ترجمة "الحد المعفى من ضريبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضريبة - ترجمة : ضريبة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

ضريبة - ترجمة :
Tax

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الحد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Minimum Limit Maximum Line Toll Taxed Income

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومشكلة تخفيض الفقر عولجت، على سبيل المثال، عن طريق الأخذلعمل بدفع أجر للوالدية، وخفض ضريبة الدخل، ورفع الحد الأدنى للدخللمبلغ المعفى من الضريبة الدخل، ووضع رقم قياسي للمعاشات التقاعدية، إلخ.
The problem of reduction of poverty has been dealt with, for example, by introducing a parental wage, reducing the income tax, raising the minimum tax exempt income, indexing of pensions, etc.
)١٩( رفع الحد اﻷدنى لمستويات ضريبة الزيوت المعدنية المحددة في اﻻتحاد اﻷوروبي
(91) Raising of the minimum EU levels for mineral oil tax
وسيتم استعراض ضريبة الدخل الشخصي، ومهل ضريبة الشركات التي تم ترشيدها والسلع اﻷساسية المعفاة من ضريبة القيمة المضافة.
Personal income tax would be reviewed, company tax breaks rationalized and basic goods exempted from VAT.
كانت الأدوات التقليدية لدى البنك الدولي (ولا تزال) هي القروض المنخفضة القائدة، والائتمان المعفى من الفائدة، والمنح.
The World Bank s traditional instruments have been (and still are) low interest loans, interest free credits, and grants.
ضريبة
A Scot!
ضريبة خاطئة من أجل أوروبا
The Wrong Tax for Europe
وسيقوم الملتقى بتحليل اشتراطات محتوى البيانات من منظور ضريبة القيمة المضافة (أو ضريبة المبيعات).
A number of bodies have expressed an interest in this work and the potential for efficiency gains through e invoicing (including the International Air Transport Association).
٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات.
5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax.
ضريبة التفاوت
An Inequality Tax
ضريبة على الطاقة من أجل أوروبا
An Energy Tax for Europe
إن ارتفاع تكاليف الإنتاج المترتبة على عمليات الحد من الانبعاثات ـ وعلى أي ضريبة انبعاث مستحقة ـ من شأنه بطبيعة الحال أن يضيف إلى سعر المستهلك.
The higher cost of production incurred to reduce emissions and of any emissions tax still due would, of course, be included in the price charged to consumers.
معضلة ضريبة الشركات
The Corporate Tax Conundrum
2220 ضريبة الخاتم
2220 Stamp tax
2250 ضريبة إحصائية
2250 Statistical tax
توجد ضريبة الإرث
There are inheritance taxes, there are...
ضريبة منتصف العمر
The penalty of middle age.
هو سيجد طريق لأخذه من ضريبة دخله.
He'll find a way to take it off his income tax.
وهذا يعني أن نظام مقايضة الانبعاثات يفرض ضريبة كربون من دون الحاجة إلى الاعتراف بأنها ضريبة حقا .
The cap and trade system thus imposes a carbon tax without having to admit that it is really a tax.
على سبيل المثال، قد تعمل زيادة الضرائب المباشرة، مثل ضريبة الدخل، على الحد من الاستهلاك بمقدار الضعف مقارنة بالضرائب على الطاقة والكربون والتي تجمع نفس القدر من العائدات.
For example, an increase in direct taxes, such as income tax, can reduce consumption by twice as much as energy and carbon taxes that raise the same amount of revenue.
هذه ضريبة كلام محضة!
That is pure, unadulterated, lip service!
..الثلث ... ضريبة الحاكم ساران
One out of three, that's the saran's tax.
فبفرض ضريبة على الاستهلاك عند كل مرحلة من مراحل سلسلة الإنتاج المختلفة، ستتمكن أميركا من الحد من الاستهلاك المفرط الذي ساعد في تغذية فقاعة الائتمان الأخيرة، فتشجع بذلك الادخار والاستثمار.
By levying a tax on consumption at each stage of the production chain, America could reduce the overconsumption that helped feed the recent credit bubble, encouraging savings and investment instead.
