ترجمة "التهاب الجيوب الأنفية الحاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التهاب - ترجمة : التهاب - ترجمة : الأنفية - ترجمة : الأنفية - ترجمة : التهاب - ترجمة : الجيوب - ترجمة : التهاب الجيوب الأنفية الحاد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا أنا خلال غسيل الجيوب الأنفية
That's me, getting a nasal lavage.
وتقاعد عام 1962، بسبب التهاب الجراب الحاد في ذراعه.
He retired in 1962, due to severe bursitis in his arm.
معظم حالات التهاب الجيوب هي نتيجة لعدوى فيروسية وتنقضى خلال فترة تمتد لعشرة أيام.
Most cases are due to a viral infection and resolve over the course of 10 days.
حوالي 20 من المرضى ينتكسون بسبب الألم أثناء التهاب البنكرياس الحاد.
Approximately 20 of patients have a relapse of pain during acute pancreatitis.
السبب الأكثر شيوعا للوفاة في التهاب البنكرياس الحاد هو العدوى الثانوية.
The most common cause of death in acute pancreatitis is secondary infection.
يشكل التهاب النخاع الحاد 4 إلى 5 بالمئة من كافة حالات Neuroborreliosis.
Acute myelitis accounts for 4 to 5 percent of all cases of neuroborreliosis.
توفي والده في يناير 1876 من التهاب القصبات الحاد بعد معاناة طويلة مع الاكتئاب.
In January 1876, his father died of bronchitis following a long period of depression.
حوالي 20 من حالات التهاب البنكرياس الحاد تكون شديدة وبلغت نسبة الوفيات بها نحو 20 .
About 20 of the acute pancreatitis are severe with a mortality of about 20 .
اموال فى الجيوب.
Watches on their wrist, rings on their fingers, money in the pockets.
انزيم الأميليز يكون طبيعي (في 10 من الحالات) من حالات التهاب البنكرياس الحاد أو المزمن (المنضب acinar الشامل الخلية) وhypertriglyceridemia.
Serum amylase may be normal (in 10 of cases) for cases of acute or chronic pancreatitis (depleted acinar cell mass) and hypertriglyceridemia.
التهاب في الكلية التهاب في الكلية
Nephritis. ...nephritis.
تأكدي جيدا من الجيوب
Not so far. Be sure you check the inside pocket.
لقد أخبرتك أن تناول الطعام عن طريق الأنبوبة الأنفية مؤلم
I told you taking food through the nose tube would hurt.
ظننت اننا جئنا لنلعب بلياردو الجيوب...
Thought we came here to play pool?
غيرها من الآثار الجانبية المبلغ عنها ومعدلاتها للوركاسيرين المرضى الوهميين ، على التوالي، وكان على النحو التالي إلتهابات الجهاز التنفسى العلوى (14.8 مقابل 11.9 ), زكام (13.4 مقابل 12.0 ), التهاب الجيوب (7.2 مقابل.
Other reported side effects and their rates for lorcaserin and placebo patients, respectively, were as follows upper respiratory tract infection (14.8 vs. 11.9 ), nasopharyngitis (13.4 vs. 12.0 ), sinusitis (7.2 vs. 8.2 ), and nausea (7.5 vs. 5.4 ).
التهاب الشغاف هو التهاب في الطبقة الداخلية للقلب،اي البطانة الداخلية.
Endocarditis is an inflammation of the inner layer of the heart, the endocardium.
تقصد التهاب المفاصل
By degenerative joint disease, you mean arthritis?
التصوير بالرنين المغنطيسى يوفر معلومات مفيدة فيما يتعلق بأسباب التهاب البنكرياس الحاد في ما يخص وجود أى حصوات صغيرة مرارية (choledocholithiasis أو cholelithiasis) والحالات الشاذة للأنبوب.
MRCP provides useful information regarding the etiology of acute pancreatitis, i.e., the presence of tiny biliary stones (choledocholithiasis or cholelithiasis) and duct anomalies.
أنت لم تفرغى الجيوب بعدما لبست ملابسي
You didn't empty the pockets after wearing my clothes.
الايدز, التهاب الكبد, الملاريا,
AlDS, hepatitis, malaria,
إنه التهاب لوز اعتيادي
It's just common tonsillitis.
يقول إنه التهاب المفاصل.
Oh, he says it's arthritis.
ويعيد المصدر إلى الأذهان أن السيد شوا قد تم تشخيصه في عام 1999 بأنه يعاني من التهاب الزائدة الدودية الحاد، ويعاني أيضا من ارتفاع ضغط الدم والسكري والأزمة.
The source recalls that Mr. Choi was diagnosed in 1999 with acute diverticulitis and suffers from hypertension, diabetes and asthma.
هناك البعض في الشرق الأوسط، مثل الجيوب الصغيرة.
There's some in the Middle East, the little pockets.
