ترجمة "الجودة والمواصفات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذا فالقضية الان متعلقة بالتكلفة والمواصفات الفنية | So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. |
وتعد مواد وكتيبات تدريبية بشأن المواضيع التالية ذات اﻷولوية توحيد المقاييس ومراقبة الجودة والمواصفات واﻹصﻻح والصيانة واﻻستصﻻح وكفاءة الطاقة والسﻻمة الصناعية والمسائل البيئية، بما فيها تقييم اﻷثر البيئي في مجال الصناعة. | Training materials and manuals are prepared on the following priority subjects standardization, quality control and metrology repair and maintenance rehabilitation energy efficiency industrial safety and environmental issues, including environmental impact assessment in industry. |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
1 هناك مصطلحان يجري استخدامهما في ما يتعلق بإدارة الجودة هما مراقبة الجودة، وضمان الجودة. | There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. |
(ب) برامج لتنمية البنى التحتية المتعلقة بالقياس والمواصفات القياسية والاختبار والنوعية. | (b) Programmes for the development of infrastructure relating to metrology, standards, testing and quality. |
ضمان الجودة | Quality assurance |
تأكيد الجودة | QA |
إعداد الجودة | Vorbis Quality Setting |
نوع الجودة | Quality Type |
الجودة النهائية | Finish Quality |
ثانيا الجودة | The second is quality |
الفرار إلى الجودة | The Flight to Quality |
على أساس الجودة | Quality based |
مكونات فائقة الجودة | Top end ingredients |
إلياد يعني الجودة | And Iliad means quality. |
10 جميع المعلومات المناسبة المتعلقة بالمعدات الالكترونية المستخدمة والترتيبات والمواصفات التقنية المتعلقة بوصلها | (x) All relevant information concerning the electronic equipment used and the arrangements and technical specifications for connection |
(أ) سيرة ذاتية مستكملة تتضمن الاسم بالكامل والمواصفات المهنية والوظيفة الحالية والمسؤوليات المهنية | (a) an up to date curriculum vitae, including full name, professional qualifications, current position and occupational responsibilities |
2 قيادة أعمال الأمان الهندسي والجودة (مراقبة الجودة وضمان الجودة) للمشاريع التالية | Coordinating and supervising the Ministry of Industry and Minerals projects and following up the donor countries' commitment to Iraq in this field (2003 2004) |
تدقيق الجودة هي عملية الفحص المنهجي لنظام الجودة الذي يجريه مدقق الجودة على المستويين الداخلي أو الخارجي أو يجريه فريق للتدقيق. | Quality audit is the process of systematic examination of a quality system carried out by an internal or external quality auditor or an audit team. |
تقييمات استقصاءات الجودة، 2004 | Quality survey ratings, 2004 |
عالي الجودة رمادي متدرج | High Quality Grayscale |
الاستبانة ، الجودة ، نوع الورق | Resolution, Quality, Media Type |
المنظمة اﻷوروبية لمراقبة الجودة | European Organization for Quality |
مراقبة الجودة اﻷهلية والتسجيل | Quality control 66 149 66 149 |
QC ، أو مراقبة الجودة. | QC, or quality control. |
لحم معلب عالي الجودة | Topquality canned meat. |
وأخذ بالفعل الرسم النهائي للبناء والمواصفات التقنية في الحسبان الحاجة المحتملة إلى توسيع المبنى. | The final construction drawing and technical specifications have already taken into account the possible need for expanding the building. |
9 جميع المعلومات ذات الصلة المتعلقة بالمعد ات الإلكترونية المستخدمة والترتيبات والمواصفات التقنية المتعلقة بوصلها | (ix) All relevant information concerning the electronic equipment used and the arrangements and technical specifications for connection |
نظام إدارة الجودة (QMS) هو مجموعة من الإجراءات والعمليات تركز على تحقيق سياسة الجودة و أهداف الجودة لتلبية احتياجات العملاء وفاقا للشروط المطلوبة. | A quality management system (QMS) is a collection of business processes focused on achieving quality policy and quality objectives to meet customer requirements. |
(ب) الفحص والاختبار الدوريين المعنيين ومراقبة الجودة وضمان الجودة والتعليمات المستخدمة في إجراء العمليات | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
هذه المنتوجات من نفس الجودة. | These products are of the same quality. |
لقد شعرت بالفرق في الجودة. | I felt a difference in quality. |
مثال لمناهج وأسئلة استقصاءات الجودة | Examples of quality survey methods and questions |
الجودة ، نوع الحبر ، نوع الوسيط | Quality, Ink Type, Media Type |
الخطية تعني صوتا عالي الجودة | Linearity means higher quality sound. |
غرف كثيرة ليست بتلك الجودة. | Many rooms are not so good. |
ليس بتلك الجودة، أليس كذلك | Not so good, is it? |
هنالك تكلفة للضغط .. تدفعها الجودة | There is a cost of compression. |
ولكنها تنتج معلومات عالية الجودة | But they have good quality. |
وبما أن المنتجات المتدنية الجودة تباع بنفس سعر المنتجات عالية الجودة فإن الأخيرة تختفي من السوق. | As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market. |
مطابقتها للاشتراطات الصحية والبيطرية والبيئية، والتقيد بالشروط والمواصفات القياسية الليبية أو الدولية المعتمدة في جودة السلع. | The goods must not be proscribed or subject to a ban on importation for any reason whatsoever, nor must their importation be restricted to certain public entities. |
نفس اساليب مراقبة الجودة لاحقا حولت المصانع اليانانيه إلى رائده في الفعاليه من حيث الجودة وتكلفة الانتاج. | The same methods of quality control later turned Japanese factories into world leaders in cost effectiveness and production quality. |
يتوقف على مستوى الجودة، مربع ومركز. | Predicated on plumb level, square and centered. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخصائص والمواصفات - الميزات والمواصفات - التصاميم والمواصفات - الرسومات والمواصفات - القدرات والمواصفات - التقييمات والمواصفات - أحكام والمواصفات - عنصر الجودة - الجودة التقنية - ثقافة الجودة - نقاط الجودة - بث الجودة - مؤشرات الجودة