ترجمة "ارفع الحائط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ارفع | Lift |
| بجدية، إذا كنت تمتلك ألة حاسبة، ارفع يدك ، ارفع يدك | Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. |
| ارفع يديك. | Raise your hand. |
| قوم ارفع علمك | who died in the name of Arab unity. |
| رجاء، ارفع صوتك. | Speak louder, please. |
| لطفا ، ارفع صوتك. | Speak louder, please. |
| ارفع يدك إلى السماء. | Raise your hand to the sky. |
| من فضلك، ارفع صوتك. | Louder, please. |
| هكذا قال السيد الرب. انزع العمامة. ارفع التاج. هذه لا تلك. ارفع الوضيع وضع الرفيع. | thus says the Lord Yahweh Remove the turban, and take off the crown this shall be no more the same exalt that which is low, and abase that which is high. |
| هكذا قال السيد الرب. انزع العمامة. ارفع التاج. هذه لا تلك. ارفع الوضيع وضع الرفيع. | Thus saith the Lord GOD Remove the diadem, and take off the crown this shall not be the same exalt him that is low, and abase him that is high. |
| ارفع النافذة فوق النوافذ الأخرى | Raise window above other windows |
| ارفع القلم من على الأرض. | Pick up the pencil from the floor. |
| دهنت الحائط بالأحمر. | She painted the wall red. |
| الحائط مطلي بالأخضر. | This wall is painted green. |
| ضربت عرض الحائط. | I hit the wall. |
| ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب. | Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door. |
| ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب. | Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door. |
| لداود . اليك يا رب ارفع نفسي . | lt lt By David. gt gt To you, Yahweh, do I lift up my soul. |
| جيل ما ارفع عينيه وحواجبه مرتفعة. | There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up. |
| لداود . اليك يا رب ارفع نفسي . | Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. |
| جيل ما ارفع عينيه وحواجبه مرتفعة. | There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up. |
| الساعة مثبتة فوق الحائط. | The clock is above the fireplace. |
| طلت الحائط باللون الأحمر. | She painted the wall red. |
| الصورة معلقة على الحائط. | The picture is hanging on the wall. |
| وكأنني كنت أحدث الحائط | It's like I was talking to a wall. |
| فاتم غضبي على الحائط وعلى الذين ملطوه بالطفال واقول لكم ليس الحائط بموجود ولا الذين ملطوه | Thus will I accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash and I will tell you, The wall is no more, neither those who plastered it |
| فاتم غضبي على الحائط وعلى الذين ملطوه بالطفال واقول لكم ليس الحائط بموجود ولا الذين ملطوه | Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it |
| هكذا اباركك في حياتي. باسمك ارفع يدي . | So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name. |
| هكذا اباركك في حياتي. باسمك ارفع يدي . | Thus will I bless thee while I live I will lift up my hands in thy name. |
| قفز كين من فوق الحائط. | Ken jumped over the wall. |
| رسم خطا مستقيما على الحائط. | He drew a straight line on the wall. |
| هناك صورة معلقة على الحائط. | There is a picture on the wall. |
| تلقي الشجرة بظلالها على الحائط. | The tree throws its shadow over the wall. |
| هذا الحائط مطلي باللون الأخضر. | This wall is painted green. |
| دفعت ليلى بسامي إلى الحائط. | Layla pushed Sami to the wall. |
| الحائط الاسمنتي الفارغ هو لوحتك. | It starts with a blank wall a concrete canvas. |
| فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك. | Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear. |
| فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك. | Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear. |
| إنها كالفورميولا ون, تنزعهم عن الحائط | They're fitted like Formula One. You take them off your wall. |
| الضيوف حرك الحائط لتجد الأسرة المطوية | Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. |
| ثم ارفع يدي فتنظر ورائي. واما وجهي فلا يرى | then I will take away my hand, and you will see my back but my face shall not be seen. |
| ارفع عني ضربك من مهاجمة يدك انا قد فنيت . | Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand. |
| فرح نفس عبدك لانني اليك يا رب ارفع نفسي . | Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul. |
| ثم ارفع يدي فتنظر ورائي. واما وجهي فلا يرى | And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts but my face shall not be seen. |
| ارفع عني ضربك من مهاجمة يدك انا قد فنيت . | Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand. |
عمليات البحث ذات الصلة : ارفع - ارفع - ارفع - الحائط - ارفع الشريط - ارفع صوتك - ارفع الأشياء - ارفع العلم - ارفع رأسك - ارفع يدي