ترجمة "الجانب المقابل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجانب المقابل - ترجمة : الجانب المقابل - ترجمة : المقابل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Side Bright East West Dark Return Exchange Opposite Catch Instead

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على الجانب المقابل للبنك يوجد الصالون
Right across the street from the bank there's a saloon.
لأن شرط تساوي الجانب المقابل على وتر.
Because sine is equal to the opposite side over the hypotenuse.
ذرات الهيدروجين والكربون على الجانب المقابل للرابطة المزدوجة
Now the hydrogens and carbons are on opposite sides of the double bond.
و تذكر أن الجانب ت الذي نتعامل معه هنا هو الجانب المقابل للزاوية بقياس 90 درجة.
And remember, the c that we're dealing with right here is the side opposite the 90 degree angle.
وفي المقابل يؤكد أنصار المذهب التجاري على الجانب الإنتاجي من الاقتصاد.
Mercantilists, by contrast, emphasize the productive side of the economy.
محل الزهور الخاص بي قد افتتح على الجانب المقابل، أرجوكم ادعموني...
My flower shop is opened on the oppsite side, please support me...
وعلى الجانب المقابل، بلغ عدد الهنود 350، منهم 120 من النساء والأطفال.
In contrast, there were 350 Indians 230 men and 120 women and children.
الجانب الأطول في المثلث القائم, المقابل للزاوية بقياس 90 درجة يدعى الوتر.
The longest side of a right triangle, the side that is opposite the 90 degree angle, is called the hypotentuse.
وكذلك تمر الألياف التي تصل إلى الأطراف (أطراف) بنسبة 100 إلى الجانب المقابل.
Fibers for the extremities (limbs) pass 100 to the opposite side.
كذلك x هو الجانب المقابل، وهذا يساوي العكس، انها عكس الزاوية لدينا في السؤال.
Well x is the opposite side, this is equal to the opposite, it's opposite of our angle in question.
لذلك نحن نعلم أن مربع 3 مربع يساوي تربيع الوتر، الجانب المقابل للزاوية 90 درجة.
So we know that a squared plus 3 squared is equal to the hypotenuse squared, the side opposite the 90 degree angle.
لذلك. بمجرد الرؤية، إذا قلت حسنا ، هذه الزاوية 90 درجة وكذلك الجانب المقابل 90 درجة لذا
So. if you just sort of eyeball it, if you said, OK, the side opposite the 90 degree, these are the corresponding sides, the ratios are equal.
هذا الجانب الطويل , أطول جانب من جوانب المثلث القائم , و المقابل للزاوية القائمة هذا هنا يسمي ت في المثال
This long side, the side that is the longest side of our right triangle, the side that is opposite of our right angle, this right here it's c in this example this is called a hypotenuse.
المقابل لماذا
Narrator
وما المقابل
What's your price?
المقابل مناسب .
The price is right.
المقابل أخبروكم بذلك
Interviewer
فــي المقابل انتي
But instead you,
سيماثل الضلع المقابل
That's going to correspond to the side opposite
في المقابل ماذا
In return, what?
تورتوجا في المقابل
Tortuga dead ahead!
وهم فى المقابل
And they in turn...
على الجانب المقابل، وعلى الرغم من اهتماماته العالمية، إلا أننا لا نستطيع أن نصف البابا جون بول الثاني بأنه كان عالميا على نحو خاص.
On the other side of the balance sheet, and despite his global outreach, Pope John Paul II cannot be described as particularly ecumenical.
الضرر بعد chiasm يسبب فقدان البصر على جانب واحد ولكنها تؤثر على كل مجالات بصرية المجال البصري المتضررة يقع على الجانب المقابل من الآفة.
Damage to the optic tract posterior to the chiasm causes loss of vision in the visual field on the side opposite to the damage.
الجانب أداء الجانب
Side by Side
اذا كان الضلع المقابل للزاوية 30 درجة يساوي 1 بالتالي فإن الضلع المقابل
So if the side opposite the 30 degree side is 1 then the side opposite the 60 degree side is the square root of three times that.
ساين المقابل على المجاور.
Sine is opposite over hypotenuse.
وفي المقابل، ماذا نقدر
And instead, what do we value?
وماذا ستقدم في المقابل
Well what's going to give?
في المقابل انا الناشر
On the other hand, I am the publisher of the Inquirer.
كم تريد في المقابل
How much you want?
ماذا اعطونا فى المقابل
What do they give us in return?
الدور الجانب إلى الجانب
Turn side to side
التقويمات الجانب أداء الجانب
Calendars Side by Side
سيكون 2. هذا هو الضلع المقابل المقابل لزاوية 30 درجة، والمقابل لزاوية 60 درجة ومن ثم المقابل للوتر، اي مقابل الزاوية 90 درجة
This right here is the side opposite the 30 degree side, opposite the 60 degree side, and then the hypotenuse, opposite the 90 degree side.
عن الجانب عن الجانب عن الجانب الجورجي الروسي اﻷبخازي
For the Georgian side For the Abkhaz side For the Russian Federation
تأخذ مجموعة في المجال المقابل و تنشئ صورة جديدة لها في المجال المقابل هذا.
It's taking a set in the domain and creating a new image of it in the co domain right there.
بحيث يساوي الجانب هذا الجانب، والذي هو يساوي هذا الجانب.
So that side is equal to that side, which is equal to this side.
الجانب الجنوبي إلى الجانب الشمالي.
South Side to the North Side.
وحقيقة اﻷمر هو أن أحد أعضاء فريق التدمير الكيمياوي أراد أن يشارك في مهمة لﻻستطﻻع الجوي دون إعﻻم الجانب العراقي المقابل رسميا بذلك وحسبما جرت عليه السياقات.
The truth of the matter is that one member of the chemical destruction team wanted to participate in the work of aerial surveillance, without officially informing the Iraqi counterpart of this, as was the procedure.
المقابل ويسألونك عما يشاؤون كوين نعم المقابل وما يحصلوا عليه يمكن أن يأخذونه ليقاضوا به
Right. and whatever they learn...
وبينما في المقابل، فإن الإسبان..
While, somewhat, the Spaniards ...
جلست على الكرسي المقابل لها.
She was a police major, and the deputy head of the station.
ملف المصدر المقابل غير موجود
Corresponding target language synonyms
ملف المصدر المقابل غير موجود
Choose document in a source language.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المبلغ المقابل - التعرض المقابل - الافتراضي المقابل - فى المقابل - في المقابل - تطبيق المقابل - الطرف المقابل - في المقابل - قيمة المقابل - تركيز المقابل - ضعف المقابل - في المقابل