ترجمة "الثلج الذائب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذين النهرين يجلبان الثلج الذائب بالجبال البعيدة نحو الشرق، حيث يذوب الثلج، وينزل مع النهر عبر الصحراء، لتشكل بحر الآرال الكبير. | Those rivers are draining snowmelt from mountains far to the east, where snow melts, it travels down the river through the desert, and forms the great Aral Sea. |
الثلج . نحتاج بعضا من الثلج | Ice, we'll need ice. |
سأجلب كس ارة الثلج هل تتذكرن كس ارة الثلج | Remember my ice pick... |
الثلج | Snow. |
الثلج | Snow. |
! الثلج | Snow! |
الثلج! | Ice. |
اختفى الثلج. | The snow has disappeared. |
! تحت الثلج | Under the snow! |
أخرجي الثلج | Holly, slow down! lt i gt Holly! Careful! lt i gt |
مكعبات الثلج | Rocks? |
.الثلج يتساقط | It's snowing. |
! الثلج يتساقط | It's snowing! |
الثلج ينزل | It's snowing. |
الثلج يتساقط | It's snowing. |
! الثلج إنهض | The snow! |
! الثلج يتساقط ! | It's snowing! |
تفضل الثلج | Here's the ice. |
ويعتمد معدل حدوث هذا على درجة حرارة الثلج الثلج الأكثر دفئ ا بإمكانه تشويه الفوهات أكثر من الثلج البارد الصلب. | The rate at which this occurs is dependent on the temperature of the ice warmer ice is easier to deform than colder, stiffer ice. |
اعتدت أن أرمى الكثير من كرات الثلج... ولقد وجدت أن أفضل طريقة لصنع كرة الثلج هى أن تأخذ الثلج... . | I used to do a lot of snowballing... and I found the best way to make a snowball was to take the snow into... your bare hands, like this, and then... crunch it together until the warmth from your hands... |
قد ينزل الثلج | It may snow. |
لماذا الثلج أبيض | Why is snow white? |
الثلج في عم ان. | Snow in Amman, Jordan. |
عدد كريات الثلج | Number of snowflakes |
مصنوعة من الثلج. | It's made out of ice. |
لقد وجدت الثلج! | I found snow! |
! أكره هذا الثلج | I hate this fucking white. |
أيمكنك إذابة الثلج | Could you melt all this ice? |
أيديك مثل الثلج | Your hands are like ice. |
الكثير من الثلج. | Plenty of ice. |
الثلج وتلك المسـارات | Snow and those tracks. |
كاسحة الثلج بالخارج . | Snowplow's out. |
وهذا ي سمى الثلج | And this is called snow. |
لماذا تأخر الثلج | What's keeping the ice? |
! إنظر إلى الثلج | Look at the snow! |
لقد توقف الثلج | It's stopped snowing. |
تبا.. الثلج يتساقط! | Shit, it's snowing. |
على الثلج نعم ... | On the rocks? |
يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال | Melty melt |
مبهم يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال | Fuzzy melt |
يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال أسفل | Melt down |
يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال يسار | Melt left |
يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال يمين | Melt right |
يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال أعلى | Melt up |
لخبطة يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال | Shuffle melt |
عمليات البحث ذات الصلة : الصدأ الذائب - للاستخراج وبالجزء الذائب - غير بالجزء الذائب - مستوى الأكسجين الذائب - بالجزء الذائب استخراجها - صانع الثلج - كاشطة الثلج - ذوبان الثلج - كيس الثلج - صحن الثلج - الثلج الرطب - الثلج المسحوق