ترجمة "الحمل أسابيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحمل - ترجمة : الحمل - ترجمة : أسابيع - ترجمة : الحمل أسابيع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبموجب قانون شروط وإجراءات إنهاء الحمل، سوف يلقى طلب إنهاء الحمل الاحترام إذا كان الحمل لم يتجاوز 10 أسابيع. | Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks. |
توفر القابلاترعاية الأمومة من بداية الحمل إلى 6 أسابيع بعد الولادة. | Midwives provide maternity care from early pregnancy to 6 weeks postpartum. |
وكان في هذا الوقت اختبار الحمل الاول والوحيد الذي أظهر الوقت منذ وقوع التبويض (1 2 أسبوع، 2 3 أسبوع أو أكثر من 3 أسابيع) بالاضافة طبعا إلى نتيجة الحمل. | It was the first and only pregnancy test which showed the time since ovulation occurred (1 2, 2 3 or over 3 weeks) alongside a pregnant result. |
وفي حين أنه لم يﻻحظ أي تخلف عقلي في حاﻻت التعرض لﻹشعاع بعد الحمل بثمانية أسابيع فقد استدل على وجود فترة حساسية تتراوح بين ٨ اسابيع و ١٥ أسبوعا وأعقبتها فترة أقل كثيرا في حساسيتها تراوحت بين ٦ أسابيع و ٥٢ أسبوعا بعد بدء الحمل. | While no mental retardation was observed in cases where exposure occurred before 8 weeks after conception, a sensitive period was identified, 8 to 15 weeks, followed by a substantially less sensitive period of 16 to 25 weeks from conception. |
بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
ويمكن أن يمدد هذا التوقف لمدة ثلاثة (3) أسابيع في حالة إصابتها بمرض ثبت على النحو الواجب وناتج عن الحمل أو الولادة. | Such suspension may be extended by three (3) additional weeks in case of illness which has been duly certified and is the result of pregnancy or childbirth. |
الحمل | Load |
الحمل | Aries |
الحمل | ram |
!الحمل | Aries! |
وقد ألغت اللائحة حالة سابقة كان الناس ي ضطرون فيها إلى الانتظار عدة أسابيع للحصول على موعد لاستشارة الطبيب يكتب لهم وصفة لحبوب منع الحمل. | The regulation abolished a previous situation where people had to wait several weeks for a doctor's appointment to get a prescription for anti baby bills. |
أسابيع | 2 Weeks |
أسابيع | 3 Weeks |
أسابيع | 4 Weeks |
أسابيع | Weeks |
وبالنسبة للرعاية بعد الولادة، أبلغت 9 في المائة من النساء أنها تلقت الرعاية بعد الحمل في غضون ستة أسابيع من الولادة في الفترة 1998 1999. | On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98. |
وهاهو الحمل | And there's the sheep. |
موت الحمل | The lamb's death? |
الحمل جاهز | Load's ready. |
لا، الحمل. | No, Aries. |
أشك أنك من مواليد برج الحمل، مواليد الحمل أقوياء وعنيفون | Aries people are forceful, dynamic, they dote on noise. |
)٧ أسابيع( | May June (7 weeks) |
)٥ أسابيع( | May June (5 weeks) |
ست ة أسابيع | Yeah. |
ست ة أسابيع | But am I that important? |
أربعة أسابيع | Four weeks? |
ثلاثة أسابيع | Three weeks. |
وكننيا رئيس اللاويين على الحمل مرشدا في الحمل لانه كان خبيرا. | Chenaniah, chief of the Levites, was over the song he instructed about the song, because he was skillful. |
وكننيا رئيس اللاويين على الحمل مرشدا في الحمل لانه كان خبيرا. | And Chenaniah, chief of the Levites, was for song he instructed about the song, because he was skilful. |
إجازة الحمل والأمومة | Pregnancy and Maternity Leave |
الحمل فوق الأنياب. | Load up the tusks. |
ويسمح لها بإجازة لمدة ستة أسابيع قبل الوضع وستة أسابيع بعده. | They are allowed six weeks' leave before the birth and six weeks after. |
)اسبوعان ٤ أسابيع( | March (2 4 weeks) |
)أسبوعـــــان ٤ أسابيع( | September (2 4 weeks) |
خلال ثلاثة أسابيع | In three weeks. |
كسرتها قبل أسابيع | I broke this a couple of weeks ago. |
قبل بضعة أسابيع | Uh, a few weeks ago? |
خلال بضعة أسابيع | In a couple of weeks. |
منذ ثمانية أسابيع. | Eight weeks. |
اسبوعين... ستة أسابيع | For two weeks, for six weeks. |
منذ بضعة أسابيع. | A few weeks ago. It seems ages. |
ستة أسابيع، هاه | Six weeks, huh? |
منذ ثلاثة أسابيع ... | ...about three weeks ago, sir. |
أو ستة أسابيع .. | ...or six weeks? |
ثلاثة أسابيع كاملة | Three whole weeks. |
عمليات البحث ذات الصلة : عدة أسابيع - إشعار أسابيع - أسابيع متتالية - بعض أسابيع - إشعار أسابيع - لعدة أسابيع - معظم أسابيع - ولت أسابيع - أسابيع الأسهم - أسابيع تبدأ - عطلة أسابيع