ونحن نؤمن إيمانا قويا بأن التعليم هو الحل الأساسي للتخفيف من حدة الفقر.	We strongly believe that education is the primary solution to poverty alleviation.
خط الأعداد هذا لا يمثل الحل للسؤال الأساسي سأضع هذه القيم على خط الاعداد	This isn't the number line for our actual answer, or to this command, plot these values on a number line.
فابتكر محلل تجارة التجزئة فيكتور ليبو الحل الذي أصبح المعيار الأساسي الذي يقوم عليه النظام برمتته	Retailing analyst Victor Lebow articulated the solution that has become the norm for the whole system. He said
ففكرت، أعرف الحل الرياضيات هي الحل.	Mathematics is the solution.
هذا هو الحل الوحيد الحل الوحيد	This is the only solution.
وهذا الحل من شأنه أن يحد من خطر العدوى والخسائر المحتملة التي قد تتكبدها المؤسسات المالية إذا تم خفض قيمة الدين الأساسي.	This solution limits the risk of contagion and the potential losses that financial institutions would bear if the value of debt principal were reduced.
الناس يقولون ما الحل ها هو الحل	People say, What's the solution? Here it is.
الحل	This is our solution.
الحل.	Go in the hall.
وأوجدنا الحل العام لا أريد أن امسح الظروف الأولية أوجدنا الحل وكان هذا الحل.	We figured out the general solu I don't want to erase our initial conditions we figured out the general solution was this.
لم يقم تيار تخطيط النقل الأساسي في أوروبا على أساس الافتراضات التي تقتضي بأن السيارة الخاصة هو الحل الأفضل أو الوحيد للتنقل في المدن.	Mainstream transport planning in Europe has, by contrast, never been based on assumptions that the private car was the best or only solution for urban mobility.
يكمن الحل الهندسي لهذه المعضلة في إبقاء كمية ضخمة من طاقة الحمل الأساسي كعنصر أساسي بين الخليط المتاح من خيارات الطاقة، فضلا عن تكميل طاقة الحمل الأساسي ampquot بمحطات التضخيمampquot التي يمكن تشغيلها حين تطرأ الحاجة إليها.	The engineering solution is to keep a large amount of reliable base load power as a major component of the generating mix and supplement this with peaking plants that can be brought on line when needs arise.
الحل الهيدروجيني	The Hydrogen Solution
الحل الشامل	A Comprehensive Response
الحل محتمل	A potential solution
وهذا الحل	see.
انجزنا الحل	And we're done.
ما الحل	What's your solution?
وما الحل	What's the answer to it?
وما الحل	Well, what's the answer?
الأساسي	Main
إﻻ أن ذلك ليس هو الحل اﻷفضل، وﻻ الحل العادل.	That was not the best solution, nor was it fair, however.
إذن ما هو الحل الحل هو في اعتقادى أن نضيف ..	So what is the solution?
الحل ال سابق	Previous Solution
الحل الأ خير	Last Solution
فما هو الحل	What is the solution?
لكن الحل ظريف	But that's pretty neat.
الآن لنبدا الحل.	So let's see.
وهذا هو الحل	And that's the way it is.
وهكذا انجزنا الحل	And we're done!
يعتقدون أن الحل	The solution, they think,
توصلت إلى الحل	I got it, my own little jewel box.
الحل المميز x .	But a unique solution x.
وهذا هو الحل	And that's our solution.
انها الحل .. العزيمة	It still is.
وبهذا اتممنا الحل.	And we're done!
ثم سأعطيكم الحل	And then I'm going to give you the solution.
وهذا هو الحل	And that was our answer. We could do a couple of different ones.
ان اعطيكم الحل	I'll have a solution for you.
وهذا هو الحل	Okay, so let me take the column picture.
نفس طريقة الحل .	Same type of intuition.
إذا ماهو الحل	So, what are the solutions?
ما هو الحل	Then answer it.
لو أخبرتنى الحل	Tell me the riddle's answer.
أنا لدي الحل	Ben Gunn's your man, says I.

عمليات البحث ذات الصلة : الحل المصرفي الأساسي - الحل الأساسي الصلبة - الحل الحل البديل - الحل المبدئي - الحل قوية - كومة الحل - الحل الأمثل - الحل الداخلية

Display this page in English