ترجمة "الحدث المروع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن أجهزة الإعلام الأميركية لم تبد أي اهتمام بهذا الحدث المروع، أيضا . | (Reportedly, there were a few other such cases of outright murder.) |
| هذيانها ،الفاحش المروع | Her babbling, her dreadful obscene babbling. |
| ما المروع في ذلك | What's terrible? |
| هذا الشيء المجهول المروع | This horrible unknown thing. |
| طغيان الطفولة المروع يعيد نفسه | The whole ghastly tyranny of childhood repeats itself! |
| وكما قال وزير الخارجية سيلفان شالوم من على هذه المنصة ذاتها، إننا نقف على أعتاب اللحظة التي يتحول فيها هذا الحدث المروع من ذكرى إلى تاريخ. | As Foreign Minister Silvan Shalom has stated from this very rostrum, we stand on the brink of the moment when this terrible event will change from memory to history. |
| الصندوق اﻻستئماني لتاريخ اﻷمم المتحدة المروع | 14.1 Trust Fund for the Oral History of the United Nations 14.1 |
| بالنسبة لمعظم الأمريكيين، كان العالم الإسلامي ليس من اهتماماتهم قبل أحداث 11 سبتمبر، ومن ثم صدمنا بإحدى أكثر الأوقات سوداوية في تاريخ أمريكا والفكرة كانت عبر استيعاب الحدث المروع | I think for most Americans, knowledge of the Islamic world was pretty slight before 9 11, and then it was thrust upon us in one of America's darkest hours, and the perception was through the polarization of that terrible event. |
| ثم هناك سجل انتهاكات حقوق الإنسان المروع. | Then there are the alarming human rights violations. |
| لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed | No such event UID change event failed |
| لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed | No such event UID delete event failed |
| الحدث | Event |
| الحدث | Event |
| و سأسكب لنا المزيد من هذا المشروب المروع. | I'll get us a refill of this horrible liquid. |
| ماذا يمكن أن يسبب مثل هذا الإنفجار المروع | What could have caused such a fearsome explosion? |
| ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث. | It should support the event, not make the event. |
| وجرح 90 شخصا آخر في هذا الهجوم المروع وحده. | Ninety more people were wounded in that horrendous attack alone. |
| ياألهي,أن هذا يبدو كالكابوس مثل الحلم الفظيع المروع | God, it's like a nightmare. Some ghastly, horrible dream. |
| ليس جيدا على الإطلاق هذه الشئ المروع بشأن الميجور | Oh, not at all well... that dreadful business about the Major. |
| مصدر الحدث | Event Source |
| مواصفات الحدث | Event specification |
| ابدأ الحدث | Start Event |
| مصدر الحدث | Event source |
| عي نة الحدث | sample event |
| نص الحدث | Event text |
| التاريخ الحدث | Dates Event Venue |
| فينصت الجميع وهم نصف أيقاظ إلى القرع المروع على أبوابهم. | Everyone listens half awake for the dreaded knock on the door. |
| و لكنه دعانى لكى أنظر و أن أرى المشهد المروع | But he made me look. He made me see that terrible sight. |
| إذن يمكننا رؤية مكان الحدث، لكن الحدث نفسه سيبقى غير مرئي. | So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only. |
| ابدأ الحدث رسالة | Start Event Message |
| ابدأ الحدث موق ت | Start Event Timer |
| ابدأ الحدث قاعدة | Start Event Rule |
| ابدأ الحدث وصلة | Start Event Link |
| ابدأ الحدث متعدد | Start Event Multiple |
| أظهر الحدث الأخير | Highlight last event entry |
| ووفقا لمنظمي الحدث | According to the event's organizers |
| تكل م الحدث الاسم | Speak event name |
| انطق رسالة الحدث | Speak Event Message |
| انطق اسم الحدث | Speak Event Name |
| هذا الحدث ن ش ر | This event has been published |
| قبول وقت الحدث | Accept time event |
| جديد وقت الحدث | new time event |
| )أ( تجسيد الحدث | (a) Characterization of the event |
| ١ تجسيد الحدث. | 1. Characterization of the event. |
| ١ توصيف الحدث | 1. Characterization of the event |
عمليات البحث ذات الصلة : الحادث المروع - الهجوم المروع - الأداء المروع - المزاج المروع - في الحدث - تقرير الحدث - الحدث الترويج - يحدث الحدث - الحدث صولة - وكالة الحدث - الحدث تحميلها - منسق الحدث
