع - ترجمة : الربيع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الخضر البديل الخضر هو حزب الخضر في نمسا.
The party is a member of the European Green Party.
أشباه جيفارا من الخضر
The Green Guevara s
قال آه الرجال الخضر الصغار
Oh, he said, little green men.
دكتور الخضر (في الوسط) قبل بداية الجلسة الماضية.
Dr. al Khadar (in the middle) before the beginning of a previous session.
وتركز المشاريع على تربية الدواجن وإنتاج الخضر والفواكه.
The projects focus on poultry, vegetable and fruit production.
إن حكومة ميركل لا تضم بين صفوفها أعضاء من حزب الخضر الألماني، ولكن إيديولوجية الخضر تحولت إلى عقيدة وطنية واسعة النطاق في ألمانيا.
Merkel s government does not include Germany s Greens, but the Green ideology has become a widely shared national creed in Germany.
حل الربيع.
Spring arrived.
الربيع السعودي
The Saudi Spring?
وماذا عن الخضر إن الدور الذي يتعين على حزب الخضر أن يلعبه في هذه الكوكبة يتلخص في تمثيل الطبقة المتوسطة والناخبين من ذوي التوجهات البيئية.
And the Greens? Their part in such a constellation will be to represent middle class and ecologically oriented voters.
سيأتي الربيع قريبا .
Spring will come soon.
وتركز المشاريع على البستنة وإنتاج الخضر والفاكهة وتسويق المنتجات الزراعية.
The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products.
وأدلى ببيان أيضا تنظيم الخضر الصيني نيابة عن مجموعات بيئية.
A statement was also made by Greenpeace China on behalf environmental groups.
سيتقاعد أبي الربيع المقبل.
My father is retiring next spring.
أتفضل الربيع أم الخريف
Which do you prefer, spring or autumn?
هذه شجرة في الربيع
This is a tree in the spring.
الربيع العربي، والخريف الغربي
Arab Spring, Western Fall
الربيع العربي وسيكولوجية الحشود
The Arab Spring s Crowd Psychology
الربيع العربي ووجوهه العديدة
The Many Faces of the Arab Spring
ولكن الربيع زال سريعا.
But the spring turned out to be fleeting.
في برلينغتون، فيرمونت، حاول بوكتشن وضع هذه الأفكار قيد الممارسة العملية من خلال العمل مع حزب الخضر بشمال فيرمونت، ومجلس فيرمونت للديمقراطية، وحزب الخضر برلينغتون، معتزل ا السياسة في عام 1990.
In Burlington, Vermont, Bookchin attempted to put these ideas into practice by working with the Northern Vermont Greens, the Vermont Council for Democracy, and the Burlington Greens, retiring from politics in 1990.
سيقام العرس في الربيع القادم.
The wedding will take place next spring.
أريد أن أتخرج الربيع القادم.
Next spring I want to graduate.
الربيع العربي والرابح غير المنتظر
The Arab Spring s Unlikely Winner
الربيع العربي الدور على أوروبا
The Arab Spring and Europe s Turn
الربيع العربي وعواقبه غير المقصودة
The Arab Spring s Unintended Consequences
وأضاف Arab Spring (الربيع العربي)
Kuwaiti Mona Kareem adds nothing personal about UnfollowedGhonimBecause and no one saying unpatriotic.
أما في الربيع فينقص حجمها.
In the spring, both reduce in size.
ويعكس نجاح حزب الخضر الألماني الاهتمام الشديد الذي أولاه للكثير من هذه القضايا.
The success of Germany s Green Party reflects the focus that it has placed on many of these issues.
وكان ثلاثة أحزاب الأكثر شعبية المقبلة CVP (19.3 )، وSVP (13.0 ) وحزب الخضر (7.3 ).
The next three most popular parties were the CVP (19.3 ), the SVP (13.0 ) and the Green Party (7.3 ).
وتركز المشاريع على تربية الأرانب والنحل والبستنة وإنتاج الخضر والفواكه وتسويق المنتجات الزراعية.
The projects focus on bee and rabbit keeping, horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products.
المتطوعون والمعلمون مع بعضهم البعض ملتزمون بشدة بخلق جيل جديد من القادة العالميون الخضر.
And together these volunteers and the teachers are deeply committed to creating a new generation of global, green leaders.
على سبيل المثال، يدعو الخضر إلى الاستعانة بوسائل النقل البلدية المجانية في المدن الكبرى.
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.
يعرف مهرجان الربيع بالعام الصيني الجديد أيضا .
Spring Festival is also known as Chinese New Year.
ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم.
Withdrawal will begin next spring.
في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف
The Arab Spring s Backward Leap for Women
وكانت الجزائر بالفعل أولى دول الربيع العربي.
Algeria was the first Arab Spring country.
ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة.
KAW holds a yearly meeting, usually in the spring.
علم الخضر هو علم زراعة الخضار المعني بزراعة النباتات غير الخشبية (العشبية) من أجل الغذاء.
Olericulture is the science of vegetable growing, dealing with the culture of non woody (herbaceous) plants for food.
على فكرة, انه موسم الربيع الآن في اسرائيل,
By the way, it's springtime now in Israel.
يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع .
Many tourists visit Kyoto in the spring.
يزور عدد كبير من السياح كيوتو في الربيع .
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
هل يصمد حزب الله أمام عواصف الربيع العربي
Can Hezbollah Weather the Arab Spring?
من الحادي عشر من سبتمبر إلى الربيع العربي
From 9 11 to the Arab Spring
حتى أن بعض المراقبين يتحدثون عن الربيع التركي .
Some observers even speak of a Turkish Spring.
أي أن الربيع التركي تحركه نزعة يسارية قوية.
There is a strong leftist bent to the Turkish Spring.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لفائف الربيع الخضر - الخضر مختلطة - محاصيل الخضر - اللفت الخضر - الخضر الطفل - مؤامرة الخضر - الخضر والبلوز - الخضر حديقة - الخضر المحفوظة - شرائط الخضر - غرتن الخضر - أكل الخضر - مرق الخضر - الخضر العضوية