ترجمة "الحافلة ذات الطابقين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحافلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انتظر ت الحافلة. | She waited for the bus. |
| م لئت الحافلة. | The bus was filled to capacity. |
| متى ستصل الحافلة | What time will the bus pick us up? |
| لقد فاتتني الحافلة | I missed the bus. |
| في وقت التثبيت الخاصة بهم في عام 2014، وأنها ستكون أسرع المصاعد داخل ناطحة سحاب في العالم (18 مترا ثانية) ناحية المصاعد ذات الطابقين (10 متر ثانية). | At the time of their installation in 2014, they were the world's fastest single deck elevators (18 metres second) and double deck elevators (10 metres second). |
| ها قد أتت الحافلة. | Here comes the bus. |
| فاتته الحافلة بثوان قليلة. | He just missed the bus. |
| صعدت إلى الحافلة الخطأ. | I got on the wrong bus. |
| عبرت الحافلة السياحية الحدود. | The tourist bus crossed the border. |
| استقل توم الحافلة الخطأ. | Tom got on the wrong bus. |
| ركب توم الحافلة الخطأ | Tom took the wrong bus. |
| وصلت متأخ ر ا لتفويتي الحافلة. | I came late because I missed the bus. |
| رأى سامي الحافلة تمر . | Sami saw the bus go by. |
| ها قد وصلت الحافلة! | Here comes the bus! |
| غدير أصيبت عندما قصف المنزل ذو الطابقين الذي كانت تحتمي فيه وعائلتها. | Ghadeer Abu Latifa, 32, a mother of three, was injured after the two story house her family was taking shelter in was bombed. |
| ويمكن لأساسات المبنى، بشكلها المعزز في التصميم الأخير، أن تتحمل الطابقين الإضافيين. | The foundations of the building, as reinforced in the final design, could accommodate the two additional floors. |
| فهذه المباني ذات الطابق الواحد او الطابقين صممت لكي تعود بالكاد على اصحابها بالريع الكافي لتغطية ضرائب الارض التي تقبع عليها ولم يقصد عند تصميمها ان تكون مبان دائمة | These one or two story structures, designed to yield only enough income to cover the taxes on the land on which they stand, were not meant to be permanent buildings. |
| ستأخذك هذه الحافلة إلى المطار. | This bus will take you to the airport. |
| رب ما نسيت المظل ة في الحافلة. | She may have left her umbrella on the bus. |
| لقد ترك مظلته في الحافلة. | He left an umbrella in the bus. |
| أوق ف الحافلة في الموقف تمام ا. | Stop the bus exactly at the station. |
| أوص ل سامي إلى موقف الحافلة. | Give Sami a ride to the bus stop. |
| لماذا توم ليس في الحافلة | Why isn't Tom on the bus? |
| ستنطلق الحافلة بعد خمس دقائق. | The bus leaves in five minutes. |
| وكما ورد بالتفصيل في الفقرة 16 أعلاه، يمكن لهذين الطابقين الإضافيين استيعاب 188 موظفا. | As detailed in paragraph 16 above, these two additional floors could accommodate 188 staff. |
| ست وصلك تلك الحافلة إلى حديقة الحيوان. | That bus will take you to the zoo. |
| يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول. | Apparently, the bus is late. |
| زميل العمل ادعى أن الحافلة فاتته. | The coworker claimed he had missed the bus. |
| كان سامي راكبا الحافلة إلى العمل. | Sami was riding the bus to work. |
| لا تأتي الحافلة دائما في الوقت. | The bus doesn't always come on time. |
| كما ستوفر مرافق في الطابقين الثاني والثالث من مبنى الجمعية العامة خلال فترة المناقشة العامة. | Facilities on the second and third floors of the General Assembly Building will also be available for the general debate period. |
| وقال انه سيكون قادرا على رؤية ذلك من قيادة الحافلة منزلهم، وستبقى على متن الحافلة في حالة عدم وجود الشريط. | He would be able to see it from the bus driving by their house, and would stay on the bus in the absence of the ribbon. |
| وتناول طفلها إلى شخص عبر نافذة الحافلة. | and passing her son to someone through a window. |
| يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة. | My house is close to a bus stop. |
| أريدكم أن تذهبوا جميعا إلى مؤخ رة الحافلة. | I want you all in the back of the bus. |
| أتى سامي إلى موقف الحافلة لاصطحاب ليلى. | Sami came to the bus stop to pick Layla up. |
| أتى سامي إلى موقف الحافلة لإقلال ليلى. | Sami came to the bus stop to pick Layla up. |
| لن تكون هناك كراسي للجلوس في الحافلة. | There will be no seats on the bus there will be mats to sit on the floor |
| أحمد لبابيدي على متن الحافلة حول الجزيرة. | Ahmed Lababidi on the bus around the island. |
| بإمكانك الوصول إلى المحطة عن طريق الحافلة. | You can go to the station by bus. |
| وجميع الاشخاص على تلك الحافلة .. هي فريدا نفسها | But everyone on that bus is Frieda. |
| كان سامي يركب نفس الحافلة التي تركبها ليلى. | Sami rode the same bus as Layla. |
| سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب | The bus driver asked me in Berber Where are you going? |
| 5 دولار أميركي) لأجرة الحافلة أو لشراء الطعام. | And there were days when I had to choose between paying R 3 for the bus fare or buying something to eat. |
| دخل أفراد الش رطة الحافلة وطلبوا من ا الخروج منها. | The policemen entered the bus and demanded that some get out. |
عمليات البحث ذات الصلة : ذات الطابقين - الحافلات ذات الطابقين - قطار الطابقين - واجهة الحافلة - ممر الحافلة - رحلة الحافلة - محصل الحافلة - تحت الحافلة - رحيل الحافلة - عرض الحافلة - ممر الحافلة - هيكل الحافلة - تردد الحافلة