ترجمة "الجماعة المحلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجماعة المحلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم يقوم بتحليل هذه الخريطة تقنيون (باحثون) يبلغون بعد ذلك الجماعة المحلية بالمعرفة العلمية المتاحة لحل مشاكلهم بالتحديد. | The map is then analysed by the technicians (researchers), who later inform the community about the scientific knowledge available to solve their specific problems. |
| الجماعة | Australia |
| الجماعة الأوروبية | Grenada |
| الجماعة الكاريبية | The Caribbean Community |
| الجماعة الأوروبية | Algeria |
| الجماعة الأوروبية | Assistant Israel |
| الجماعة الأوروبية | Russian Federation |
| الجماعة الأوروبية | Assistant to be named |
| الجماعة الأوروبية | KP Vice Chair |
| الجماعة الأوروبية | China, People's Republic of |
| الجماعة الأوروبية | Namibia |
| الجماعة الأوروبية | Congo, Democratic Republic of the |
| الجماعة الأوروبية | Southern African Development Community |
| الجماعة الكاريبية | Saint Vincent and the Grenadines |
| الجماعة الأوروبية | Egypt |
| الجماعة اﻷوروبية | European Community |
| الرئيس الجماعة الأوروبية | Intersessional Meetings |
| الرئيس الجماعة الأوروبية | Sub group on alluvial diamond production |
| الجماعة الأوروبية 801 | European Community 801 |
| أنشطة الجماعة اﻷوروبية | B. Activities of the European Community . 77 87 16 |
| الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | 3. European Community . 79 29 |
| باء الجماعة اﻷوروبية | B. European Community . 7 |
| باء الجماعة اﻷوروبية | B. European Community |
| الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | European Community |
| متنوعات الجماعة اﻷوروبية | Gaza General Hospital, European Community |
| 185 قدم ممثل الجماعة الأوروبية مشروع مقترح أعدته الجماعة الأوروبية عن هذه المسألة. | The representative to the European Community introduced the draft proposal prepared by the European Community on the issue. |
| هذه من مؤسسي الجماعة | This is one of their founders, Gert Schaeffer. |
| الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي | South African Development Community |
| غيانا (باسم الجماعة الكاريبية) | Guyana (on behalf of the Caribbean Community (CARICOM)) |
| الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي | Democratic Republic of the Congo |
| الجماعة الدولية المعنية بالأزمات | International Crisis Group |
| باء أنشطة الجماعة اﻷوروبية | B. Activities of the European Community |
| ٣ الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | 3. European Community (EC) |
| منظمة الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية | Organization European Economic |
| جائت الجماعة من لندن. | The people from London came up. |
| أعني الجماعة إلى الريف | I mean your flock |
| وفي حالات أخرى، تهدد المشاعر السلبية تجاه أعضاء الجماعة أو تجاه المهمة وجود الجماعة. | In other cases, negative emotions towards members of the group or towards the task might jeopardize the group's existence. |
| وجمع عليهما قورح كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع فتراءى مجد الرب لكل الجماعة | Korah assembled all the congregation against them to the door of the Tent of Meeting and the glory of Yahweh appeared to all the congregation. |
| وجمع عليهما قورح كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع فتراءى مجد الرب لكل الجماعة | And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation and the glory of the LORD appeared unto all the congregation. |
| )١٧٣( برنامج الجماعة اﻷوروبية الخاص المتعلق بجنوب افريقيا، منشورات الجماعة اﻷوروبية، أيار مايو ١٩٩٣. | 173 The European Community apos s Special Programme on South Africa, EC publication, May 1993, pp. 6 and 7. |
| ثم انشقت إحدى كتائب الجماعة الإسلامية المسلحة في منطقة القبائل شرق الجزائر، و أطلقت على نفسها اسم الجماعة السلفية للدعوة والقتال، وأدانت تصرفات الجماعة الإسلامية. | Then a GIA brigade in the Kabylie Mountains east of Algiers, calling itself the Salafi Group for Preaching and Combat, split off and condemned the GIA s actions. |
| وهو يرحب في هذا الصدد بقرار دول الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا تمديد ولاية الجماعة. | In this regard, it welcomes the decision of the States of the Central African Economic and Monetary Community to extend the mandate of FOMUC. |
| ٢ ونيابة عن الجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء، تود الدانمرك، رئيسة الجماعة، أن تقدم اﻹسهام التالي | 2. On behalf of the European Community and its member States, Denmark, in its capacity as president, wishes to make the following contribution. |
| الجماعة الآسيوية تستطيع أن تنتظر | An Asian Community Can Wait |
| الجماعة الاقتصادية لمنطقة أوروبا وآسيا | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
عمليات البحث ذات الصلة : الجماعة العام - روح الجماعة - الجماعة الإسلامية - الجماعة الإسلامية - الجماعة السلفية - ترك الجماعة - حزب الجماعة - الجماعة درجة - صلاة الجماعة - داخل الجماعة - صلاة الجماعة - أموال الجماعة - روح الجماعة - الجماعة الدينية