التجارب السريرية تشير إلى أن هذا التصوير يمكن أن يكون أداة فعالة لتشخيص التهاب البنكرياس الحاد مع المسببات المرارية عنها بالمنظار cholangiopancreatography، ولكن مع فوائد أنها تسبب مضاعفات أقل.
Clinical trials indicate that MRCP can be as effective a diagnostic tool for acute pancreatitis with biliary etiology as endoscopic retrograde cholangiopancreatography, but with the benefits of being less invasive and causing fewer complications.
في دراسة عبر أوروبا، زادت حدة حدوث التهاب البكرياس الحاد من 12.4 إلى 15.9 في 100،000 سنويا من 1985 حتي 1995، ومع ذلك، ظلت الوفيات مستقرة نتيجة للنتائج الأفضل.
In a European cross sectional study, incidence of acute pancreatits increased from 12.4 to 15.9 per 100,000 annually from 1985 to 1995 however, mortality remained stable as a result of better outcomes.
قد يكون التهاب الزائدة الدودية
It might be appendicitis.
ليس التهاب ، لدي صداع نصفي
I have migraine.
غز ة هي إحدى الجيوب الأكثر اكتظاظا بالس ك ان في العالم.
Gaza is one of the world's most populous enclaves.
أنا لا ألعب بلياردو الجيوب، أنا ألعب البلياردو فقط...
I don't play pool, I play billiards.
وهذا العظم يتخلله، كما ترون، ضوء ساطع من خلال الجمجمة مع تجاويف والجيوب الأنفية،
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.
ظننا أن المسالك الأنفية قد تكون مليئة بالفيروسات حتى لو ظننت أنك بصحة جيدة
Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.
تحدثنا لدقيقتين .. عن التهاب اللفافة الأخمصية
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.
وهي ناتجة عن التهاب الخلايا الإنسانية
Those are gonna be explained by inflammation or at least a part of inflammation. And remember there are also constitutional symptoms, right?
لا، فعلى سبيل المثال جزء آخر تسمع عنه دائما هو بالنسبة لبعض الأشخاص في الجيوب، فقد يكون لديهم مشكلة في الجيوب وسيكون لديهم سليلة جيبية
No, so for instance another common place you hear about is some people in the sinuses might have sinus trouble and they'll have a sinus polyp those are almost always just inflamed.
يختار الحجم الملائم من المسالك الهوائية البلعومية الأنفية بقياس منتصف فم الشخص إلى زاوية الفك.
Insertion The correct size OPA is chosen by measuring from the corner of the person's mouth to the angle of the jaw.
وقد أظهرت الدراسات أن إعادة نمو الزائدة الأنفية بعد استئصالها يحدث في 20 من الحالات.
Studies have shown that adenoid regrowth occurs in as many as 20 of the cases after removal.
quot مشكلة الجيوب الصغيرة والمطوقة موضحة جيدا بحالتي روتيلي وستاري فيتيز.
quot The problem of tiny and surrounded enclaves is well illustrated by the situations of Rotilj and Stari Vitez.
هل تريد أن تحضر مناشف الجيوب , كما يفعل الماهر دوجر... ألاتريدذلكياعزيزي ...
You'd like to make pocket handkerchiefs... as easily as the Artful Dodger, wouldn't you, my dear?
أظن اني سمعت عنك سي د (فيلسون) أنت تلعب بلياردو الجيوب، صحيح
I think I've heard about you, Mr. Felson. You play pocket billiards, don't you?
مريض التهاب المفاصل الروماتويدي من ولاية فلوريدا .
This is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.
عند إدارة التهاب البنكرياس الحاد يكون العلاج هو التوقف عن تغذية المريض، وعدم تقديم أى شيء له أو لها عن طريق الفم، وإعطاء السوائل عن طريق الوريد لمنع الجفاف ،و ما يكفي للسيطرة على الألم.
Bowel rest In the management of acute pancreatitis, the treatment is to stop feeding the patient, giving him or her nothing by mouth, giving intravenous fluids to prevent dehydration, and sufficient pain control.
بطرح السؤال .. كيف يمكننا معالجة التهاب المفاصل بيولوجيا
And so, the mission is how do I treat these things biologically?
مرتين في دوام الطواري, فاتني التهاب الزائدة الدودية.
Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.
مكروه اجتماعيا نعم يسبب التهاب المفاصل كعقوبة ، لا
Yes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجيوب الجيوب الأنفية - التهاب الجيوب الأنفية المتكرر - التهاب الجيوب الأنفية الفكي - الجيوب الأنفية - الجيوب الأنفية - الجيوب الأنفية - مشاكل الجيوب الأنفية - ضغط الجيوب الأنفية - زيادة الجيوب الأنفية - مرض الجيوب الأنفية - عقدة الجيوب الأنفية - وظيفة الجيوب الأنفية - السيني الجيوب الأنفية - الجيوب الأنفية التوالي