ترجمة "الحائط الغربي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الغربي - ترجمة : الغربي - ترجمة : الحائط الغربي - ترجمة : الحائط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يستخدم الحائط الزجاجي الغربي لتركيب الطائرات، ويعمل بمثابة باب زجاجي ضخم.
The west glass wall of the building is used for the installation of airplanes, functioning as a giant door.
94 منذ التقرير السابق، صدر قرار هام من المحكمة العليا في مسألة نساء الحائط الغربي .
Since our last report we have witnessed an important High Court of Justice decision in the matter of the Women of the Western Wall .
أي في مجموعة تلبس أوشحة الصلاة (التي لا يستخدمها إلا الرجال عادة) وتستعمل لفائف التوراة عند الحائط الغربي.
The underlying issue is that for the prevailing Jewish denominations in Israel, and for most worshippers in the Western Wall, women prayer using male accouterments presents an affront to their practice methods and poses a problem for their own prayer methods.
الحائط
That wall.
تمكين الحائط
Enable wall
الحائط عظيم
The wall's great.
ليس الحائط
Not the wall!
دهنت الحائط بالأحمر.
She painted the wall red.
الحائط مطلي بالأخضر.
This wall is painted green.
ضربت عرض الحائط.
I hit the wall.
هذا هو الحائط
That's a wall.
الضيوف حرك الحائط
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.
الوصية في الحائط
The Will Is In The Wall Safe.
اذهب الى الحائط.
Go to the wall.
جنوبا ، بطول الحائط .
Southward, along the wall!
وجوهكم نحو الحائط
Face the wall.
كالخيال على الحائط
Like a shadow on a wall.
من الحائط للرصاصة
Left wall to bullet hole
كلا، واجه الحائط
No, face the wall.
ونظرا للظروف الناشئة عن الحادث، فرضت القيود أيضا على حركة المصلين المسلمين في منطقة الحرم وكذا على المصلين اليهود الذين يتوجهون إلى الحائط الغربي بالقدس.
In view of the circumstances created by the incident, the movement of Muslim worshippers on the Temple Mount as well as Jewish worshippers going to the Western Wall in Jerusalem was also limited.
ثم أخذ بمﻻبسي وأجبرني على الوقوف وأوقفني بعرض الحائط ضاغطا ظهري على الحائط.
He put me against the wall, pushing my back against the wall ...
الساعة مثبتة فوق الحائط.
The clock is above the fireplace.
طلت الحائط باللون الأحمر.
She painted the wall red.
الصورة معلقة على الحائط.
The picture is hanging on the wall.
وكأنني كنت أحدث الحائط
It's like I was talking to a wall.
ويمكنك خلعه عن الحائط
So you can take it off the wall.
هل ساعة الحائط متقدمة
Is your clock a little fast?
انظرى جيدا على الحائط
Look carefully on the walls.
لوحات ترسم على الحائط
Pictures painted onto a wall.
تمضغ طريقك عبر الحائط
Chew your way through that stone wall?
لقد جعلت الحائط أوسخ ..
You made that wall dirtier!
أنظر إلى الحائط الشمالى
(man) Watch the north wall!
إيميلو سقط عند الحائط
Emilio going over the wall.
السيدات يستدرن باتجاه الحائط
The young ladies can turn to face the wall.
تضرب رأسك فى الحائط
Bang your head against the walls!
بسرعة فوق الحائط الخلفي
Hurry! Over the rear wall!
ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب.
Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door.
ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب.
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door.
إنه بعمق قرابة الست بوصات داخل الحائط, لكنه يبدو و كأنه يخرج من الحائط.
It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall.
قمنا بعمل فتحة في ذلك الحائط وبهذه الكيفية أكتسبت الأسم فتحة في الحائط ووضعنا حاسوب قوي في تلك الفتحة، نوعا ما محشور داخل الحائط
They cut a hole inside that wall which is how it has got the name hole in the wall and put a pretty powerful PC into that hole, sort of embedded into the wall so that its monitor was sticking out at the other end, a touchpad similarly embedded into the wall, put it on high speed Internet, put the Internet Explorer there, put it on Altavista.com in those days and just left it there.
قفز كين من فوق الحائط.
Ken jumped over the wall.
رسم خطا مستقيما على الحائط.
He drew a straight line on the wall.
هناك صورة معلقة على الحائط.
There is a picture on the wall.
تلقي الشجرة بظلالها على الحائط.
The tree throws its shadow over the wall.
هذا الحائط مطلي باللون الأخضر.
This wall is painted green.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ساعة الحائط - دهان الحائط - مرآة الحائط - إضاءة الحائط - ارفع الحائط - عرض الحائط - لوحة الحائط - ساعة الحائط - رفوف الحائط - عرض الحائط - تركيب الحائط