ترجمة "التوازن الديناميكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التوازن - ترجمة : التوازن - ترجمة : التوازن الديناميكي - ترجمة : التوازن - ترجمة : التوازن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هو يشكل التوازن الديناميكي بين السائل و الغاز في حالات درجة الحرارة والضغط القياسية. | It is in dynamic equilibrium between the liquid and gas states at standard temperature and pressure. |
| توازن الانحلالية هو نوع من التوازن الديناميكي يوجد عندما يكون مركب كيميائي في الحالة الصلبة في حالة التوازن الكيميائي مع محلول من هذا المركب. | It exists when a chemical compound in the solid state is in chemical equilibrium with a solution of that compound. |
| ويمكن أن تستخدم لتربية الأحياء البحرية في المحيطات وإستخراج المعادن مع المحافظة على التوازن الديناميكي في بيئة المحيطات. | They could be used for ocean farming, mariculture and mining while maintaining a dynamic balance in the oceanographic environment. |
| اليوم يتم ذلك على أسس مختلفة تماما ولكن في المستقبل هذا سيكون مبنيا على اساس نوع من التوازن الديناميكي. | Today it's done on a totally different basis but in the future it will all be based on a form of dynamic equilibrium. |
| الوضع الديناميكي الأحدث استخداما | Turn dynamic mode on. |
| الوضع الديناميكي الأحدث استخداما | The status of dynamic mode. |
| الوضع الديناميكي الأحدث استخداما | The most recently used Dynamic Mode |
| وهو التسعير الديناميكي المتحرك. | That's dynamic pricing. |
| التسعير الديناميكي هو ما يبدو عليه | Dynamic pricing is exactly what it sounds like. |
| ويمكنكم تقييم الهند عبر تطبيق ذات المنظور الديناميكي. | You can apply exactly the same dynamic perspective on India. |
| ان التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي يعتبر دقيق جدا | The thermodynamic definition of entropy is a very delicate one. |
| ما الذي يجعل عدم التناسق الديناميكي هذا يحدث | What makes this dynamic inconsistency happen? |
| وهذا ما يجعل التحميل الديناميكي لمجموعة الوحدات تحقيقه بسيط جدا. | This makes dynamic loading of compilation units very simple to achieve. |
| وي عد التطوير البايزي ذا أهمية خاصة في التحليل الديناميكي لتسلسل البيانات. | Bayesian updating is particularly important in the dynamic analysis of a sequence of data. |
| التوازن | Balance |
| ومع بدء التغير البنيوي الديناميكي بداية من هذه النقطة، فإن النجاح سوف يولد النجاح. | With dynamic structural change starting from there, success will breed success. |
| كما تشير الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم أيضا إلى الطريق نحو النمو الديناميكي المستدام والعادل. | African SMEs also point the way to dynamic, sustainable, and fair growth. |
| شهدت هذه اللجنة، والعالم أجمع، على مدى السنوات الماضية التطور الديناميكي لدور اﻷمم المتحدة. | Over the past several years, this Committee indeed the entire world has witnessed the dynamic evolution of the role of the United Nations. |
| كيمياء التوازن هو المعنية مع أنظمة في التوازن الكيميائي . | Equilibrium chemistry is a concerned with systems in chemical equilibrium. |
| أبيض التوازن. | White Balance... |
| اللون التوازن. | Color Balance... |
| أبيض التوازن | White Balance |
| الـ التوازن | The Balance |
| التوازن ورقةName | Balance Sheet |
| و التوازن. | And equilibrium. |
| اختبر التوازن ! | Try the balance? |
| حفظ التوازن | Ballast? |
| شكرا . كان هذا نوع مؤكد عن التوازن وكله عن التوازن العمودي | Thanks. That has a certain kind of balance to it, which is all about plumb. |
| الصين ولعبة التوازن | China s Balancing Act |
| طاء التوازن الجنساني | Gender balance |
| طاء التوازن الجنساني | Gender balance |
| التوازن الجنساني والجغرافي | Gender and geographical balance |
| ولكنها تمثل التوازن | But these are kind of the balance |
| في سوق العمل الديناميكي الذي لا يمكن التنبؤ بتحركاته، لابد أن يكون العمال مستعدين لأي شيء. | In a dynamic and unpredictable labor market, workers must be ready for anything. |
| حسنا هذا هو ما يدور حوله كل الأمر, هذا النوع من العرض الديناميكي من الجرأة والإبداع. | Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity. |
| اذ يمكننا فقط استخدام هذا التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي اذا كنا نعلم بان الانتقال الحراري معكوس | You can only use this thermodynamic definition of entropy if you know this heat transfer is reversible. |
| خلفها كان الاخنف هينكل الديناميكي العبقري الذي أدار الأم ة بنشاط مستمر إحتل كل لحظة من يومه | Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. |
| وهذا يعني أن الثلاثة الأخيرة، إدارة العائد، وسعر الزمن الحالي، والمزادات هي أمثلة على التسعير الديناميكي المتحرك. | That just means that the last three yield management, real time, and auctions are examples of dynamic pricing. |
| دال التوازن بين الجنسين | D. Gender balance |
| موازنة خلل التوازن العالمي | Balancing the World s Imbalances |
| الصين والعودة إلى التوازن | China s Rebalancing Act |
| أوباما وسياسة التوازن النووي | Obama s Policy of Nuclear Balance |
| أميركا وإعادة التوازن الباسيفيكي | America s Pacific Rebalance |
| إعادة التوازن إلى الاقتصاد | Economic Rebalancing Acts |
| إعادة التوازن إلى آسيا | Asia s Rebalancing Act |
عمليات البحث ذات الصلة : آلة التوازن الديناميكي - الاختبار الديناميكي - السلوك الديناميكي - الحمل الديناميكي - الاحتكاك الديناميكي - تحميل الديناميكي - المحتوى الديناميكي - الإرتفاع الديناميكي - الاستقرار الديناميكي - الشد الديناميكي - التتبع الديناميكي - السلوك الديناميكي - النزوح الديناميكي - التطور الديناميكي
