ترجمة "الثدييات وضع البيض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهو الأسلوب الطبيعي للميلاد في جميع الثدييات باستثناء الكظاميات، والتي تضع البيض في البيئة الخارجية.
It is the natural method of birth for all mammals except monotremes, which lay eggs into the external environment.
حوالي 25 من الأنواع أوفيباروس (oviparous) (وضع البيض) تحرس الإناث البيض.
About 25 of the species are oviparous (egg laying) the eggs are guarded by the female.
فقاريات الثدييات (الثدييات) الحوت الأزرق هو أكبر الثدييات المائية.
Vertebrates Mammals (Mammalia) The blue whale is the largest mammal.
ونتيجة لذلك فإن وضع كل البيض في سلة واحدة يجعل من مسألة تقديم المساعدات أمرا محفوفا بالمخاطر والمجازفات.
As a result, placing so many eggs in one basket leaves the business of aid provision looking increasingly risky.
في البيض الطازج يكون بياض البيض سائلا شفافا .
Fresh from the eggs, egg whites are transparent and liquid.
الدلفين نوع من الثدييات.
A dolphin is a kind of mammal.
أكبر مجموعة من الثدييات، هي الثدييات الحقيقية، التي لديها مشيمة تغذي صغارها خلال فترة الحمل.
The largest group of mammals, the placentals, have a placenta which feeds the offspring during pregnancy.
لكن إذا ما لم تهطل الأمطار أو تأخر وضع البيض، سيبقى الصغار بعد التفقيس في ملجئهم تحت الرمال حتى فصل الربيع القادم.
If the rains do not come, or if nesting took place late in the year, the eggs will still hatch, but the young will remain underground and not emerge until the following spring.
تضع الطيور البيض.
Birds lay eggs.
اشترت البيض بالدزينة.
She bought eggs by the dozen.
اشترت البيض بالدرزن.
She bought eggs by the dozen.
الأنثى تضع البيض.
Females lay eggs.
ولا يعرف الكثير عن الثدييات الأصغر.
Little is known about the smaller mammals.
وتضع الأنثى حفنة واحدة من البيض، ولكنها قد تستبدلها بأخرى إذا فقدت البيض.
The female lays one clutch, but may replace it if the eggs are lost.
هذه الأسرة أكبر من أي فصيلة من الثدييات باستثناء القداديات، وأضخم من جميع رتب الثدييات باستثناء الخفافيش وباقي القوارض.
This subfamily is larger than all mammal families except the Cricetidae and Muridae, and is larger than all mammal orders except the bats and the remainder of the rodents.
أثناء تحديد مواسم الصيد يراعى الحفاظ على التوازن البيئي وحماية أنواع الأسماك خلال فترة وضع البيض الفترة التي يكون من السهل اصطياده فيها.
Fishing seasons are enforced to maintain ecological balance and to protect species of fish during their spawning period during which they are easier to catch.
وقد نشر الكثير عن الثدييات في المنطقة النيوتروبيكية، خصوص ا الرئيسيات والقوارض، ووصف حوالي 70 نوع ا جديد ا وتحت نوع من الثدييات.
He has published much on the mammals of the Neotropics, particularly primates and rodents, and described almost 70 new species and subspecies of mammals.
عادة ما يكون مساره طويل ا في الثدييات.
In mammals, its path is unusually long.
أكبر الثدييات البرية هو فيل الأحراش الأفريقي .
The largest land mammal is the African bush elephant.
هذه قائمة أنواع الثدييات المسجلة في اليمن.
This is a list of the mammal species recorded in Yemen.
ابنتي تحب صفار البيض.
My daughter likes egg yolks.
عنصرية عكسية ضد البيض.
It s reverse racism against whites.
لو سمحت ، أين البيض
Where are the eggs, please?
وفي فرنسا يعد حساء الثوم لي تورن le tourin مشابه لحساء البيض حيث يتم اعداده باستخدام بياض البيض الذي يضاف إلى الحساء بنفس طريقه إعداد حساء البيض.