ذلك أن ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الموت على سبيل المثال، سينظر إليها الناس نظرة مختلفة تماما عن نظرتهم إلى ضريبة تفرض تحت مسمى ضريبة الإرث ، حتى مع أن الضريبتين متطابقتان في الحقيقة.
A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical.
فحكومة اليابان تتحمل أعباء ديون ضخمة، ومعدل ضريبة الاستهلاك لديها أدنى كثيرا من معدلات ضريبة القيمة المضافة السائدة في أوروبا.
Japan s government has a huge debt burden, and its consumption tax rate is far lower than the value added tax rates that prevail in Europe.
وعليه، فقد تأخر نحو شهرين الحصول على تصريح للاستيراد المعفى من الجمارك للأمتعة المنزلية الخاصة باثنين من الموظفين الدوليين اللذين تسلما العمل خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
Consequently, there were delays of some two months in obtaining clearance for the duty free importation of the household effects of two international staff members who took up their posts during the reporting period.
حاول نيكولا ساركوزي، سلف أولاند، معالجة هذه المشكلة، فأعفى التعويضات الطوعية عن ساعات العمل الإضافي من ضريبة العمل وحول بعض أعباء ضريبة العمل إلى الاستهلاك (عن طريق زيادة ضريبة القيمة المضافة).
Hollande s predecessor, Nicolas Sarkozy, tried to address this problem. He exempted voluntary overtime pay from employment tax and shifted some of the burden of labor taxation onto consumption (via a hike in VAT).
الكل من أجل ضريبة واحدة، وضريبة واحدة لكل مقاس
All for One Tax and One Tax for All?
كما ستحصل الحكومية على ضريبة امتياز من هذه المبيعات.
The Government would also receive royalties from such sales.
ومضاعف ضريبة بنحو 1,1 بالسلب...
T he tax multiplier is around minus 1.1....
فرض ضريبة على الاحتلال الإسرائيلي
Taxing the Israeli Occupation
2260 ضريبة على مرافق النقل
2260 Tax on transport facilities
هذا هو تعريف ضريبة الكلام .
That's the definition of lip service.
إنها ضريبة الشهرة شهرة ماذا
The price of fame. What fame?
وتلك الصكوك لرجل ضريبة الدخل.
And those checks for the incometax man.
خصوصا في عائدات ضريبة الدخل
...particularly her income tax returns.
ومن المؤكد أن حجتهم لتبرير هذا الاستنتاج قد تكون أن ضريبة المعاملات المالية تتمتع بمستوى كبير من الشعبية إلى الحد الذي يجعل من الصعب على أصحاب المصالح المالية النافذين سياسيا منعها.
After all, there certainly is a case to be made that an FTT has so much gut level popular appeal that politically powerful financial interests could not block it.
فقد استقر الأمر على فرض الحد الأدنى من ضريبة بديلة، علاوة على زيادة طفيفة في الضريبة المفروضة على استهلاك الوقود، إلا أن كلا من الضريبتين الجديدتين كانت أخف من أن تضيف أي شيء.
An alternative minimum tax was established, along with a slight increase in gasoline taxes, but both were so watered down that they barely add up to anything.
وهناك العديد من الحجج المؤيدة لزيادة ضريبة الاستهلاك في اليابان.
There are many arguments for raising Japan s consumption tax rate.
يجب فرض ضريبة على الكربون. نحن بحاجة إلى ضريبة على ثاني أكسيد الكربون، تكون محايدة بالنسبة للعائد
Put a price on carbon.
ضريبة جيمس توبين تعود إلى الحياة
The Tobin Tax Lives Again
يتم تضمين ضريبة الدخل لأغراض المقارنة.
Tax revenue is included for comparison.
2210 ضريبة على المعاملات في العملات
2210 Tax on foreign exchange transactions
)٧٩( فرض ضريبة على وقود الطائرات
(97) Taxation of aircraft fuels
ائتمانات ضريبة الطاقة. إنشاء هذه الوظائف.
Create these jobs.
ضريبة الممتلكات ما تدفعه مقابل منزلك
Your property tax what you pay for your house.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضريبة الدخل المعفى - ضريبة الدخل المعفى - الدخل المعفى - تكلفة المعفى - الحد الأدنى من ضريبة الشركات - ضريبة الحد الأدنى البديلة - الحد من - الحد من - الحد من - ضريبة من الضرائب - ضريبة من المنبع