ترجمة "الجذاب غريب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة : غريب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي نظر المستثمرين فإن هذه النتيجة كانت كافية لتبرير خلق ذلك المختصر الجذاب.
For investors, that outcome justified the creation of the catchy acronym.
غريب
zesty.
غريب.
Strange.
الأمر غريب.
It's pretty weird.
الجو غريب.
It feels funny.
سامي غريب.
Sami is weird.
غريب للغاية.
Totally weird.
تصر ف بشكل غريب.
He acted strangely.
تصر ف بشكل غريب.
He acted strange.
سامي شخص غريب.
Sami is a weird guy.
سامي إنسان غريب.
Sami is weird.
في مساء غريب
ذاك في ندوة انتخابيه يشتعل حماسا
يحدث شئ غريب
and something strange happens.
كما يروج المتطرفون للوهم الجذاب الذي يؤكد أن النصر الكامل أمر ممكن على نحو أو آخر.
The extremists also peddle the appealing fantasy that total victory is somehow possible, often by personalizing the battle.
ولكن احتمال نشوب حرب عرقية جهادية قد تمتد إلى مختلف أنحاء بلاد الشام ليس أيضا بالبديل الجذاب.
But the prospect of a jihadist style ethnic war that extends throughout the Levant is not especially attractive, either.
مما يجعلك غريب الأطوار.
It makes you loopy.
أنا لدي جار غريب.
I have a weird neighbor.
إنه شيخ غريب الأطوار
My mission is of critical importance.
كان يتصر ف بشكل غريب.
He acted strangely.
كان يتصر ف بشكل غريب.
He acted strange.
كان هذا نموذج غريب
This was an indeterminate form.
وتلغي معها أي شكل غريب
It takes away anything extraneous. That's what I do.
لدى المدون أحمد غريب التالي
Ahmad Ghareeb has the rest...
هناك رجل غريب أمام المنزل.
There is a strange man in front of the house.
حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.
I had a strange dream last night.
أنت رجل غريب يا توم.
You're a strange man, Tom.
بعضها الآخر غريب نوع ا ما
Some are more whimsical
و يحدث شيء غريب عندما أشاهد الفبلم أشعر بإحساس غريب عند رؤيته شاهدت نفسي و أنا أختفي تماما.
And the strange thing is, when I watch the film I have the eerie sensation of seeing it I saw myself literally disappear.
أم انه خيال غريب على الشجرة
Or is it just some weird shadows on the tree?
و هي قادمة من مكان غريب .
She comes from an odd place.
إنه مكان غريب ومخيف نوعا ما
It's a weird, kind of freaky place.
ديرك سيفرز غريب أم مجرد إختلاف
Derek Sivers Weird, or just different?
كان لدى سامي صوت غريب حق ا.
Sami had a really weird voice.
وهو موقف غريب على أقل تقدير.
That is an odd position to take, to say the least.
إن البيانات محددة بدقة بشكل غريب.
The data is oddly specific.
هو غريب، كما يبدو من لهجته.
He is a foreigner, as is evident from his accent.
ونعتقد أن هذا فهم غريب للديمقراطية.
We feel that that is a strange understanding of democracy.
يعتبر اقليم الأندلس في الجنوب الإسباني موطن ا للفلامنكو، وهو نوع من الفن الشعبي المعروف بموسيقاه العاطفية ومغنيه المتمكنين والرقص الجذاب.
Spain's southern region Andalusia is home to flamenco, a style of folk art known for its emotional music, powerful singers and seductive dance.
باري فريدمان نعم انه امر غريب اليس كذلك لا بد انها اثرت على نصف الحضور .. ياله من امر غريب
BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird.
بكلماته، وصف نفسه بأنه بدا وكأنه غريب.
And, in his own words, he looked like a freak.
بوينس آيرس ـ إن الأرجنتين بلد غريب.
BUENOS AIRES Argentina is a curious country.
في 1991،92 وجدنا وزير مالية ورئيس وزراء يقبلوا أن ينظر العالم إلى الهند بدلا عن أن تكون هذا البلد الجذاب والغامض المغلق
1991,'92, we found a finance minister and a prime minister willing to let the world look at India, rather than be this great country of intrigue and mystery in this closed country.
ونظرا للاحتكاكات السياسية والعنف المتولد عن حملة العام الماضي الانتخابية، فإن اللجوء إلى صناديق الاقتراع من جديد ليس بالاحتمال الجذاب على الإطلاق.
Given the political friction and violence generated by last year s election campaign, new balloting would prove a less than appealing prospect.
غريب .. لم يرقص احد من الجمهور ... نحن فحسب
Weird, no one dances. We're two guys doing this.
إ.ر. كما أن التيار هناك غريب بعض الشيء.
YR And also the currents are quite funny there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجذاب - الجذاب الفوضى - الدولة الجذاب - الأمير الجذاب - غريب - غريب - غريب - غريب