ترجمة "التنوع المتميز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التنوع المتميز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تقدير لﻷداء المتميز كوزيرة للعدل | Recognition for distinguished work as the Minister for Justice |
إن جائزة سارة سيدونز للإنجاز المتميز. | the Sarah Siddons Award for Distinguished Achievement. |
فكان هذا السبب الأهم للأداء المتميز. إنظروا | So that was the ultimate reason to do well. |
تشغل سيناء أهمية دولية، بسبب موقعها الجغرافي المتميز. | Sinai is important internationally, because of its unique geography. |
الفيلم تلقى مراجعات إيجابية جدا، النقاد يشيدون بالأداء المتميز . | The film received very positive reviews, with critics praising Watts' performance. |
كانت قمة عام 2003 قد أكدت على وضع روسيا المتميز. | The 2003 summit confirmed Russia s privileged position. |
8 الاهتمام بتسجيل السير الذاتية للمسنين من ذوي العطاء المتميز. | Concern with recording the biographies of elderly persons who have made outstanding contributions |
ومن المهم أن نكفل احتفاظ البرامج بكيانها المتميز وتركيزها الموضوعي. | It is important to ensure that programmes retain their distinct identity and thematic focus. |
اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي. | CBD CBD Financial Statements. |
فكان هذا السبب الأهم للأداء المتميز. إنظروا الجميع يشاهد بريتي زناتا | So that was the ultimate reason to do well. Take a look everyone's watching Preity Zinta. |
كما يستطيع الجهاز القضائي الإسرائيلي المتميز أن يعتمد على تأييدها الكامل. | Israel s excellent judiciary can rely on her full support. |
تقدير للعمل المتميز في مجال حقوق اﻹنسان، رابطة المحامين بالمكسيك، ١٩٧٨. | Recognition for distinguished work on human rights, Bar Association of Mexico, 1978. |
وكانت النتيجة زيادة التنوع في تجارة بالغة التنوع أصﻻ. | The result has been a further diversification of an already highly diversified trade. |
التنوع في. | A diversity of...everything |
التنوع اﻷحيائي. | Biological diversity |
التنوع اﻷحيائي. | biological diversity |
يعترف هذا الإدراج بدور هذه المنطقة بتطور الإنسان وكذلك بنظامها البيئي المتميز. | The listing recognizes the area s role in human development and its unique ecosystem. |
لذا فما كان سابقا المتميز، مشهيات قليلة، الآن أصبح رئيسيا ، أكثر إعتيادا . | So what was once the special little side treat now is the main, much more regular. |
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، وأيضا كل التنوع الإجتماعي الإقتصادي. | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
التنوع البيولوجي البحري | Marine biodiversity |
ثمن التنوع البيولوجي | The Price of Biodiversity |
صفقة التنوع البيوروجي | The Biodiversity Bargain |
3 التنوع البيولوجي | Biological diversity |
موارد التنوع البيولوجي | Biodiversity resources |
اتفاقية التنوع البيولوجي | 17 30 Convention on Biological Diversity 21 May 1993 79 |
)د( التنوع اﻹحيائي | (d) Biological diversity |
إدارة التنوع الحيوي | Management of biodiversity |
80 إن التهديدات التي نواجهها هي تهديدات مترابطة في عالمنا المتميز بطابع العولمة. | In our globalized world, the threats we face are interconnected. |
٤٥ اﻻعتراف بالمنظور المتميز لدى السكان اﻷصليين بشأن السكان والتنمية واﻻهتمام باحتياجاتهم الخاصة. | 45. Recognizing the distinct perspective of indigenous people on aspects of population and development and addressing their specific needs. |
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
ولأعوام عديدة ظل المعلقون يعربون عن انزعاجهم بشأن ثقافة المنشطات في عالم الرياضة المتميز. | For many years, commentators have expressed concerns about the culture of doping in elite sport. |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
3 اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
هاء تقييمات التنوع البيولوجي | Biodiversity assessments |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
ألف اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
(ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Information received from the United Nations system |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Secretariat of the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl |
٤ اتفاقية التنوع البيولوجي | 4. Convention on Biological Diversity . 13 5 |
٦ موارد التنوع البيولوجي | 6. Biodiversity resources . 58 19 |
٦ موارد التنوع البيولوجي. | 6. Biodiversity resources. |
عمليات البحث ذات الصلة : تسليم المتميز - تصميم المتميز - المحتوى المتميز - دور المتميز - حجم المتميز - التقاضي المتميز - العاصمة المتميز - الطالب المتميز - الحدث المتميز - المال المتميز - تطبيق المتميز - الخبير المتميز - المحتوى المتميز - الفنان المتميز