ترجمة "الحليب المجفف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحليب - ترجمة : المجفف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفيما يتعلق بشركة الحليب Dairy America، فإن شحناتها من الحليب المجفف الخالي من الدهون حاليا أكثر كلفة بطءا، بسبب المقتضيات الجديدة لمكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية التي تفرض نفقات إضافية تصل إلى حوالي 3000 دولار عن كل شحنة من ألف طن().
Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment.
الزبيب هو العنب المجفف.
A raisin is a dried grape.
يوصي بالحفاظ على تخزين الأغذية الأساسية كأدلة لبقاء الحالات الطارئة في مناطق كثيرة من العالم عادة المياه و الحبوب والزيت و الحليب المجفف، والأغذية الغنية بالبروتين مثل الفول و العدس و اللحوم المعلبة والأسماك.
For emergency preparation Guides for surviving emergency conditions in many parts of the world recommend maintaining a store of essential foods typically water, cereals, oil, dried milk, and protein rich foods such as beans, lentils, tinned meat and fish.
أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
I found some dried salted beef.
وكانت وكالة الشؤون الإنسانية التابعة للاتحاد الأوروبى، حتى عام 2000، تحرص من جانبها على توفير أغذية تكميلية (الحليب المجفف والتونة واللحوم والخضر والفاكهة)، ولكن تنازلها عن ميزانيتها، منذ 2003، إلى برنامج الأغذية العالمى أدى إلى إفقار السلة الغذائية.
ECHO, which up to 2000 had ensured a balanced diet by providing food supplements (powdered milk, tuna, meat, fruit and vegetables), had handed over its budget to the WFP in 2003, a change that had contributed to a deterioration in the food basket.
بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية.
A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe.
البقر يعطينا الحليب.
Cows give us milk.
البقرة تعطينا الحليب.
A cow gives us milk.
شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.
ويستخدم هذا المجفف حرارة الشمس دون تعرض الملابس لآشعة الشمس المباشرة.
It uses the sun's heat without direct sunlight reaching the clothes.
أعطني أيضا بعض الحليب .
Give me some milk, too.
شرب فنجانا من الحليب.
She drank a cup of milk.
أين الشاي مع الحليب
Where is the tea with milk?
لا يختلط الحليب بالماء.
Milk doesn't mix with water.
أنا ما شربت الحليب.
I didn't drink the milk.
أعاد الحليب إلى الث لا جة.
He put the milk back in the refrigerator.
أضف القليل من الحليب.
Add a little milk.
ت صنع الجبنة من الحليب.
Cheese is made from milk.
لا تبك على الحليب المسكوب.
Don't cry over spilled milk.
وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن.
They include milk, yogurt and cheese.
عليك أن تقيس الحليب ،و تخلطه .
You had to measure the milk and add it, mixing it.
هناك قليل من الحليب في الزجاجة.
There is a little milk in the bottle.
نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.
Yes, the milk will last till Friday.
المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب
The Dangers of the Milk Sharing Economy
عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية
Latin America s Era of Milk and Honey
نصنع الزبدة و الجبنة من الحليب.
We make milk into cheese and butter.
لم يبق إلا القليل من الحليب.
There's only a little milk left.
بقي القليل من الحليب في الزجاجة.
There is little milk left in the bottle.
الحليب الكندي والعديد من منتجات الحليب مطلوبة لتكون مدعومة بفيتامين D. وهذا يساعد الكنديين في الحصول على احتياجاتهم اليومية الموصى بها من فيتامين D إذا كانوا يستهلكون كمية كافية من الحليب وبدائله كل يوم.
Canadian milk and many milk products are required to be fortified with Vitamin D. This helps Canadians get their daily recommended intake of Vitamin D if they consume the adequate amount of milk and alternatives each day.
ويمكن أن تشمل الاستعدادات التجارية أنواع أخرى من الزيت والماء والثوم المجفف، وصلصة الصويا، والسكر.
Commercial preparations may include other kinds of oil, water, dried garlic, soy sauce, and sugar.
وهي تتضمن الملابس، والنقود من تجار العملات الأجنبية والعقاقير من الصيدليات والهواتف النقالة والحليب المجفف.
During the lootings, almost anything of value is fair game and includes clothing, cash from foreign exchange currency businesses, drugs from pharmacies, mobile phones and powdered milk.
أشرب عادة كوب ا من الحليب على الإفطار.
I usually have a glass of milk for breakfast.
تشرب كايت الكثير من الحليب كل يوم.
Kate drinks a lot of milk every day.
هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب
Is that milk still good?
ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج
Tom threw a milkshake at Nigel Farage.
لم يعد هناك إلا القليل من الحليب.
There's only a little milk left.
إن ( Retinyl palmitate ) هو مضاد الأكسدة ومركب فيتامين ألف يضاف إلى الحليب منخفض الدسم لتعويض فقد الفيتامينات نتيجة إزالة دسم الحليب.
Retinyl palmitate is an antioxidant and a source of vitamin A added to low fat milk to replace the vitamin content lost through the removal of milk fat.
إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
بالنسبة لي، لا توجد حوجة لنكهة في الحليب.
For me, there ain't no need to flavor the milk.
كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة.
There was only a little milk left in the bottle.
عادة ما تشرب أختي الكبيرة الشاي مع الحليب.
My older sister often drinks tea with milk.
هذه العملية هي سر تجاري، ولكن توقع الخبراء بأنه lipolyzed هو جزء من الحليب، وإنتاج حامض زبدي، الذي يستقر في الحليب نتيجة التخمر.
The process is a trade secret, but experts speculate that the milk is partially lipolyzed, producing butyric acid, which stabilizes the milk from further fermentation.
أريد أن أتحدث لكم عن شئ أساسي مثل الحليب.
I want to talk about something so basic as milk.
عليه أن ينتظر حتى أحضر له بعض الحليب الساخن.
He has to wait until I bring him some warm milk.
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر.
Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحليب المجفف جزئيا - الحليب منزوع الدسم المجفف - الحليب كامل الدسم المجفف - المجفف - فرن المجفف - الخردل المجفف - الزنجبيل المجفف - السجق المجفف - الزعتر المجفف - السجق المجفف - الفطر المجفف - البصل المجفف