ترجمة "الجهد والاستفادة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
والاستفادة - ترجمة : الجهد والاستفادة - ترجمة : والاستفادة - ترجمة : والاستفادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجهد | Effort |
| متابعة الجهد | Continuing the effort |
| م ستخد م الجهد | Used Effort |
| متبق الجهد | Remaining Effort |
| مخط ط الجهد | Planned Effort |
| فعلي الجهد | Actual Effort |
| الجهد الجماعي | Team effort |
| والمردود يستحق الجهد. | The payoff will be worth it. |
| ثالثا , مكافأة الجهد. | Third, you reward effort. |
| ح البيئة المشجعة لإجراء الأبحاث الصحية والاستفادة من نتائجها | (f) An environment conducive to conducting health studies and benefiting from their findings |
| تشمل التأثيرات الحد من استهلاك الطعام والاندماج والاستفادة من ذلك. | The effects included reduction of food consumption, assimilation and utilization. |
| 2 توسيع الخيارات أمام المواطنين لتكوين الدخل والاستفادة من قدراتهم. | The generation of options for earning income to capitalize those abilities. |
| توفر لك المعلومات لتستخدمها وتشارك بها والاستفادة منها لنفسك. سوف | These videos will provide information for you to process, share and use to your own benefit. You will |
| formula_5 formula_6 التفاعل المشاهد ، formula_7 الجهد المرجعي المستخدم , formula_8 الجهد المرغوب التحويل إليه. | formula_5Where formula_6 is the observed reaction, formula_7 is the reference used in experiment, and formula_8 is the reference that is desired. |
| وهذا مشروع يستحق الجهد | And that was a worthwhile investment |
| كارما الوقت و الجهد | Karma Time and effort |
| قد يستحق ذلك الجهد | Well, maybe it's worth it. |
| وهذا يمكن من استخدامها لتبخير مياه البحر والاستفادة لاحقا من التكثيف .. | We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits. |
| ونحن مستعدون للقيام بهذا الجهد. | We are prepared to engage in such an effort. |
| ونشكر المنخرطين في هذا الجهد. | We thank all those who are involved in this effort. |
| وسنواصل المشاركة في ذلك الجهد. | We continue to be engaged in that effort. |
| أذن كيف نكتشف الجهد الكلي | So how do we figure out the total amount of work? |
| أخيرا ، س ي عنى بأربطة الجهد | Finally, S is for straining bonds . |
| فرق الجهد يصبح أقل قليلا | The potential difference becomes a little bit less. |
| شاهد الجهد الدماغي ، وشاهد التوجيه. | Watch the mental workload, and watch the steering. |
| وبذلك أصبح بإمكان المرأة الدخول في معاملات مدنية والاستفادة من الفرص الاقتصادية. | This has enabled women to engage in civil transactions and benefit from economic opportunities. |
| حقا لتغيير مواقفهم، والاستفادة من ما هو موجود، ونقل حضارتنا إلى الأمام. | To really change their attitudes, and to take advantage of what is there, and to move our civilisation forward. |
| ونتيجة لارتفاع مستويات الجهد، فإن كمية الصيد لكل وحدة من وحدات الجهد قد انخفضت بقدر ملحوظ. | Owing to the rising level of effort, the catches per unit of effort (CPUE) have decreased considerably. |
| وسنبذل كل الجهد في هذا الصدد. | We will work hard on this front. |
| وتركز الجهد اﻷساسي على المساعدة الطارئة. | The main effort was on emergency assistance. |
| ويجب علينا مؤازرته في هذا الجهد. | We must support him in this endeavour. |
| وتفخر تايلند باﻻشتراك في هذا الجهد. | Thailand is proud to have participated in this effort. |
| وسنؤيد تأييدا قويا مثل هذا الجهد. | We will strongly support such an effort. |
| والهند تفخر باسهامها في هذا الجهد. | India is proud to have contributed to this effort. |
| وتلتزم كندا التزاما قويا بهذا الجهد. | Canada is strongly committed to this effort. |
| الكثير من الجهد لجعل مما تعتقدون. | It's a lot harder to make than you think. |
| بعد هاذا الجهد ولا ارى دعما!!!! | After all you were never kin to me, |
| كيف يمكننى أراك تعملين بهذا الجهد | How could I watch you work so hard? |
| لماذا يجب أن أبذل الجهد وحدي | Why should I make the effort all alone? |
| الجهد الكهربائى منخفض فى المولد الأيسر | Voltage is low on port generator. |
| كل الجهد لابد ان يوجه للاحياء | All efforts must be for the living. |
| هل هذا هو بذل قصارى الجهد | Isn't that going all out ? |
| أنا لا أستحق كل هذا الجهد | I'm not worth the effort. |
| '3 ضمان الحصول على الأراضي والاستفادة من الأصول الإنتاجية الأخرى على قدم المساواة | (iii) Ensuring equal access to land and other productive assets |
| ويجب أن تتمك ن المرأة من المشاركة في كل أنشطة بناء السلام والاستفادة منها. | Women must be able to participate in, and benefit from, all peacebuilding activities. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجور والاستفادة - استخدام والاستفادة - والاستفادة من - والاستفادة من - والاستفادة من - حفر والاستفادة منها - حفر والاستفادة من - الجهد الأولي - تهمة الجهد - أقصى الجهد - تموج الجهد
