ترجمة "الجاموس القزم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القزم - ترجمة : القزم - ترجمة : الجاموس القزم - ترجمة : القزم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صيادوا الجاموس، إلا أن الجاموس من ذهب | Buffalo hunters, only the buffalo's gone. |
هانس القزم | Hans the midget. |
إنزل أيها القزم | Get down, midget. |
نصطاد الجاموس ونشرب معآ | We hunt buffalo, get drunk together. |
وهنا الجاموس اثنين ، وقالت راشيل. | Here are the two buffaloes, said Rachel. |
هذا الفتى القزم اللامع والمجد. | And this is a bright guy, hard working person, and Pygmy. |
! إستمع أيها القزم آكل الجبن | Listen to me you twisted pcheese eating gnome! |
هل سمعت عن عوده الجاموس | You hear about the buffalo coming back? |
كنت أتوقع أن نرى القزم قليلا. | I was expecting to see the little midget. |
وعليه ، بالطبع ، القزم قطعا ليس شاذ | So, of course, homunculus is definitely not a freak. |
لماذا تجعلنا أضحوكة أمام هؤلاء الجاموس | Making fools of ourselves in front of these old buffaloes! |
انت ستأتى معى لأصطياد الجاموس معآ | You will come with me. Hunt buffalo together. |
القزم البارد أو القزم الأحمر هو نوع من النجوم صغيرة وباردة نسبيا ، ذات تصنيف طيفي من نوع K المتأخر أو M . | A red dwarf is a small and relatively cool star on the main sequence, either late K or M spectral type. |
ويتسم القرن في الجاموس الإفريقي بأنه مميز للغاية. | The horns of African buffalo are very peculiar. |
وقد أخرجوا قبل بضعة شهور أجنحة الجاموس، ايض ا. | They have more chicken dishes, they have steak dishes, and they just came out a few months ago with Buffalo wings, as well. |
حسن. مرة أخرى. أرني صور القرد الأمريكي القزم. | gt gt Randall Okay. We'll give it one more try. |
من أين تعتقدين هذا القزم يحصل على النقود | Say, where do you think that little polliwog is getting his money? |
، الجاموس عاد، انها علامه عظيمه فات الآوان ناثان | Buffalo come back, great sign. Too late, Nathan. |
الان اخرج من هنا ايها الجاموس الماء المملئ بالدهون | Now get out, you big old fat water buffalo! |
في زمن آبائنا كان يوجد في ارضنا قطيعان من الجاموس | In the time of our fathers... there were two great herd of buffalo across this land. |
وتعتبر الجزيرة إحدى موطنين لحيوان الأنوا (Anoa) وهو أحد أنواع الجاموس. | It is one of only two habitats of the anoa, a type of buffalo. |
الحصان القزم وتوجد في العديد من الدول، وبخاصة في أوروبا والأمريكتين. | Miniature horses are found in many nations, particularly in Europe and the Americas. |
التطلع إلى الأمام مباشرة، محاولا اصابة ذاك الجاموس على رأسه بحجر. | looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock. |
أساسا القزم هو تصور لإنسان بحيث يتناسب كل جزء من الجسم | Basically the homunculus is the visualization of a human being where each part of the body is proportional to the surface it takes in the brain. |
. انا احب مذاق لحم الجاموس . انا ايضآ، بالرغم اننى لم اتذوقها | I'd love a taste of buffalo meat. Me too. Ain't never had it. |
لماذا لا تمسكها وتشنقه بها مثل القزم . لماذا أتيت إلى هنا | Why notjust grab it and hang like a midget. Why do you come here? |
... إنهم يشربون و يحضرون خيولهم إلى ن بعنا في طريقهم شمالا لصيد الجاموس | They drink and bring their horses to our spring on their way north to the buffalo hunt. |
وبعد فقدان معظم كتلته، قد يقترب نجم القزم الأبيض الأقل كتلة من الكتلة الكوكبية. | After it loses most of its mass, the less massive white dwarf may approach planetary mass. |
واما الثور او الشاة الزوائدي او القزم فنافلة تعمله ولكن لنذر لا يرضى به. | Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a freewill offering but for a vow it shall not be accepted. |