Similarly in France le tourin , a garlic soup, is made with egg whites which are drizzled into the soup in much the same way as egg drop soup is made.
وتبدأ الأنثى في وضع البيض بعد أسبوع من التزاوج وتبيض بيضة واحدة كل يوم أو كل يومين، وتتكون الحفنة من خمس إلى اثنا عشر بيضة.
She begins to lay about a week after mating and lays one egg every day or two the clutch comprises five to 12 eggs.
هناك حوالي 350 نوعا من الثدييات في زيمبابوي.
There are around 350 species of mammals that can be found in Zimbabwe.
هذه هي قائمة أنواع الثدييات المسجلة في البحرين.
This is a list of the mammal species recorded in Bahrain.
عميد البيض زار السيد تسزلر وقال , سيد تسزلر ,أنا واثق انك ستقوم توظيف الكثير من العمال البيض .
The white mayor visited Mr. Teszler and said, Mr. Teszler, I trust you re going to be hiring a lot of white workers.
والشيء الجديد أن الأفراد البيض هم الذين يشنون هذه الحملة بصفة رئيسية، وهي حملة تستهدف السكان البيض.
The novelty is that this campaign is mainly of white people, aimed at the white population.
ربما أكثر من اللازم. ولكن كما تعلمون لا أعتقد أن شخص ليس من البيض يسخر من الناس البيض هو الشيء نفسه كشخص من البيض يسخر من أناس ليسو بيضا
Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.
كما أنه يتواجد في حليب أنواع مختلفة من الثدييات.
It is also found in the milk of several mammalian species.
حيث يتواجد في شكلين في خلايا الثدييات، TK1 وTK2.
It is present in two forms in mammalian cells, TK1 and TK2.
الخوذ البيض و جائزة نوبل للسلام.
The White Helmets and the Nobel Peace Prize.
اقترح Prescript عناصر الاعتقاد بتفوق البيض.
The Prescript suggested elements of white supremacist belief.
حيث يمنع الطحين البيض من التخثر.
The flour prevents the egg from curdling.
وتتولى الأنثى حضانة البيض حتى يفقس.
The female incubates the eggs.
وكنا فى ذلك المطعم. وقالت لى، حسنا ، فى الأساس، تضع الضفادع البيض ويتحول البيض إلى الشراغف، وتتحول الشراغف إلى ضفادع.
And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs.
لكن اليوم لا ي تكون هذا النسيج العظمي إلا عند إناث الطيور التي تضع البيض، حيث ي ستخدم لتزويد غلاف البيض بالكالسيوم.
Today, this bone tissue is only formed in female birds that are laying eggs, as it is used to supply calcium to shells.
لقد بدأ فعلا ويقينا عصر الثدييات منذ 250 مليون سنة ...
The age of mammals had well and truly started 250 million years ago ...
العقي هو أول براز يخرج من رضيع الثدييات ومنها الإنسان.
Meconium is the earliest stool of a mammalian infant.
تمت ترقية ليون في وقت لاحق إلى مساعد أمين الثدييات.
Lyon was later promoted to Assistant Curator for Mammals.
(و) الأطر القانونية والمؤسسية على المستوى الدولي لحماية الثدييات البحرية
(f) Legal and institutional frameworks at the international level for the protection of marine mammals
الآن عليك أن تفقس البيض و تضيفه .
Now you had to break the eggs and add them.
ما رأيك في بعض البيض و البيكون
How about some eggs and bacon?
وتم تاريخيا استعبادهم من قبل المغاربة البيض.
The Black Moors are darker skinned people who also speak Arabic.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع البيض - وضع البيض - وضع البيض - الثدييات - أسباب وضع البيض - منطقة وضع البيض - الثدييات الثدييات البحرية - البيض - وضع البيض الكتلة الحيوية - أنواع الثدييات - علم الثدييات - الثدييات المائية - الثدييات أحفوري - فئة الثدييات