ترجمة "الحديد سن الحصن" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحصن | Fortress |
| إعادة النظر في أوروبا الحصن | Rethinking Fortress Europe |
| هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس. | Can one break iron, even iron from the north, and brass? |
| هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس. | Shall iron break the northern iron and the steel? |
| واقام داود في الحصن لذلك دعوه مدينة داود. | David lived in the stronghold therefore they called it the city of David. |
| واقام داود في الحصن لذلك دعوه مدينة داود. | And David dwelt in the castle therefore they called it the city of David. |
| الحديد صلب. | Iron is hard. |
| الذي يفلح الخرب على القوي فيأتي الخرب على الحصن. | who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress. |
| الذي يفلح الخرب على القوي فيأتي الخرب على الحصن. | That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress. |
| الحصن على شكل مربع وعلى كل زاوية هناك برج أسطواني. | The fort is square and on every corner there is a cylindrical tower. |
| وجاء قوم من بني بنيامين ويهوذا الى الحصن الى داود. | There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David. |
| وجاء قوم من بني بنيامين ويهوذا الى الحصن الى داود. | And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. |
| بيع ركاز الحديد | It was easy for those persons to transfer the assets to their relatives. |
| في عام 1915، بعد بحث طويل وجد والد اميليا عملا كموظف في السكة الحديد الشمالية العظمى في سانت بول بولاية مينيسوتا، حيث دخلت اميليا المدرسة الثانوية المركزية في سن صغيرة. | In 1915, after a long search, Earhart's father found work as a clerk at the Great Northern Railway in St. Paul, Minnesota, where Earhart entered Central High School as a junior. |
| ويقع بئر مياه الحصن في المنطقة التي تقع خلف الفناء الأول. | The water well of the fortress lies in the area behind the first courtyard. |
| وكان داود حينئذ في الحصن وحفظة الفلسطينيين حينئذ في بيت لحم. | David was then in the stronghold and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. |
| وكان داود حينئذ في الحصن. وحفظة الفلسطينيين حينئذ في بيت لحم. | David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. |
| وكان داود حينئذ في الحصن وحفظة الفلسطينيين حينئذ في بيت لحم. | And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem. |
| وكان داود حينئذ في الحصن. وحفظة الفلسطينيين حينئذ في بيت لحم. | And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem. |
| فودعهما عند ملك موآب فاقاما عنده كل ايام اقامة داود في الحصن. | He brought them before the king of Moab and they lived with him all the while that David was in the stronghold. |
| ومن الشقوق تخرجن كل واحدة على وجهها وتندفعن الى الحصن يقول الرب | You will go out at the breaks in the wall, everyone straight before her and you will cast yourselves into Harmon, says Yahweh. |
| فودعهما عند ملك موآب فاقاما عنده كل ايام اقامة داود في الحصن. | And he brought them before the king of Moab and they dwelt with him all the while that David was in the hold. |
| ومن الشقوق تخرجن كل واحدة على وجهها وتندفعن الى الحصن يقول الرب | And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her and ye shall cast them into the palace, saith the LORD. |
| الحديد الزهر هو الحديد الذي يحتوي على نسبة كربون تتراوح من 2.0 إلى 6 حسب الوزن. | Cast iron is iron that contains between 2.0 to 6 Carbon by weight. |
| معدنية لل الحديد H 0.10 يعني أن كبلر 40 له 1.26 أضعاف الحديد باعتباره أحد يفعل. | Its metallicity of Fe H 0.10 means that Kepler 40 has 1.26 times as much iron as the Sun does. |
| بعض من أكثر من رائعة تشمل كالمار الحصن، وGripsholm القلعة واحد في Vadstena. | Some of the more magnificent include the Kalmar fortress, the Gripsholm Castle and the one at Vadstena. |
| مدن الحصن مثل هذه نادرة جدا، ومثال آخر عليها مدينة بالمانوفا في إيطاليا. | Fortress towns like this are quite rare other examples are Palmanova in Italy and Neubreisach in France. |
| واقام داود في الحصن وسم اه مدينة داود. وبنى داود مستديرا من القلعة فداخلا. | David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward. |
| ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء. اليوم ايضا اصر ح اني ارد عليك ضعفين | Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you. |
| واقام داود في الحصن وسم اه مدينة داود. وبنى داود مستديرا من القلعة فداخلا. | So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward. |
| ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء. اليوم ايضا اصر ح اني ارد عليك ضعفين | Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope even to day do I declare that I will render double unto thee |
| سبب إصلاح وزارة سك ك الحديد الديون. | High debt is the momentum for the reform of the Ministry of Railways. |
| الدمبل، الحديد، trapbar أو آلة سميث . | Equipment Dumbbells, barbell, trapbar or Smith machine. |
| يحسب الحديد كالتبن والنحاس كالعود النخر. | He counts iron as straw and brass as rotten wood. |
| يحسب الحديد كالتبن والنحاس كالعود النخر. | He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood. |
| فحلف داود لشاول. ثم ذهب شاول الى بيته واما داود ورجاله فصعدوا الى الحصن | David swore to Saul. Saul went home but David and his men went up to the stronghold. |
| قد ارتفعت المقمعة على وجهك. احرس الحصن راقب الطريق شد د الحقوين مك ن القوة جدا. | He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily! |
| فحلف داود لشاول. ثم ذهب شاول الى بيته واما داود ورجاله فصعدوا الى الحصن | And David sware unto Saul. And Saul went home but David and his men gat them up unto the hold. |
| قد ارتفعت المقمعة على وجهك. احرس الحصن راقب الطريق شد د الحقوين مك ن القوة جدا. | He that dasheth in pieces is come up before thy face keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily. |
| حملت الحديد فلم أجد أثقل من الد ي ن. | I carried iron, but didn't find anything heavier than debt. |
| الحديد يستخرج من التراب والحجر يسكب نحاسا. | Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore. |
| آذوا بالقيد رجليه. في الحديد دخلت نفسه | They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, |
| الحديد بالحديد يحد د والانسان يحد د وجه صاحبه. | Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance. |
| الحديد يستخرج من التراب والحجر يسكب نحاسا. | Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. |
| آذوا بالقيد رجليه. في الحديد دخلت نفسه | Whose feet they hurt with fetters he was laid in iron |
عمليات البحث ذات الصلة : تسوية سن الحديد - حجر الحصن - بناء الحصن - قصر الحصن - دمر الحصن - الحديد الحديد - الحديد - سن العطاء - سن منشار - سن الاقتراع - سن عالية - سن الإنجاب