واما الثور او الشاة الزوائدي او القزم فنافلة تعمله ولكن لنذر لا يرضى به. | Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering but for a vow it shall not be accepted. |
الجاموس وزرافة والحيوانات الأخرى التي لدينا. ولكن قبل أن بدأنا، أرضنا بدأ مثل هذا. | But before we began, our land looked like that. |
والآن فان ابنائنا ولمدة اشهر ينتظرون الجاموس الذي لم يعد كما كان في ارضنا | And now our sons for many moons... have hunted for the buffalo which is no longer... as it was in this land. |
ولا يتكون سنام القرون لدى الجاموس الصغير إلا عند الوصول إلى عمر خمس إلى ست سنوات. | The young buffalo horn boss forms fully only upon reaching the age of five to six years. |
أساسا القزم هو تصور لإنسان بحيث يتناسب كل جزء من الجسم مع الحيز الذي يشغله من المخ | Basically the homunculus is the visualization of a human being where each part of the body is proportional to the surface it takes in the brain. |
راشيل ، وسلمت في النقل عن طريق سمعان ، وزحف إلى الجزء الخلفي مع ابنها ، جلست بين جلود الجاموس. | Rachel, and was handed into the carriage by Simeon, and, creeping into the back part with her boy, sat down among the buffalo skins. |
حتى سنوات قليلة مضت، كان عليها الترحال بقطيع من الجاموس هذا مايعتمد عليه وجود آلاف من الهون . | Until a few years ago, it was upon the passing by of a herd of buffaloes that the existence of thousands of Huns depended. |
الجبن الرومي أو التركي هو نوع من الأجبان المصنعة من حليب البقر أو الجاموس وتصنع غالبا في مصر . | Roumy cheese is made from cows' milk, or from a mixture of cow and buffalo milk. |
ويعتقد أنه جوهر بلور الماس المتبقي من القزم الأبيض المتبخر، ويقدر وزنه بـ 1031 قيراط.1031 carat weight. | It is thought to be the diamond crystal core remaining from the evaporated white dwarf, with an estimated 1031 carat weight. |
حتى جهاز الكوك أو عقب سيجارة في الشارع في الجاموس هو مصنوع من الذرات التي جاءت من نجم. | Even a Coke machine or a cigarette butt in the street in buffalo is made out of atoms that came from a star. |
الآن وبعد أن أمضى أكثر من سنة مسافرا في مهمة خاصة إلى كواكب التابعة للنجم القزم المسمى الطائر | ...now more than a year out from Earth base on a special mission to the planetary system of the great mainsequence star Altair. |
يتم غلي حليب الجاموس الذي يعتبر مكون غذائي رئيسي هنا على نار القصب ليحول إلى كريمة ثخينة جاهزة للبيع. | Bufallo milk, a staple of the diet here, is also boiled over reed fires and turned into a thick cream to be sold. |
الذي وضعك يا اناني لمستوى عالي لمدة أربع سنوات متى كان لديك أي شيء لمضغه على العشب عدا الجاموس | Who put you hoghigh for four years when you might have had nothing to chew on but buffalo grass. |
يشارك سكان الأهوار والمعروفون بالمعدان جزرهم الطافية حيث يبنون بيوت القصب مع حيوانات الجاموس الأليفة التي تعتبر من أثمن الأملاك. | Inhabitants of the marshes known as the Ma dan share the floating islands where they build reed houses with domesticated water buffalo, usually a household s most valuable possession. |
ينشأ الانفجار عندما يلتح م القزم الأبيض مع الهيدروجين من النجم المرافق له، فتتكون كتلة إلى أن يخضع الهيدروجين لعملية الاندماج. | The explosion is created when the white dwarf accretes hydrogen from the companion star, building up mass until the hydrogen undergoes fusion. |
يصل قطر النجم القزم الأبيض عدة آلاف الكيلومترات فقط إلى عشرة آلاف كيلومتر، أي أن حجمها يقرب من حجم الأرض. | Since there are electrons in the white dwarf and its volume is on the order of , will be on the order of . |
عمليات البحث ذات الصلة : الصنوبر القزم - شجرة القزم - الصفصاف القزم - القزم الأحمر - الأسماك الجاموس - الجاموس الأسود - الجناح الجاموس - قرن الجاموس - الجاموس ناموس - جنس الجاموس - قبيلة الجاموس