ترجمة "الجماعة العام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجماعة العام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
348 وتلقى الأمين العام إعلانات أيضا من الجماعة الأوروبية. | United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
غدا ، في قاعة الفصل .. الرئيس العام سيقوم بإدخالكم رسمي ا إلى الجماعة. | Tomorrow, in the chapter hall... the Superior General will admit you formally into the congregation. |
إن الجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء فيها ستتابع باهتمام خاص متابعة تقرير اﻷمين العام. | The European Community and its member States will be following with special attention the follow up to the Secretary General apos s report. |
الجماعة | Australia |
الجماعة الأوروبية | Grenada |
الجماعة الكاريبية | The Caribbean Community |
الجماعة الأوروبية | Algeria |
الجماعة الأوروبية | Assistant Israel |
الجماعة الأوروبية | Russian Federation |
الجماعة الأوروبية | Assistant to be named |
الجماعة الأوروبية | KP Vice Chair |
الجماعة الأوروبية | China, People's Republic of |
الجماعة الأوروبية | Namibia |
الجماعة الأوروبية | Congo, Democratic Republic of the |
الجماعة الأوروبية | Southern African Development Community |
الجماعة الكاريبية | Saint Vincent and the Grenadines |
الجماعة الأوروبية | Egypt |
الجماعة اﻷوروبية | European Community |
الرئيس الجماعة الأوروبية | Intersessional Meetings |
الرئيس الجماعة الأوروبية | Sub group on alluvial diamond production |
الجماعة الأوروبية 801 | European Community 801 |
أنشطة الجماعة اﻷوروبية | B. Activities of the European Community . 77 87 16 |
الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | 3. European Community . 79 29 |
باء الجماعة اﻷوروبية | B. European Community . 7 |
باء الجماعة اﻷوروبية | B. European Community |
الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | European Community |
متنوعات الجماعة اﻷوروبية | Gaza General Hospital, European Community |
ولذلك فإن الجماعة اﻷوروبية ودولها اﻷعضاء ترحب بتوصية اﻷمين العام بشأن تمويل قوة اﻷمم المتحدة في قبرص. | The European Community and its member States therefore welcomed the Secretary General apos s recommendation concerning the financing of UNFICYP. |
)د( إنشاء المؤتمر الدولي المعني بيوغوسﻻفيا السابقة من قبل اﻷمين العام ورئاسة الجماعة اﻻوروبية آنذاك، مع التعاون الوثيق في الميدان بين قوة اﻷمم المتحدة للحماية وبعثة الرصد الموفدة من الجماعة اﻻوروبية | (d) The establishment by the Secretary General and the then Presidency of the European Community of the International Conference on the Former Yugoslavia, together with close cooperation in the field between the United Nations Protection Force (UNPROFOR) and the European Community Monitoring Mission |
185 قدم ممثل الجماعة الأوروبية مشروع مقترح أعدته الجماعة الأوروبية عن هذه المسألة. | The representative to the European Community introduced the draft proposal prepared by the European Community on the issue. |
يحثون كذلك جميع اﻷطراف المتعاقدة في مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية (GATT) على تأييد مقترحات الجماعة اﻷوروبية. | Further urge all Contracting Parties to GATT to support the European Community Proposals. |
وإذ أتكلم اﻵن باسم الجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء فيها أتعهد بتقديم تعاوننا الكامل في إعداد تقرير اﻷمين العام. | Speaking now on behalf of the European Community and its member States, I pledge our full cooperation in the preparation of the report of the Secretary General. |
هذه من مؤسسي الجماعة | This is one of their founders, Gert Schaeffer. |
الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي | South African Development Community |
غيانا (باسم الجماعة الكاريبية) | Guyana (on behalf of the Caribbean Community (CARICOM)) |
الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي | Democratic Republic of the Congo |
الجماعة الدولية المعنية بالأزمات | International Crisis Group |
باء أنشطة الجماعة اﻷوروبية | B. Activities of the European Community |
٣ الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | 3. European Community (EC) |
منظمة الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | Organization European Economic |
جائت الجماعة من لندن. | The people from London came up. |
أعني الجماعة إلى الريف | I mean your flock |
وفي حالات أخرى، تهدد المشاعر السلبية تجاه أعضاء الجماعة أو تجاه المهمة وجود الجماعة. | In other cases, negative emotions towards members of the group or towards the task might jeopardize the group's existence. |
وجمع عليهما قورح كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع فتراءى مجد الرب لكل الجماعة | Korah assembled all the congregation against them to the door of the Tent of Meeting and the glory of Yahweh appeared to all the congregation. |
وجمع عليهما قورح كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع فتراءى مجد الرب لكل الجماعة | And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation and the glory of the LORD appeared unto all the congregation. |
عمليات البحث ذات الصلة : روح الجماعة - الجماعة الإسلامية - الجماعة الإسلامية - الجماعة السلفية - الجماعة المحلية - ترك الجماعة - حزب الجماعة - الجماعة درجة - صلاة الجماعة - داخل الجماعة - صلاة الجماعة - أموال الجماعة - روح الجماعة - الجماعة الدينية